Топ-10 ремейков вестернов, которые не уступают оригиналам

Несмотря на общее неприятие ремейков, некоторые западные киноремейки действительно отличные и иногда даже превосходят оригиналы. Считается, что соответствие качеству первого фильма – это уже победа, но когда ремейк оказывается фактически лучше, это значительное достижение.

Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.

Начать разбираться

Один из замечательных аспектов западных ремейков заключается в том, что они часто предлагают новый взгляд на знакомые истории. Иногда эти ремейки адаптируют азиатские фильмы, перенося их в эпоху Дикого Запада. В других случаях талантливые режиссёры переосмысливают классические вестерны, чтобы привлечь современную аудиторию.

Stagecoach (1966)

Оригинальный Stagecoach – это классический фильм из Золотой эпохи Голливуда. Выпущенный в 1939 году, это почти безупречный вестерн, снятый Джоном Фордом, и он ознаменовал поворотный момент для Джона Уэйна, предоставив ему ключевую роль в фильме Форда. Хотя изображение коренных американцев в фильме не идеально по сегодняшним меркам, он остается захватывающим и приятным фильмом.

Несмотря на то, что многие упускают его из виду, ремейк 1966 года — действительно приятный фильм, который не уступает оригиналу. В нем снялся разнообразный и талантливый актерский состав, включая Бинга Кросби, Энн-Маргрет, Ван Хефлина, Реда Баттонса и Слима Пикенса, которые играют пассажиров дилижанса. Он продолжает оставаться очень увлекательным для просмотра.

Квентин Тарантино был впечатлён вестерн-ремейком, заявив, что он так же хорош, как классический фильм Джона Форда. Некоторые критики пошли еще дальше, утверждая, что ремейк на самом деле лучше, особенно в своих экшен-сценах.

Великолепная семерка (1960)

Выпущенный в 1960 году, Великолепная семёрка – это классический, наполненный действием вестерн. Но это не была оригинальная идея – он был фактически основан на Семь самураев, блестящем японском фильме Акиры Куросавы. Оба фильма разделяют один и тот же сюжет: деревня нанимает семерых воинов для защиты от нападения.

Фильм переосмыслил японскую историю о самураях как вестерн, заменив самураев и бандитов на ковбоев и опасную банду. Это сработало блестяще, потому что темы и стиль фильмов о самураях и американских вестернах очень похожи. Поставлен Джоном Стёрджесом и с участием Юла Бриннера, Илая Уоллаха, Чарльза Бронсона и Стива МакКуина, ремейк является классикой сам по себе.

Ремейк Великолепной семёрки вышел в 2016 году, и это был увлекательный вестерн. В фильме снялись такие звезды, как Дензел Вашингтон, Итан Хоук и Крис Пратт, он предложил много экшена, но большинство зрителей всё же считали оригинальный фильм 1954 года более сильным.

The Alamo (2004)

В 1960 году Джон Уэйн выступил в качестве режиссёра и исполнителя главной роли в фильме The Alamo, который рассказывает об известной осаде и битве. Уэйн сыграл Дэви Крокетта в этом фильме, и он получил семь номинаций на премию «Оскар». Примечательно, что The Alamo был единственным фильмом, который Джон Уэйн когда-либо режиссировал за свою долгую и успешную карьеру в Голливуде.

Режиссер Джон Ли Хэнкок, известный по фильму The Rookie, переснял эту историю в 2004 году с Билли Бобом Торнтоном в роли Дэви Крокетта, Деннисом Куэйдом в роли Сэма Хьюстона и Джейсоном Патриком в роли Джима Боуи. Как и многие фильмы, вдохновленные режиссером Джоном Фордом, эта версия представила более романтизированный взгляд на исторические события.

В то время как версия The Alamo от Джона Уэйна остается популярной, более поздний ремейк на самом деле является более сильным фильмом. Несмотря на то, что он провалился в прокате и был в значительной степени проигнорирован, это более точный и качественно сделанный фильм.

The Beguiled (2017)

Мне очень понравился The Beguiled – это потрясающий вестерн 2017 года. Сюжет вращается вокруг трех невероятных женщин – Николь Кидман, Кирстен Данст и Эль Фаннинг – которые управляют школой в Вирджинии во время Гражданской войны. Они принимают раненого солдата Союза, которого играет Колин Фаррелл, и, честно говоря, его прибытие просто вносит хаос во все. Это прекрасно снятый фильм, и Фаррелл действительно демонстрирует убедительную, хотя и деструктивную, игру.

Я был очень рад, когда фильм Софии Копполы впервые показали на Каннском кинофестивале! Было потрясающе увидеть, как она стала всего второй женщиной, когда-либо выигравшей награду за лучшую режиссуру там. И дело не только в том, что фильм получил признание критиков – он действительно хорошо показал себя в прокате, особенно учитывая, что был снят с относительно небольшим бюджетом. Это просто доказывает ее талант!

Этот фильм на самом деле является ремейком фильма 1971 года, снятого Доном Сигелом (известным по Dirty Harry). В оригинальном фильме снимались Клинт Иствуд в роли раненого солдата и Джеральдин Пейдж в роли жительницы женской школы. Как ремейк, так и оригинальный фильм основаны на романе Томаса П. Куллинан.

Maverick (1994)

Фильм Maverick – уникальный вестерн, потому что он основан на классическом телешоу, а не на фильме. В оригинальном сериале Джеймс Гарнер сыграл Брета Мэверика, путешествующего игрока в покер, который постоянно попадает в опасные ситуации. Одной из особенностей ремейка стало возвращение Джеймса Гарнера, на этот раз в роли отца Брета.

В новой версии истории главные роли исполняют Мел Гибсон в роли Брета Мэверика и Джоди Фостер в роли Аннабель Брансфорд, находчивой мошенницы. Оба когда-то работали с отцом Брета, и оба пытаются выиграть приз в 250 000 долларов – при этом пытаясь обмануть друг друга!

Фильм Maverick хорошо показал себя в кинотеатрах, и критики в целом остались довольны. Режиссер Ричард Доннер, известный такими фильмами, как Superman и The Goonies, умело сочетал экшн и юмор. Фильм также продемонстрировал талант своих трех ведущих актеров, которые находились на пике своей карьеры.

Ned Kelly (2003)

Нед Келли, вестерн 2003 года, рассказывает историю знаменитого австралийского бушрейнджера и преступника Неда Келли. Хит Леджер играет Келли, а Орландо Блум исполняет роль Джо Берна, одного из членов его банды. Келли столкнулся с трудностями с юного возраста, был несправедливо арестован и заключен в тюрьму, что в конечном итоге привело его к жизни преступника после освобождения.

Фильм пользовался большой популярностью у зрителей, несмотря на неоднозначную реакцию критиков. Он получил впечатляющие 12 номинаций на премию AACTA Awards, признав его одним из лучших австралийских фильмов года. Однако, это был не первый фильм, рассказывающий историю Неда Келли; предыдущий фильм 1970 года с Миком Джаггером из Rolling Stones в главной роли.

Хотя выступление Мика Джаггера не было плохим, выбор Хита Леджера на роль Неда Келли был явным шагом вперёд. Стоит отметить, что фильм о жизни Келли, The Story of the Kelly Gang, был снят ещё в 1906 году, во времена эпохи немого кино.

3 Бог-отца (1948)

Ремейк фильма Джона Форда 3 Godfathers с участием Джона Уэйна, Педро Армендариса и Гарри Кэри-младшего рассказывает о трех грабителях банков, которые случайно убивают кассира во время побега. Скрываясь, они находят беременную женщину, и после родов и ее смерти она просит их позаботиться о ее ребенке и вернуть его отцу – тому самому кассиру, которого они убили.

Фильм проводит параллели с библейской историей о Трех мудрецах, изображая трех главных персонажей как схожие фигуры. Это также свежий взгляд на классический фильм, ремейк фильма 1929 года Уильяма Вайлера Hell’s Heroes.

Хотя оба фильма разделяют схожий сюжет, версия Джона Форда обычно считается более сильной из двух. Она также предлагает более воодушевляющий финал, поскольку один из преступников в конечном итоге обретает прощение.

3:10 к Юме (2007)

Вестерн 1957 года, 3:10 to Yuma, является классикой жанра. В нём снимаются Гленн Форд в роли Бена Уэйда, опасного преступника, которого нужно доставить поездом в Юму для суда. Дэну Эвансу, местному ранчеру, которого играет Ван Хефлин, платят за помощь в транспортировке.

Во время побега группа Бена пытается перехватить и освободить его. Новая версия истории была выпущена в 2007 году, снята Джеймсом Мэнгголдом и в главных ролях снялись Рассел Кроу в роли преступника и Кристиан Бэйл в роли ранчера. Многие считают этот ремейк столь же хорошим, если не лучше оригинала, особенно из-за его мощно грустного финала.

Хотя оригинальный фильм был включен в Национальный реестр фильмов в 2012 году, этот более ранний ремейк продемонстрировал, что даже классические вестерны могут быть успешно переосмыслены, предлагая новый взгляд, который соответствует оригиналу.

Железная хватка (2010)

Несмотря на чрезвычайно успешную карьеру, Джон Уэйн удивительным образом выиграл только одну премию «Оскар» за актерское мастерство. Он получил ее за роль в вестерне True Grit, где он сыграл федерального маршала. В фильме его нанимает молодая женщина по имени Мэтти, чтобы выследить и привлечь к ответственности человека, убившего ее отца.

Удивительно узнать, что братья Коэн пересняли этот фильм, и многие считают их версию столь же хорошей – или даже лучше – оригинала. Джефф Бриджес вступает в культовую роль, которую ранее исполнял Джон Уэйн, а начинающая Хайли Стайнфелд блистает в роли Мэтти. Мэтт Дэймон также появляется в роли рейнджера из Техаса, роль, которую изначально исполнял Глен Кэмпбелл.

Этот ремейк иностранного фильма оказался не просто таким же хорошим, как оригинал – он получил даже больше признания, получив 10 номинаций на премию «Оскар» (включая номинацию на лучший фильм). Он также получил высокую оценку критиков, получив рейтинг 95% на Rotten Tomatoes.

A Fistful Of Dollars (1964)

Позвольте мне сказать вам, A Fistful of Dollars – это не просто отличный спагетти-вестерн – это фильм, который действительно сделал Клинта Иствуда звездой вестернов. Он положил начало тому, что стало известно как Dollars Trilogy, кульминируя эпическим The Good, the Bad and the Ugly. Честно говоря, «Человек без имени» Иствуда – настоящая икона жанра, и этот фильм – место, где все началось.

Несмотря на свою известность, A Fistful of Dollars не была оригинальной идеей. Она была основана на фильме Акиры Куросавы Yojimbo, в котором также фигурировал одинокий герой, прибывающий в город, разорванный конфликтом, и помогающий победить две враждующие группы. Хотя Серджио Леоне и не признавал это ремейком, Куросаве фактически пришлось обратиться к нему в суд, чтобы защитить свою оригинальную историю.

Тем не менее, A Fistful of Dollars по-прежнему является классическим вестерном, и некоторые даже считают его превосходящим Yojimbo, который сам по себе является фантастическим фильмом. Он также демонстрирует, что вестерн-ремейк может быть успешным, если режиссер добавит достаточно оригинальных элементов, чтобы сделать его уникальным.

Смотрите также

2025-12-16 03:05