Ему даже не нравились мангаки: оригинальный редактор ‘Дракон Бол’ не был фанатом Shonen Jump.

Изначально мангака Акира Торияма вошел в мир комиксов (манга), и его первым редактором был Казухико Торисима — уважаемый в индустрии деятель, который часто признается за открытие знаменитого художника манги. Интересно, что на тот момент карьеры Торишиме не особенно нравились комиксы (манга).

Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.

Начать разбираться

Эпизод 522 официального подкаста Kanzenshuu включает беседу между ведущим Майком Лабри и Дэвидом Эвелин, который перевел последнюю книгу Торишимы ‘Ultimate Manga Techniques’ доктора Маширото. В этой книге Торишима делится бесценными советами по стилю и структуре, накопленными за более чем тридцать лет практического опыта в индустрии манги. Во время обсуждения Торишимы, Эвелин вспоминает, как изначально Торияма считал своего редактора незаинтересованным в манге из-за его кажущегося равнодушия. Однако оказалось, что редактор проработал там всего два года. Торияма задался вопросом, почему он должен продолжать сотрудничать с человеком, который не ценит их работу, и выразил свои первоначальные мысли словами: ‘Я думал, это какой-то старый гвардеец. Оказалось, он там пробыл только два года.’ Полный эпизод подкаста можно найти ниже.’

Первый редактор манги Dragon Ball предпочитал shoojo манга над серией shonen.

https://youtube.com/watch?v=1EJ2uno3npk

После вступления в команду Shueisha в 1976 году Торисима первоначально работал редактором журнала «Weekly Shōnen Jump». До дебюта «Dragon Ball» в 1980 году он сыграл значительную роль в её разработке. Стоит отметить, что большинство манги, которые Торишима читал в этот период, были изданы конкурентом его компании — Shogakukan.

Опыт Торишимы погружения в мангу для девушек предоставил ему необычную перспективу, которая оказалась полезной при работе вместе с Ториямой. Как выразилась Эвелин, ‘Торисима часто говорил:

На протяжении своего профессионального пути Торишима установил строгие принципы для мангаки и редакторов. Некоторые из этих принципов изложены и графически проиллюстрированы в книге ««Dr. Маширито: Высшие методы создания манги»». Как выразилась Ивлин, «Каждая страница в этой книге считается «распространом», подчеркивая важность, которую он придает распространению.» В контексте манги, «распространны» означают пары страниц, предназначенных для чтения и восприятия вместе. Снова цитируя Ивлин: «Торишима не называет каждую страницу просто «страницей». Вместо этого он считает каждый лист распраненным, акцентируя роль распространения в манге: они в первую очередь предназначены для прочтения как двух-страничные блоки.»

Со временем Торишима поднялся в корпоративной иерархии Шуэйша, став главным редактором журнала V-Jump в 1993 году. Помимо этого, он занимал должность управляющего редактора еженедельного Shonen Jump. В настоящее время он исполняет обязанности внешнего директора компании Bushiroad, которая отвечает за ее руководство. Английская версия Ultimate Manga Techniques доктора Маширито была выпущена 13 мая 2025 года и доступна для покупки на Amazon.

Смотрите также

2025-05-26 04:07

Первый редактор манги Dragon Ball предпочитал shoojo манга над серией shonen.

Смотрите также

Интересное