Белый дом Трампа использует Dragon Ball Super для продвижения «Американского пути».

Правительство США использует известные элементы поп-культуры, такие как знаменитые персонажи и сцены, в новой рекламной кампании, посвященной идее ‘Justice’.

Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.

Начать разбираться

В четверг вечером Белый дом опубликовал видео в X (ранее Twitter) с подписью «Справедливость — по-американски». В видео представлены отрывки из популярных фильмов и телешоу, таких как Avengers от Marvel, Braveheart и Breaking Bad. Неожиданно оно заканчивается отрывком с персонажем Бирусом из Dragon Ball Super (озвученным Джейсоном Дугласом), говорящим: «Сейчас начнётся», сразу после чего следует кадр с реальной военной бомбардировкой.

Белый дом нанимает Бируса из Dragon Ball Super для продвижения новой военной ‘Справедливости’.

Это видео публикуется на фоне сохраняющейся напряжённости в отношениях между США и Ираном, особенно после недавнего объявления Белого дома об ‘Operation Epic Fury’. Согласно заявлению, опубликованному ранее сегодня, цели этой операции — уничтожение поставок ракет Ирану и развал её военно-морских сил.

Я смотрю Dragon Ball Super, и одна вещь в отношении Бируса действительно выделяется. Он, по сути, бог с работой по уничтожению планет, чтобы поддерживать баланс во Вселенной 7, где живут Гоку и его друзья. Странно то, что он часто уничтожает вещи без реальной причины — кажется, он делает это по прихоти или просто потому, что раздражен. Определенно нет никакого чувства справедливости или правосудия за его действиями; он просто делает то, что хочет.

Хорошо известно, что интерпретации Dragon Ball в Америке часто добавляют моральный слой, которого не было в оригинальной японской версии. Английская озвучка DBZ известна переписыванием строк, чтобы изобразить Гоку как классического героя, хотя его основной движущей силой обычно является лишь желание найти сильных противников. Яркий пример – знаменитая фраза Гоку, «Я – надежда», которая в оригинальной японской версии была намного проще и менее явно героической.

Аккаунты социальных сетей правительства Соединённых Штатов имеют историю использования аниме в спорных целях.

Это не первое видео в стиле аниме от Белого дома, когда правительство США пытается использовать японскую анимацию в рекламных целях. В прошлом году Министерство внутренней безопасности столкнулось с критикой за аналогичное видео на X (ранее Twitter), рекламирующее рейды ICE. В том видео игриво использовалась фраза «Gotta Catch ’em All!» – отсылка к Pokémon – но вместо карточек Pokémon там показывались фотографии недавно задержанных и депортированных ICE.

Хотя Дональд Трамп представил популярное аниме Dragon Ball в недавнем видео, он когда-то предлагал 100% налог на все иностранные фильмы, импортируемые в США, что включало бы такие хиты аниме, как Demon Slayer: Infinity Castle и Chainsaw Man — The Movie: Reze Arc. В последнее время правительство США изменило свою позицию в отношении тарифов, теперь требуя возмещение любых пошлин, которые оно ранее взимало незаконно.

На сегодняшний день Toei Animation и Capsule Corp официально не комментировали, использовались ли кадры из аниме Dragon Ball Super в видео. Однако актер Бен Стиллер ответил в X, попросив Белый дом удалить фрагмент из своего фильма Tropic Thunder. Он заявил, что не санкционировал его использование и не хочет ассоциироваться с тем, что он считает политической пропагандой, добавив, что ‘Война — это не фильм’.

Следующий аниме-проект для Dragon Ball Super будет посвящен персонажу Бирусу и, соответственно, называется Dragon Ball Super: Beerus. В настоящее время выход запланирован на осень 2026 года.

Смотрите также

2026-03-07 03:35

Белый дом нанимает Бируса из Dragon Ball Super для продвижения новой военной ‘Справедливости’.

Аккаунты социальных сетей правительства Соединённых Штатов имеют историю использования аниме в спорных целях.

Смотрите также

Интересное