Студия Ghibli представляет оригинальную версию шедевра Хаяо Миядзаки о Первой мировой войне спустя более 30 лет.

Фильм Хаяо Миядзаки 1992 года, Porco Rosso, – это уникальное аниме, известное своим сочетанием фэнтези, самолетов и – удивительно – свиней. В следующем месяце будет выпущена новая книга с произведениями искусства, демонстрирующая ранее неопубликованные эскизы и раскадровки, созданные во время работы над фильмом.

Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.

Начать разбираться

Пятый том The Complete Collection of Hayao Miyazaki Image Boards, посвященный фильму Studio Ghibli Porco Rosso, выйдет в Японии 4 декабря 2025 года. Как и другие книги в серии, он предлагает фанатам редкий взгляд за кулисы с ранее невиданными концепт-артами и картинами. Этот том содержит 85 потрясающих иллюстраций из Porco Rosso, включая 15 ранее не публиковавшихся работ. Он также содержит три ранних эскиза к любимому фильму Миядзаки Kiki’s Delivery Service. Издатель Iwanami Shoten включил специальное интервью с продюсером Studio Ghibli Тосио Судзуки и режиссером Хаяо Миядзаки, где они обсуждают влияние и вдохновение, лежащие в основе Porco Rosso.

Студия Ghibli планировала фильм Porco Rosso как 15-минутный фильм без ключевого женского персонажа.

Porco Rosso начался как серия комических эпизодов и технических чертежей самолётов 1920-х годов, первоначально опубликованных в журнале Model Graphix. Эти выпуски представили персонажа Порко и его конкурента, Дональда Кертиса. То, что началось как идея для короткометражного анимационного фильма, в конечном итоге превратилось в полнометражный фильм благодаря вопросам продюсера Тосио Судзуки. В интервью Судзуки знаменито спросил Миядзаки, почему главный герой — свинья, на что Миядзаки игриво ответил, что это просто соответствовало стилю японского кино. Этот единственный вопрос послужил толчком к созданию 30 минут новых раскадровок и разработке персонажа Джина, в конечном итоге значительно расширив историю.

Porco Rosso рассказывает историю Марко Россолини, опытного пилота, который служил в военно-воздушных силах Италии во время Первой мировой войны. После ухода со службы он зарабатывает на жизнь охотником за головами, преследуя пиратов на гидропланах в Адриатическом море. По причинам, которые никому не известны, Марко таинственным образом превращается в свинью. Раздраженные его вмешательством, пиратские банды объединяются и нанимают Дональда Кертиса, известного американского пилота, чтобы уничтожить его. После воздушного боя самолет Porco получает повреждения, и он возвращается в Италию для ремонта. Там он встречает Фио, внучку своего старого друга и инженера, Пикколо. Стремясь помочь Марко восстановить его репутацию, Фио присоединяется к нему, когда он готовится к финальной схватке с Кертисом.

По состоянию на 10 ноября 2025 года серия The Complete Collection of Hayao Miyazaki Image Boards включает в себя четыре тома. Самая последняя книга, выпущенная в июле 2025 года, посвящена второму фильму Миядзаки, Nausicaä of the Valley of the Wind, и содержит 58 ранее неопубликованных рисунков. Второй и третий тома демонстрируют ранние работы из первого фильма Ghibli, Castle in the Sky (1986), и My Neighbor Totoro (1988), соответственно. Следующий том, Hayao Miyazaki Image Board Collection 6: Whisper of the Heart, On Your Mark, будет выпущен в июне 2026 года.

Пятая книга в серии Полное собрание раскадровок Хаяо Миядзаки, посвященная фильму Порко Россо, выйдет в Японии 4 декабря 2025 года. На данный момент издатель, Iwanami Shoten, не объявлял о доступности книги за пределами Японии.

Смотрите также

2025-11-11 03:05

Студия Ghibli планировала фильм Porco Rosso как 15-минутный фильм без ключевого женского персонажа.

Смотрите также

Интересное