В мире аниме одним из самых уважаемых и узнаваемых персонажей, который совершил переход от злодея к герою, является Пикколо из « », не редко его называют просто Пикколо, особенно в зарубежных странах. Переводчик манги Акиры Ториямы поделился информацией об альтернативном имени для Пикколо.
Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.
Начать разбиратьсяАбсолютно нет.
Самое уникальное прозвище Пикколо не появится в новом переводе аниме ‘Dragon Ball‘. ‘}
https://youtube.com/watch?v=WjWs6KjJz9w
Во время интервью Зенпай выразил радость от того, что многие люди теперь наслаждаются точной версией сериала ‘Dragon Ball’. Он также объяснил, что португальский дубляж был спорным и некоторые фанаты желали версию более близкую к оригинальному тексту. Зенпай привел пример одного из внесенных изменений, похожего на то, как Пикколо не получил титул ‘Маленькое сердце Сатаны’ в Португалии. Кроме того, Зенпай уточнил, что португальский дубляж ‘Dragon Ball’ был основан на французском дубляже, который он охарактеризовал как не очень высокого качества.
Интересно отметить, что называть Пикколо ‘Сердцем Сатаны’ в португальской озвучке Dragon Ball могло быть смелым творческим решением, учитывая, что около 80% населения Португалии идентифицировали себя как католиков в 2021 году. Хотя Сатана изображён как демон в религиозных текстах и Пикколо является страшным персонажем в Dragon Ball Z, такое интенсивное прозвище потенциально могло вызвать удивление среди более набожных фанатов Dragon Ball.
Первоначально представлен как антагонистический Король Пикколо (в сопровождении мирового населения). После своего первого поражения от рук Гоку, Король Пикколо возрождается как Пикко младший, широко известный просто как Пиккло в комиксах и анимациях «Драгон Болл». В ходе различных сюжетных линий серии за серией Пиккло развивает тесную связь с Гоханом и неоднократно ставит благополучие других выше своих собственных интересов, совершая самоотверженные поступки.
Вы можете найти аниме-сериалы «Драгон Болл» и «Драгон Болл Зет», стриминговые онлайн на Cruncyroll. В Соединённых Штатах оригинальная манга «Драгон Болл» публикуется компанией ViZ Media, доступ к которой можно получить через их приложение или платформу Manga Plus.
Смотрите также
- Интерактивная карта Duné: Awakening теперь доступна
- Новое откровение о Джеймсе Бонде (и потенциальная история происхождения) выйдет на этой неделе.
- Ведьмак 4 — настоящая революция для CD Projekt Red. Все из-за проблем с запуском Cyberpunk 2077
- Nitro Gen Omega – Официальный Трейлер Запуска Раннего Доступа
- Странные вещи Сезон 5 трейлер скоро выйдет! Готовься к финальному сезону!
- Классическое аркадная игра скрыто в Death Stranding 2 | Тайник DS2
- Директорат Новитат – Официальный Нарративный Трейлер
- Рико Родригез из ‘Modern Family’ рассказывает, что его заставили делать вещи ради Софии Вергара на съёмочной площадке
- СПБ Биржа акции прогноз. Цена SPBE
- Мне надоело название ‘Супергерой и другое имя’, — объясняет Джеймс Ганн, почему Супергерл: Женщина завтрашнего дня теперь называется просто Супергерл.
2025-06-04 02:50