Как давний поклонник «Рика и Морти», я должен сказать, что мое первоначальное волнение по поводу этой аниме-адаптации было омрачено резкими отличиями от оригинального сериала. Поскольку я вырос с причудливым юмором и нигилистическим обаянием Рика Санчеса, мысль о более серьезном и легком диалоге персонажа заставила меня почувствовать себя несколько… ну, более здравомыслящим.
Как преданный поклонник «Рика и Морти», я должен признаться, что был озадачен после просмотра первых двух эпизодов «Рика и Морти: Аниме». Неясно, сохранит ли этот новый формат свою привлекательность на протяжении всей серии. Некоторым фанатам может быть трудно проглотить медленный темп и отсутствие юмора на протяжении целых 10 серий.
В седьмом сезоне шоу «Рик и Морти» для взрослых «Плавание» продемонстрировало уникальный юмор и эстетику: остроумные, насыщенные поп-культурой шутки в сочетании с ужасными научно-фантастическими выходками. Примечательно, что этот характерный стиль адаптирован к жанру аниме, что привело к появлению «Рика и Морти: Аниме», первого крупного спин-оффа сериала. В этой новой версии используются типичные аспекты научно-фантастического аниме — экстравагантные сражения, неторопливый темп и обилие эмоциональных проявлений — и сочетаются они с нашими любимыми персонажами, Риком, Морти, а также их союзниками и противниками. Результат столь же необычен, сколь и интригующий; представьте себе «Рик и Морти: Драма» без юмора и постоянной отрыжки Рика. Еще неизвестно, окажется ли эта трансформация положительным или отрицательным событием, но два эпизода оставили нас в неуверенности.
Первоначально выпустив в марте 2020 года неожиданный короткометражный аниме-сериал «Рик и Морти», Adult Swim поразил зрителей своим увлекательным и вдохновляющим содержанием. Режиссер Каичи Сато и продюсер Studio Deen (известная по фильмам «Хеталия: Силы Оси» и «Семь смертных грехов»), короткометражный фильм под названием «Самурай и сёгун» перенес Рика Санчеса и Морти Смита в Японию феодальной эпохи, исследуя новые измерения в мультивселенной сериала. концепция. Этот творческий поворот представил интригующую битву с инопланетянами, действие которой происходит в потрясающе визуальной обстановке, намекая на новые направления франшизы, выходящей на традиционную научно-фантастическую территорию. Восторженный прием побудил Adult Swim заказать еще четыре короткометражных фильма о Рике и Морти в течение следующих 18 месяцев, причем две работы Такаши Сано выделялись своими амбициями. Спустя почти пять лет после того, как Сано подарил нам драматический и богатый историей «Рик и Морти против Геноцидера», он возвращается в качестве сценариста и режиссера полнометражного 10-серийного аниме «Рик и Морти». Как и его предыдущие работы, в том числе «Геноцид» и его продолжение «Лето встречает Бога (Рик встречает зло)», «Рик и Морти: Аниме» углубляется в менее комедийные аспекты сериала, отводя юмору второстепенную роль.
В начале аниме мы видим сцену, к которой Рик и Морти привыкли: Рик в космосе сражается с Галактической Федерацией с помощью Саммер. Однако вскоре повествование принимает другой тон, отклоняясь от привычной сюжетной линии. После тщательно продуманного вступительного эпизода, наполненного J-pop, сюжет концентрируется на Морти, запуская длинную, иногда сюрреалистическую побочную историю, которая перекликается с выдающимся эпизодом «Эпизод с чаном с кислотой». Игра в виртуальной реальности, созданная Риком для Морти, с невероятной скоростью заставляет его пережить различные эмоциональные переживания. Это включает в себя формирование привязанностей в разных вселенных — с загадочной женщиной-воином по имени L и игроком постарше по имени Фрэнк, в котором есть намек на гомосексуальный подтекст. Интересно, что в игре также присутствует точная пародия на Гражданина Кейна.
В обоих эпизодах много скачков между разными временными периодами. Основная сюжетная линия «Рика Прайма», в которой персонаж, известный как Рик C-137, изо всех сил пытается устранить своего смертоносного аналога, широко представлена в «Рик и Морти: Аниме». Эта версия сериала в развлекательной форме переосмысливает существующую повествовательную нить. Однако, в отличие от оригинала, эта адаптация смягчает частые остроты и цинизм, связанные с Риком. Он остается ученым-мошенником, который пренебрегает законами, нося с собой флягу, но он также демонстрирует глубокую семейную любовь, путешествуя по Мультивселенной, чтобы защитить свою семью. В аниме упор делается на создание драмы с высокими ставками, а не на обычные комедийные комментарии, сопровождающие такие ситуации.
По сути, эти две серии «Рика и Морти» существенно отличаются от оригинального содержания, особенно в плане диалогов и юмора. Хотя сериал более сложен, чем предполагают его юмористические фразы и интернет-мемы – в нем есть глубина, эмоции и хорошая доза комедии – аниме-адаптация, похоже, меньше фокусируется на этих элементах. Вместо этого сцены краткие и часто лишены диалогов или смеха. Например, когда Морти сталкивается с монстром в основной серии, он обычно скулит, спорит и обвиняет Рика. В аниме Морти кричит без слов, что приводит к смене сцены, которая переносит его в другую вселенную. Такое быстрое развитие сцен, наряду с минимальным количеством диалогов между персонажами, придает аниме ощущение почти спешки, как будто оно пытается компенсировать свой ограниченный стиль анимации. Хотя бюджетные ограничения можно понять, прерывистые боевые сцены, визуализированные в 3D, менее простительны.
Хотя сокращение количества диалогов может показаться незначительным, постоянное упрощение сценариев способствует нескольким смущающим изменениям, которые в совокупности отличаются от того, что некоторые фанаты представляли себе как улучшенный сериал о Рике и Морти. В первых эпизодах взаимодействие персонажей минимальное, что подрывает уникальное взаимопонимание между Риком и Морти, важнейший аспект сериала. Неожиданный персонаж, трагически кончивший в оригинальной версии, остаётся жив без каких-либо разъяснений (пока). Оригинальные актеры, такие как Ян Кардони, Гарри Белден, Крис Парнелл, Спенсер Грэммер, Сара Чалк и другие, отсутствуют в английском дубляже, что может стать еще одним спорным вопросом. Хотя новые актеры озвучивания играют превосходно, они выражают меньше эмоций по сравнению со своими предшественниками. Тем не менее, Adult Swim также будет транслировать версию с английскими субтитрами и японским дубляжом, что станет более привлекательной альтернативой.
Через два эпизода трудно сказать, хороша ли вся эта трансформация или нет.
Возможно, стоит учесть, что «Рик и Морти: Аниме» не должно быть точной копией оригинального сериала. Что делает короткометражки Сано привлекательными, так это их резкий контраст с «Риком и Морти»: они раскрывают франшизу на основных персонажей и историю, уделяя особое внимание причудливым визуальным эффектам и нетрадиционному повествованию. Даже без характерного юмора, само существование аниме-адаптации «Рика и Морти», созданной известной японской студией, демонстрирует, что у франшизы еще есть множество неисследованных творческих возможностей, даже после семи сезонов и почти одиннадцати лет на телевидении.
Смотрите также
- Обзор 6 серии 2 сезона «Кольца власти»: сериал решает одну проблему, но создает другую
- 10 ретконов, которые исправили самые большие ошибки любимых кинофраншиз
- Почему Спенсера Рида нет в 16 сезоне «Мыслить как преступник»?
- Поклонники WWE оплакивают Сида Вишеса после того, как легенда рестлинга умерла в 63 года после битвы с раком
- Уютную игру «Властелин колец» Tales of the Shire перенесли на начало 2025 года
- 10 отличных комедий, в которых умирает главный герой
- Трейлер спин-оффа «Джорджи и Мэнди» молодого Шелдона показывает, когда выйдет продолжение сериала
- Лучший аватар. Книга «Повелитель стихии. 3 боя». Рейтинг.
- «Буду скучать по людям»: давний руководитель Marvel объявляет об уходе из компании после недавней премии «Эмми»
- Что каждая игра Fire Emblem делала лучше всего?
2024-08-12 10:57