Франшиза Dragon Ball увлекательна, потому что это смесь блестящих идей и заметных недостатков. Хотя серия, созданная Акирой Ториямой, имеет много взлетов и падений, большинство поклонников согласны с тем, что Dragon Ball GT выделяется как нечто особенное. Несмотря на свою противоречивую репутацию, Dragon Ball GT предлагает действительно забавные моменты, включая трансформацию Супер Сайяна, о которой люди до сих пор говорят. Даже несмотря на то, что это самый отличный сериал Dragon Ball, в нем все еще есть много чего, чем можно насладиться.
Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.
Начать разбиратьсяЕщё до создания английской озвучки Dragon Ball GT, сериал уже был довольно противоречивым. Озвучка сразу же сделала неожиданный выбор: она пропустила около четверти эпизодов. Эти «Потерянные Эпизоды» не были хорошо восприняты преданными фанатами Dragon Ball. Оглядываясь назад, однако, это решение было на самом деле умным. Это был способ решить проблему плохой репутации сериала и попытаться превратить часто критикуемый сиквел в достойного преемника Dragon Ball Z.
Английская озвучка Dragon Ball GT началась с саги о Бейби.
Основным недостатком Dragon Ball GT является его неожиданный сдвиг в сторону более молодой аудитории и сюжетной линии, ориентированной на приключения, похожей на оригинальный Dragon Ball, вместо продолжения интенсивного экшена Dragon Ball Z. Сериал даже вернул Гоку в облик ребёнка, сделав его похожим на себя из оригинального шоу. Это изменение тона было особенно заметно, потому что Dragon Ball GT начал выходить в эфир всего через неделю после финальной серии Dragon Ball Z. Позже создатели, казалось, признали проблемы с ранними эпизодами, и повествование стало более ориентированным на экшен, особенно во время Саги о Чёрных Звёздных Шарах и, в частности, Саги о Бэби, которая включает в себя некоторые из лучших эпизодов сериала. К сожалению, многие зрители в Японии уже перестали смотреть к тому времени.
При создании английской озвучки Dragon Ball GT, создатели извлекли уроки из прошлых ошибок и хотели улучшить предыдущие выпуски. Вместо того чтобы полностью пропустить сериал или позволить слабому началу повредить имя Dragon Ball, они решили извлечь максимум пользы из сложной ситуации. Чтобы сделать это, они пропустили первые 16 эпизодов и начали сериал с более сильной ‘Саги о Бэйби’. Они даже создали оригинальный эпизод, ‘Большая проблема’, который пересказывал эти начальные эпизоды, чтобы помочь новым зрителям понять, что происходит, несмотря на внезапное начало шоу.
Критики утверждали, что этот метод слишком сильно отклоняется от оригинального Dragon Ball GT и контролирует то, как зрители воспринимают его. Однако, это успешно привлекло новых поклонников к серии, начав с её лучших эпизодов – в частности, с Саги о Бэби. Многие считают, что Dragon Ball GT легче смотреть, если начать с Саги о Бэби, затем посмотреть Сагу о Супер 17, Сагу о Теневых Драконах и, наконец, «Потерянные Эпизоды» из Саги о Чёрных Звёздных Шарах.
Понимание уникального тона Dragon Ball делает проще наслаждение Сагой о Чёрных Звёздных Шарах как забавным дополнением. Эти эпизоды лучше всего воспринимаются как дополнительный контент, а не как нечто, что портит серию перед тем, как она доходит до более захватывающих частей. Трудно найти недостатки в Dragon Ball, начиная с отличной битвы между Гоку и Бэби Вегетой, ведущей к впечатляющему дебюту Супер Сайяна 4, вместо повторяющихся и разочаровывающих квестов.
Английский дубляж Dragon Ball GT переосмыслил повествование &
Даже до выхода Dragon Ball GT, Dragon Ball имел огромное количество поклонников в сети. Хотя некоторые моменты в конце Dragon Ball Z оставались неясными для многих зрителей, все знали, что Dragon Ball GT был воспринят не очень хорошо. Были даже опасения, что Funimation не станет делать его дубляж на английский язык! Поклонники критиковали сериал еще до его выхода, поэтому Funimation предпринял разумный подход, чтобы попытаться улучшить его репутацию. Лэнс Хейскелл, новый менеджер по маркетингу, создал кампанию «You Don’t Know GT», которая действительно помогла изменить то, как люди воспринимали это аниме. Dragon Ball GT не так популярен, как Dragon Ball Z или оригинальный Dragon Ball, но на самом деле он более успешен в Северной Америке, чем в Японии, во многом благодаря умному маркетингу Funimation.
Удачным шагом в ребрендинге самого слабого сюжетного арка из Dragon Ball было то, что это фактически заставило людей с нетерпением ждать их просмотра. Название «The Lost Episodes» вводит в заблуждение – эти эпизоды на самом деле не были потеряны. Однако это простое изменение успешно создало любопытство и волнение вокруг эпизодов, которые ранее игнорировались. Эта тактика хорошо сработала для Dragon Ball, потому что фанаты не возражали против того, что эти эпизоды были выпущены позже. То, как они были изначально показаны англоязычной аудитории, сделало зрителей более склонными дать им шанс. И если кому-то не понравились эти эпизоды, было легко перестать смотреть, поскольку они уже видели финал Dragon Ball и знали, чем закончилась история.
Как раз когда Funimation, казалось, улучшалась, их неожиданное новое направление для Dragon Ball GT удивило многих зрителей. Эта переосмысленная версия сериала была довольно иной, даже с новой музыкой от Mark Menza вместо культового Akihito Tokunaga. Многие фанаты раскритиковали новую заглавную тему, «Step into the Grand Tour», за её сходство с Dragon Ball Z’s «Rock the Dragon». Несмотря на отход от оригинальной заставки, «Dan Dan Kokoro Hikareteku», «Step into the Grand Tour» соответствовала общему новому имиджу, к которому Funimation стремилась с Dragon Ball GT.
Репутация Dragon Ball GT, восстановленная со временем, привела к большему представительству в видеоиграх.
Первоначально являясь серией манги и аниме, Dragon Ball оказала значительное влияние на мир видеоигр с бесчисленными релизами, охватывающими почти такой же период времени, как и само аниме. Эти игры даже помогли поддерживать популярность франшизы в периоды, когда не выпускалось новых эпизодов аниме. Интересно, что Dragon Ball GT не получило особого внимания в видеоиграх в Японии, пока шло оригинальное аниме. За исключением Dragon Ball GT: Final Bout, японские Dragon Ball игры в значительной степени игнорировали эту серию. Однако это изменилось после выхода английской дубляжа Dragon Ball GT.
Популярность Dragon Ball GT значительно повлияла на видеоигры Dragon Ball. Не только такие игры, как Dragon Ball Z: Budokai 3 и серия Budokai Tenkaichi, включали персонажей и идеи из GT, но также существовали игры, основанные конкретно на этой серии, такие как Dragon Ball GT: Transformation для Game Boy Advance. Улучшенная репутация английской озвучки Dragon Ball GT сыграла ключевую роль: маркетинговые усилия привели к созданию игр, таких как Transformation, а возросшее внимание подстегнуло спрос на включение персонажей GT, таких как Super Saiyan 4 Gogeta и Omega Shenron, в файтинги Dragon Ball.
Я заметил, что Dragon Ball GT действительно задержался в популярных Dragon Ball видеоиграх 2000-х годов, и, вероятно, поэтому мы до сих пор видим этих персонажей в новых играх, таких как Dragon Ball FighterZ, Dragon Ball Xenoverse 2 и Dragon Ball: Sparking! ZERO. Честно говоря, мне интересно, запомнились бы фанатам в Северной Америке Dragon Ball GT, если бы английская дубляж не попытался сделать что-то своё и улучшить имидж серии.
Смотрите также
- 25 лучших аниме про мальчиков-геев: где их смотреть и влюбиться в романтику
- Ванесса Кирби подтверждает, кто играет в сцене после титров ‘Фантастической четверки’
- Лучшие ВПН в 2025 году: наш проверенный рейтинг
- Обновление о тревожном браке Шекина и Сарпера из шоу ’90 День Невесты’ раскрыто в ток-шоу
- Ведьмак 4 демонстрирует чудовищного мантикору в новом кинематографическом трейлере.
- Один из моих любимых моментов с Суперменом едва не был вырезан, и я не могу поверить в разговоры, которые вокруг этого возникли
- Пеппер Перабо подцепил мой слух комментариями о возможном продолжении сериала Coyote Ugly, и я до сих пор смеюсь над тем, как она обошла этот вопрос.
- 10 худших дизайнов персонажей в живых адаптациях комиксов Marvel всех времен, ранжированных
- Дельта Форс – Официальный Трейлер Сезонного Перерыва Cinematic
- 16 лет спустя, лучший боевик с участием Сэмюэля Л. Джексона — самый недооцененный фильм о самураях за всю историю.
2025-11-15 18:36