Стивен Кинг раскрывает лучшую экранизацию своего произведения – и вы не поверите, какой это фильм!

Стивен Кинг — не только известный автор, продавший миллионы книг по всему миру, но и тот, чьи произведения были адаптированы во многих фильмах, что ставит его в этом отношении в один ряд с литературными титанами, такими как Уильям Шекспир и Агата Кристи. Хотя он в первую очередь получил признание за свой вклад в жанры ужасов и фэнтези, творчество Кинга охватывает широкий спектр, включающий криминал, детектив, драму, приключения, а иногда и комбинации этих тем. Один из самых известных фильмов, основанных на романах Кинга, фильм 1986 года «Останься со мной» воплощает в себе эпическое путешествие самопознания с намеком на тайну в своей основе.

🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

Фильм «Останься со мной» быстро стал культовым шедевром кинематографа 1980-х годов, получившим признание за исключительную актерскую игру, особенно за выдающуюся роль покойного вундеркинда Ривера Феникса в роли Криса. Эта история, адаптированная по новелле Стивена Кинга «Тело», глубоко находит отклик как у читателей, так и у зрителей по нескольким причинам. Одна из таких причин заключается в том, что в сюжете Кинга присутствует сильный автобиографический элемент, демонстрирующий, как истории, основанные на личном опыте, часто имеют самую широкую универсальную привлекательность. Эта адаптация, которую сам Кинг назвал лучшим фильмом, основанным на его произведениях, до сих пор сохраняет свое мощное влияние спустя почти четыре десятилетия после своего первого выхода, что является свидетельством ее непреходящего качества.

«Останься со мной» основан на новелле Кинга «Тело»

Сценарий остается близким к исходному материалу

Как страстный киноман, я не могу не оценить пленительную простоту номинированного на премию Оскар сценария Брюса А. Эванса и Рэйнольда Гидеона за фильм «Останься со мной». По сути, он вращается вокруг маловероятного поиска четырех 12-летних детей (включая меня) по обнаружению трупа в лесу. Это может показаться завязкой леденящей душу истории ужасов, но не бойтесь, это всего лишь катализатор незабываемого приключения. Фильм в первую очередь фокусируется на сложной связи между мной и тремя моими товарищами, которую я вижу моими глазами, когда пожилой мужчина вспоминает об этом судьбоносном событии. Каждый из нас, мальчиков, уникален, со своими причудами и предысторией, но по-настоящему выделяется развитие характеров Горди и Криса. Повествование умело уравновешивает наши детские ошибки – временами делая «Останься со мной» забавным – и одновременно подчеркивая грубую, милую дружбу, которая находит отклик на эмоциональном уровне.

Фильм вызывает чувство ностальгии не только у тех, кто впервые смотрел его в детстве или жил в описываемый период, но и у всех, кому близки воспоминания рассказчика о прошлом. Стиль повествования глубоко ностальгический, с акцентом на преобразующую силу новых открытий и непреходящую силу юношеской дружбы. Интересно, что Кинг часто включает в свои рассказы писателей, но в данном случае это похоже на автобиографическое решение. Тело выделяется как один из самых достоверных рассказов Кинга, что может объяснить, почему в нем представлены одни из лучших анализов его персонажей.

Киноверсия очень хорошо передает богатство книги и точно повторяет оригинальную историю. Однако, в отличие от книги, в которой история четырех друзей делится поровну, фильм в первую очередь фокусируется на Горди. Это изменение одобрил Стивен Кинг, так как он оценил то, как режиссер Роб Райнер и сценаристы переосмыслили историю. Фактически, персонаж Горди в фильме, по сути, представляет собой самого Стивена Кинга. После первого просмотра Останься со мной Кинг ненадолго ушел и позже похвалил его так: «Лучший фильм, когда-либо созданный на основе всего, что я написал».
«Лучший фильм, когда-либо созданный на основе всего, что я написал».

После этого Кинг неоднократно хвалил «Stand by Me». Во время разговора с Deadline Hollywood в 2016 году писатель подчеркнул, что «Останься со мной» является для него предпочтительной адаптацией его произведения, наряду с «Побегом из Шоушенка». Примечательно, что он прекрасно передает суть и настроение романа. Однако что действительно отличает его от других, так это его эмоциональная глубина, предлагающая глубокое исследование молодости, которая до сих пор находит отклик у зрителей.

Роб Райнер снял две великие экранизации Стивена Кинга

«Мизери» и «Останься со мной», возможно, станут лучшими экранизациями королей всех времен

Как страстный любитель кино, я не могу не поблагодарить режиссера Роба Райнера за исключительную работу, которую он проделал в фильме «Останься со мной». В интервью The Telegraph в 2011 году он признался, что, по его мнению, Горди был самостоятельным элементом автора и сильно отождествлял себя с персонажем. Скорректировав повествование, сохранив при этом основное развитие сюжета, Райнер успешно сделал адаптацию более привлекательной как фильм, сосредоточив ее вокруг Горди. Это был его третий полнометражный фильм после «Это спинномозговая пункция» и «Конечно», но это была его первая адаптация. Примечательно, что Райнеру удалось возвысить работу Кинга, открыв путь к успешной карьере в будущем.

Райнер продемонстрировал, что его успех в постановке «Мизери» в 1990 году, экранизации Уильяма Голдмана, был обусловлен не удачей, а скорее его талантом. Что касается другой области жанра ужасов, фанаты часто называют «Мизери» одним из величайших фильмов, когда-либо созданных. Наряду с «Останься со мной», он считается одной из лучших адаптаций Стивена Кинга и получил Кэти Бейтс премию «Оскар» за лучшую женскую роль, что является свидетельством его качества.

Почему король любит быть рядом со мной, но не Сияние

Оба фильма стали главными героями 1980-х годов по разным причинам.

Стивен Кинг часто делился своими мыслями по поводу экранизаций, и, хотя его критиковали за фильм Стэнли Кубрика 1980 года Сияние, он снял только один фильм — раскритикованный критиками фильм ужасов 1986 года Максимальный перегруз. Это заставило некоторых киноманов усомниться в вкусах Кинга в кино. Однако его положительный отзыв на Stand By Me и отрицательный отзыв на The Shining представляют собой интригующую смесь, намекающую на то, что автор ценит в адаптациях своих произведений. Как писатель, Кинг, возможно, предпочел бы, чтобы Кубрик сохранил все тонкие детали, упущенные в адаптации «Сияния», а не упрощал сюжет. В версии Кубрика, умело создавая запоминающиеся кинематографические моменты, такие как сцена с кровью в лифте, он ускорил погружение Джека Торренса в безумие, тем самым отбросив некоторые существенные темы из романа Кинга.

Эти два фильма исключительны и воплощают различные аспекты кино 80-х. «Сияние», свидетельство уникального кинопутешествия Стэнли Кубрика, характеризуется его характерным, мрачным стилем. Он нашел отклик у растущей аудитории жанра ужасов из-за бума слэшеров, но отклонялся от нормы и даже от исходного материала, отражая своеобразную интерпретацию сказки Кубриком. С другой стороны, «Останься со мной» соответствует сильному, хотя и различному, спросу на эпические детские приключения 80-х, сродни таким фильмам, как «Инопланетянин» и «Балбесы». Хотя Стивен Кинг, возможно, не одобряет экранизацию Кубрика, он, вероятно, гордится значительным влиянием, которое «Сияние» оказало на историю кино.

Наследие Stand By Me впечатляет спустя 39 лет

Эта классика 80-х — один из самых влиятельных фильмов всех времен

Фильм Останься со мной известен своим значительным влиянием на кино благодаря универсально звучащим темам, узнаваемым персонажам и новаторскому вкладу в жанр взросления. Повествование прекрасно описывает горько-сладкое путешествие из детства в юность, изображая потерю невинности как смесь красоты и печали. В нем было представлено несколько запоминающихся сцен, например, как мальчики чудом сбегают из поезда или участвуют в конкурсе по поеданию пирогов. Кроме того, в нем есть одна из самых острых финальных строк в истории кино: «Потом у меня никогда не было таких друзей, как те, которые были у меня, когда мне было двенадцать. Господи, есть ли кто-нибудь?

За последние несколько лет одним из самых узнаваемых упоминаний о нем в популярных СМИ стал сериал «Очень странные дела». Создатели, братья Даффер, признали, что «Останься со мной» оказал значительное влияние на их работу при создании «Очень странных дел». Шоу не только следует примеру молодежной приключенческой драмы, но и намеренно отсылает к фильму. В шестом эпизоде первого сезона, озаглавленном «Монстр», персонажи отправляются в лес вдоль железнодорожных путей, но на них нападают хулиганы с выкидным ножом, как и в фильме. Кроме того, визуальные дань уважения «Останься со мной» можно найти во втором сезоне «Очень странных дел», особенно в шестом эпизоде, озаглавленном «Шпион».

Помимо захватывающего мира «Очень странных дел», многочисленные фильмы и сериалы на протяжении многих лет черпали вдохновение из вневременного очарования «Останься со мной». Например, в пятой серии 13-го сезона «Симпсонов», озаглавленной «Годы ошибок», воспоминания Гомера о его юности поразительно похожи на сюжетную линию этого классического фильма. Точно так же в 7 сезоне 15 серии «Гриффинов» «Три короля» они игриво пародируют три шедевра Стивена Кинга – «Останься со мной», «Мизери» и «Побег из Шоушенка».

Смотрите также

2025-01-17 00:20