Почему эта расширенная сцена из «Возвращение короля» вызвала столько споров

Краткое содержание

Как давний поклонник J.R.R. Эпический шедевр Толкина «Властелин колец» я читал и перечитывал много раз на протяжении многих лет. Я вырос на этих историях, и они занимают особое место в моем сердце. Итак, когда дело доходит до обсуждения различий между романом и экранизацией Питера Джексона, я чувствую себя обязанным поделиться своей точкой зрения как человека, испытавшего обе версии этих любимых сказок.

Сторонники трилогии Питера Джексона «Властелин колец» часто рассматривают расширенные версии этих фильмов как наиболее аутентичный способ погрузиться в повествование. Эти издания предлагают большую глубину и ближе к оригинальному произведению Дж. Р. Р. Толкина, поскольку содержат дополнительные сцены, которые изначально были вырезаны по времени. Например, во «Властелине колец: Братство Кольца» фанаты могут наблюдать, как хоббиты наслаждаются напитком в «Зеленом драконе». Однако во «Властелине колец: Возвращение короля» есть одна расширенная сцена, которая вызвала споры, особенно среди преданных читателей Толкина. Эта обсуждаемая сцена носит название «Уста Саурона».

Перед битвой у Черных Врат Арагорн и его группа бросили вызов Саурону лично выйти: «Выходи, Повелитель Темной Земли! Пришло время твоего суда!» После своего поражения во Второй Эпохе Саурон избегал проявлять себя на поле битвы. Вместо этого он отправил в качестве своего эмиссара Уста Саурона, которого сыграл актер Брюс Спенс. Уста Саурона издевались над героями, демонстрируя мифриловую шубу Фродо, захваченную орками в Кирит-Унголе. Он заявил, что Фродо был жестоко убит силами Мордора. Далее он унижал Арагорна, высмеивая его сломанный эльфами меч и утверждая, что он не дает ему королевского сана. В ответ Арагорн бросился вперед, быстрым ударом клинка обезглавив Уста Саурона.

Арагорн не убил рот Саурона в романе

Как геймер, я могу перефразировать этот опыт из «Властелина колец» следующим образом: в моих прошлых встречах Арагорн уносил жизни исключительно во время сражений со своими врагами. Однако ситуация с Устами Саурона была иной. Это был посол, безоружный и, казалось бы, безобидный, окруженный большой группой из нас. Исторически сложилось так, что уничтожение посланника как в Средиземье, так и в реальной жизни считается несправедливым поступком. Я, Арагорн, обнаружил, что размышляю об этом, созерцая, как голова Уста Саурона катится по земле, что является результатом моих действий, а не действий войны.

В книге «Властелин колец: Возвращение короля» именно эта сцена приобрела новую форму. Это разворачивается в главе под названием «Черные врата открываются». Во время этой встречи Арагорн хранил молчание. Тем не менее, Уста Саурона были ошеломлены пронзительным взглядом Арагорна и воскликнули: «Я эмиссар и посланник, и на меня нельзя нападать!» В ответ Гэндальф уточнил, что никто из них не собирался причинять ему вред, но предположил, что уместным будет более уважительный тон. Он продолжил, предупредив Уста Саурона, что, если верные слуги Саурона не сдадутся мирно Арагорну и его товарищам, им грозит серьезная опасность. Таким образом, любая защита, которую Уста Саурона имели как посланник, была мимолетной.

Вместо того, чтобы игнорировать призыв Саурона к переговорам в киноверсии, храбрые герои внимательно слушали ваш сценарий. В своем предложении Саурон просил владычества над всеми территориями к востоку от реки Андуин, включая Эребор, Железные холмы, Дейл, Лесное царство и даже части Гондора. Он пообещал оставить западные земли автономными при условии, что они будут платить ему дань. Более того, он потребовал, чтобы их жители сдали все оружие и внесли свой вклад в восстановление Изенгарда, который станет новой резиденцией Уста Саурона. Как и ожидалось, Гэндальф отверг эти условия, заставив его раскрыть свои сияющие одежды, испускающие ослепительный свет, который напугал и сбил с толку Уста Саурона. Он отступил обратно в Мордор, и из рассказа Толкина неизвестно, пережил ли он Войну Кольца.

Арагорн всегда проявлял милосердие в прошлом

• По словам Элайджи Вуда, Джексон рассматривал возможность сделать Уста Саурона красивыми как дань прекрасному обличью, которое Саурон принял до того, как стал Темным Лордом.

В экранизации Питера Джексона романа Дж.Р.Р. Толкина «Властелин колец» между романами и фильмами есть несколько отличий. Одной из сцен, вызвавшей споры среди фанатов, было решение Арагорна обезглавить Уста Саурона в фильме «Властелин колец: Возвращение короля». Однако не неточность этой сцены вызвала бурю негодования. Вместо этого многие преданные последователи считали, что этот поступок противоречит благородному характеру Арагорна. Ожидалось, что он будет честным, справедливым и сострадательным — качества, необходимые для уважаемого правителя в грядущую эпоху.

В кульминации «Возвращение короля» нападение Арагорна на Уста Саурона не было изображено как славный момент. Режиссер Джексон имел тенденцию добавлять ненужное насилие для драматического эффекта, как в расширенной версии «Хоббита: Битва пяти воинств», которая получила рейтинг R из-за своей жестокой крови. Однако эта сцена не соответствовала этой схеме. Арагорн был глубоко обеспокоен за Фродо и был эмоционально подавлен словами Уста Саурона, из-за чего он потерял контроль и импульсивно атаковал. Гэндальф, Пиппин и даже Гимли выглядели неодобрительно, их выражения говорили об их разочаровании в действиях Арагорна. В момент величайшей нужды Арагорн совершил поспешную ошибку, продемонстрировав, что он не непогрешим.

Не все в Средиземье не одобряют выбор Арагорна

• В фильме личность Уста Саурона неясна, но в романе говорится, что он был нуменорцем, который «поступил на службу Темной Башне, когда она впервые воскресла».

Решение Арагорна убить Уста Саурона во время битвы у Чёрных Врат было тактически обоснованным шагом, даже несмотря на его этические сложности. Основная цель битвы заключалась в том, чтобы отвлечь внимание Саурона, а Уста Саурона, будучи больше, чем просто посланником, были колдуном и влиятельным лейтенантом в его армии. Устранив этого грозного врага, Арагорн ослабил военную мощь Саурона. Хотя Гэндальф и хоббиты это не одобряли, рохирримы, известные своей яростной реакцией на оскорбления, могли бы воодушевиться таким смелым действием.

В расширенную версию «Возвращение короля» было разумно включить сцену с Устами Саурона. Это дало фанатам возможность увидеть, как Питер Джексон изобразил этого персонажа, сохранив при этом моральную двусмысленность Арагорна в основной сюжетной линии кинематографической адаптации. Более того, эта конкретная сцена не имела существенного значения для всей трилогии «Властелин колец». Поскольку зрители уже знали, что Фродо пережил испытание в Кирит-Унголе, насмешки из уст Саурона не содержали правды. Споры вокруг этой сцены подчеркивают глубокую привязанность фанатов к персонажам «Властелина колец». Дж.Р.Р. Толкин и Питер Джексон разработали настолько разные личности этих героических фигур, что любые отклонения казались заслуживающими внимания.

Смотрите также

• Уютную игру «Властелин колец» Tales of the Shire перенесли на начало 2025 года
• MCU подтверждает, когда закончится сага о Мультивселенной
• Вы можете собрать ПК, эквивалентный PS5 Pro, вот как
• 10 ретконов, которые исправили самые большие ошибки любимых кинофраншиз
• Яковлев акции прогноз. Цена IRKT
• Поклонники WWE оплакивают Сида Вишеса после того, как легенда рестлинга умерла в 63 года после битвы с раком
• The One Piece Pirate Crews, рейтинговые
• Послушник напоминает зрителям, что «Звездные войны» — это не научная фантастика
• Как бессмертный Джо из «Безумного Макса» создал Цитадель?
• Самые старые газетные комиксы в истории

2024-07-23 21:20