Одна голосовая реплика Соника до сих пор преследует Райана Драммонда десятилетия спустя.

Даже актеры озвучки, известные созданием культовых персонажей, иногда обнаруживают, что определенные части их работы остаются с ними долго после завершения выступления.

Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.

Начать разбираться

Райан Драммонд недавно рассказал о фразе из своей работы, которая до сих пор преследует его. Хотя он был первым актёром, озвучившим Соника, некоторые из его самых знаковых реплик взяты из этих ранних игр — реплики, которые, по его словам, он произнёс бы иначе, если бы мог.

Как огромный фанат Sonic, есть несколько строк из старых игр, которые я бы очень хотел исправить. Честно говоря, больше всего меня задевает фраза в самом начале Sonic Adventure – когда Sonic кричит: ‘Watch out, you’re going to crash!’ Это стало своего рода шуткой среди других фанатов – люди даже сделали мне футболки и украшения с этой фразой! Я бы с удовольствием вернулся и переписал её, но сейчас это смешно, спустя столько лет. Это как-то трогательно потому что это так плохо, понимаете?

Каждое исполнение открыто для индивидуальной интерпретации, и кажется, что фанаты Sonic удивительно приняли строку диалога, с которой Бен Драммонд изначально боролся. Размышляя о строке – которой сейчас уже несколько десятилетий – Драммонд сказал: ‘Ты всегда хотел бы сделать что-то по-другому, но это просто часть жизни’.

Райан Драммонд подтверждает, как именно SEGA описывает Sonic.

Когда я впервые начал озвучивать Sonic, создатели дали мне всего четыре ключевых слова, чтобы направить меня: ‘cool, blue, rebellious teenager’. Это по сути и было основной идентичностью персонажа, и я старался, чтобы все мои актерские решения соответствовали этой структуре. По мере того, как я лучше узнавал Sonic, я начал добавлять свои собственные личные штрихи и индивидуальность в роль, всегда стремясь по-настоящему стать им.

Как давний поклонник Sonic, я думаю, это удивительно, как голос Роджера Драммонда в роли Sonic оставался с персонажем все эти годы и в разных играх! Он действительно определил Sonic для многих из нас, кто вырос вместе с ним. И здорово осознавать, что я, вероятно, слышал его голос и в других местах – он озвучивает рекламу для крупных компаний, таких как Pizza Hut, Petco и даже Chrysler! Если вы заинтересованы в том, чтобы он где-то появился, вы можете связаться с ним через его веб-сайт, чтобы узнать об этом.

Смотрите также

2026-03-11 17:05

Райан Драммонд подтверждает, как именно SEGA описывает Sonic.

Смотрите также

Интересное