Ему даже не нравились мангаки: оригинальный редактор ‘Дракон Бол’ не был фанатом Shonen Jump.

Изначально мангака Акира Торияма вошел в мир комиксов (манга), и его первым редактором был Казухико Торисима — уважаемый в индустрии деятель, который часто признается за открытие знаменитого художника манги. Интересно, что на тот момент карьеры Торишиме не особенно нравились комиксы (манга).

Эпизод 522 официального подкаста Kanzenshuu включает беседу между ведущим Майком Лабри и Дэвидом Эвелин, который перевел последнюю книгу Торишимы ‘Ultimate Manga Techniques’ доктора Маширото. В этой книге Торишима делится бесценными советами по стилю и структуре, накопленными за более чем тридцать лет практического опыта в индустрии манги. Во время обсуждения Торишимы, Эвелин вспоминает, как изначально Торияма считал своего редактора незаинтересованным в манге из-за его кажущегося равнодушия. Однако оказалось, что редактор проработал там всего два года. Торияма задался вопросом, почему он должен продолжать сотрудничать с человеком, который не ценит их работу, и выразил свои первоначальные мысли словами: ‘Я думал, это какой-то старый гвардеец. Оказалось, он там пробыл только два года.’ Полный эпизод подкаста можно найти ниже.’

Первый редактор манги Dragon Ball предпочитал shoojo манга над серией shonen.

https://youtube.com/watch?v=1EJ2uno3npk

После вступления в команду Shueisha в 1976 году Торисима первоначально работал редактором журнала «Weekly Shōnen Jump». До дебюта «Dragon Ball» в 1980 году он сыграл значительную роль в её разработке. Стоит отметить, что большинство манги, которые Торишима читал в этот период, были изданы конкурентом его компании — Shogakukan.

Опыт Торишимы погружения в мангу для девушек предоставил ему необычную перспективу, которая оказалась полезной при работе вместе с Ториямой. Как выразилась Эвелин, ‘Торисима часто говорил:

На протяжении своего профессионального пути Торишима установил строгие принципы для мангаки и редакторов. Некоторые из этих принципов изложены и графически проиллюстрированы в книге ««Dr. Маширито: Высшие методы создания манги»». Как выразилась Ивлин, «Каждая страница в этой книге считается «распространом», подчеркивая важность, которую он придает распространению.» В контексте манги, «распространны» означают пары страниц, предназначенных для чтения и восприятия вместе. Снова цитируя Ивлин: «Торишима не называет каждую страницу просто «страницей». Вместо этого он считает каждый лист распраненным, акцентируя роль распространения в манге: они в первую очередь предназначены для прочтения как двух-страничные блоки.»

Со временем Торишима поднялся в корпоративной иерархии Шуэйша, став главным редактором журнала V-Jump в 1993 году. Помимо этого, он занимал должность управляющего редактора еженедельного Shonen Jump. В настоящее время он исполняет обязанности внешнего директора компании Bushiroad, которая отвечает за ее руководство. Английская версия Ultimate Manga Techniques доктора Маширито была выпущена 13 мая 2025 года и доступна для покупки на Amazon.

Смотрите также

• Интерактивная карта Duné: Awakening теперь доступна

• Второй сезон «Песочного человека»: эксклюзивный клип песни Орфея

• Киберпанк: Эджраннеры 2 — Официальный тизер-трейлер | Нетфликс

• Почему был убит последний персонаж Bloodlines несмотря на разъяснение семейного поворота режиссерами?

• Это величайшая сюжетная арка комиксов о Бэтмене от Гранта Моррисона всех времен

• LEGO Звездные войны наборы уже со скидкой на Амазоне в честь Прайм Дэй

• Одна комиксная книга Marvel обязательна к прочтению перед выходом «Fantastic Four: First Steps».

• Лучшие франшизы Дони Йена в области боевых искусств

• Это величайшая сюжетная арка комиксов о Бэтмене от Фрэнка Миллера.

• Серебряный дворец — официальный геймплей-шоу (китайский язык)

2025-05-26 04:07