Один из лучших фильмов Диснея получил игровой ремейк за 22 года до того, который вы помните

Ключевые выводы

Как человек, выросший на классическом анимационном мультфильме Диснея 1967 года «Книга джунглей», я поначалу скептически относился к ремейку фильма, снятому Джоном Фавро. Но, о боже, я оказался не прав! Визуальные эффекты были ошеломляющими, повествование захватывающим, а сочетание старых и новых приемов голливудского кинопроизводства действительно принесло свои плоды.

Еще до того, как в 2015 году Дисней начал превращать свои анимационные фильмы в игровые фильмы, «Книга джунглей» была одним из пионеров, претерпевших эту трансформацию. В 1986 году Disney последовал этому примеру, выпустив еще одну экранизацию одного из своих анимационных фильмов 60-х годов: «101 далматинец». Однако Дисней не сразу наводнил рынок подобными постановками, за исключением сиквела («102 далматинца») в 2000 году. Хотя «Далматинцы» с тех пор больше не пересматривались (фильм 2021 года «Круэлла» предлагает историю происхождения одного злодеев), «Книга джунглей» получила еще одну экранизацию в 2016 году, на этот раз режиссером которой стал опытный режиссер Джон Фавро.

Диснеевская экранизация 1994 года «Книги джунглей» Редьярда Киплинга, выпущенная в честь ее столетнего юбилея, существенно отличалась от анимационной версии 1967 года. Несмотря на многочисленные изменения, фильм имел приличные кассовые сборы. Интересно, что с разницей в 22 года были выпущены два различных ремейка мультфильмов Диснея, что продемонстрировало неподвластную времени привлекательность истории Киплинга, позволяющую с течением времени очаровывать зрителей.

Режиссер «Мумии» Стивен Соммерс написал и снял «Книгу джунглей» 1994 года.

Ремейк диснеевской «Книги джунглей» 1994 года изначально не был задуман самим Диснеем. Вместо этого индийский продюсер Раджу Патель первым предложил идею отпраздновать столетие со дня выхода сборника рассказов Редьярда Киплинга 1894 года. В 1993 году Джеффри Катценберг, тогдашний председатель правления Disney и будущий соучредитель DreamWorks, сыграл значительную роль в обеспечении прав на Disney. Дэвид Хоберман, президент Touchstone/Walt Disney Pictures, упомянул, что они рассматривали потенциальные конфликты между игровыми и анимационными версиями, поскольку анимационная классика была переиздана в 1990 году. Однако Хоберман подавал надежды, и это оказалось неудачей. мудрое решение адаптировать «Книгу джунглей», учитывая ее недавнее возрождение в массовой культуре.

Как страстный геймер, я бы сказал, что этот предстоящий фильм обещает совершенно новую историю, значительная часть сценария которого написана его режиссером Стивеном Соммерсом. Известный своей работой над фильмами «Мумия» с Бренданом Фрейзером в главной роли, Соммерс стремится создать нечто отличное от оригинального анимационного фильма. Он также избегает ловушки «Книги джунглей» 1942 года, в которой пытались сплести всеобъемлющее повествование из рассказов Киплинга. Верный своему стилю, Соммерс оформил это как «романтическое приключение». Следовательно, в фильме будет содержаться заявление об отказе от ответственности, в котором будет указано, что он просто «основан на персонажах, созданных Редьярдом Киплингом».

Изменения, внесенные Соммерсом, сделали фильм довольно отличным от его более ранних и поздних версий. Маугли, которого играет Джейсон Скотт Ли, который позже появится в Мулан (2020), был уже взрослым, а животные не были представлены как анимированные или говорящие персонажи. Также появился романтический интерес (Китти, которую играет Лена Хиди) вместе с ее жестоким женихом, капитаном Уиллаем Буном (Кэри Элвис). Главный конфликт фильма — недовольство Шер-Хана людьми за браконьерство на животных и нарушение «закона джунглей». Это приводит к совершенно другому финалу, в котором Маугли противостоит Шер Хану и в конечном итоге принимается им как одно из существ джунглей.

1. Фильм принес Диснею умеренную прибыль, превысив себестоимость производства и многое другое. Рецензии на «Гнилые помидоры» в целом сочли его интересным как экранизацию классической анимационной сказки, хотя некоторые считали, что он слишком далеко отошел от оригинальной книги. У критиков были неоднозначные мнения о направлении Зоммера; в то время как некоторые считали это освежающим новым подходом, другие не согласились. После выхода на экраны Роджер Эберт раскритиковал фильм за то, что он лишь внешне напоминает рассказы Киплинга, заявив, что приключение Маугли напоминало клон «Индианы Джонса», в котором больше внимания уделялось действию, чем сохранению верности исходному материалу. Однако была ясная причина обширных изменений исходного материала Зоммером в творческом процессе.

Диснеевская «Книга джунглей» 2016 года больше напоминает анимационный фильм 1967 года

• Магазин существ Джима Хенсона был привлечен для создания физических версий животных из Книги джунглей, против которых мог выступать актер Маугли Нил Сетхи.
• Король Луи превратился из орангутанга в ныне вымерший вид обезьян под названием Gigantopithecus.

Люди, которым нужна адаптация живого действия, более близкая по стилю к анимационной «Книге джунглей», могут найти удовлетворение в версии Джона Фавро 2016 года. В отличие от версии Зоммера, в этой версии животные почти полностью созданы компьютером, что делает ее лишь частично живым действием, основанным на оригинальном тексте Киплинга. В нем сохранены некоторые из любимых песен из анимационного фильма и вводится смена полов для таких персонажей, как Каа (в исполнении Скарлетт Йоханссон), чтобы отразить более разнообразный актерский состав в соответствии с современной аудиторией. Кроме того, сам Фавро озвучивает Фреда, нового персонажа-карликового кабана, живущего недалеко от Балу, что является новым дополнением к фильму.

Несмотря на то, что адаптация Фавро больше похожа на своего анимационного аналога, это не помешало существенным изменениям. Например, король Луи, которого сыграл Кристофер Уокен, превратился из орангутанга, не обитающего в индийских джунглях, в гигантопитека, вымерший вид обезьян. Завершение фильма также претерпело значительные изменения. Вместо того, чтобы Маугли покинул джунгли ради собственной защиты и связи с людьми, он решает остаться в джунглях. Шер-Хана постигла и другая судьба; вместо того, чтобы сбежать с горящим факелом, привязанным к хвосту, он встречает свой конец, когда падает в лесной пожар со сломанной ветки дерева.

Создавая Книгу джунглей, Фавро стремился обновить дизайн персонажей-животных, даже при наличии всех визуальных эффектов. В отличие от версии 1994 года, во время съемок не использовались настоящие животные; вместо этого эти персонажи были созданы искусственно и позже интегрированы в компьютерную графику. Физические фигуры персонажей, включая Маугли, были созданы в магазине существ Джима Хенсона, что позволило актеру Нилу Сетхи выступать на фоне материального реквизита. Во время сцены на реке, где Маугли и Балу поют «Bare Necessities», Фавро фактически присоединился к Сети в резервуаре с водой и исполнил партию Балу. Сетхи сидела на модели Балу из пенопласта, украшенной искусственным мехом. Такое слияние традиционных и современных методов кинопроизводства привело к созданию уникального процесса производства голливудских фильмов.

«Книга джунглей» Джона Фавро стала для Диснея хитом

• Сценарист Джастин Маркс заявил, что планирует использовать некоторые идеи бывшего аниматора Диснея Билла Пита из фильма Книга джунглей 1967 года для запланированного сиквела.

Первоначально выход «Книги джунглей» был запланирован на 2015 год, но ожидание выхода «Книги джунглей» не ослабло из-за ее задержки. Торжественный дебют фильма состоялся 4 апреля 2016 года в театре «Эль-Капитан» в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, в присутствии режиссера Джона Фавро и главных актеров. Продюсер Бригам Тейлор поделился своими мыслями о фильме: «…об этом».

«Этот фильм показался мне идеально подходящим в качестве сопутствующего произведения, которым каждый родитель хотел бы поделиться со своим ребенком. Посмотрев его вместе с фильмом 1967 года, я обнаружил, что они прекрасно дополняют друг друга. Не было ощущения, что мы пытались это сделать. заменить или стереть все, что было раньше, а скорее расширить вечную историю этой универсальной истории, легенду, которую следует пересказывать для каждого нового поколения».

На самом деле, последняя версия, кажется, передает образ, в котором человечество и природа мирно сосуществуют, а не враждуют друг с другом. Это очень похоже на переработанный финал фильма Пиноккио (2022), где деревянная марионетка не превращается в настоящего мальчика, а учится принимать свое истинное «я».

Фильм значительно превзошел финансовые прогнозы Диснея, заработав ошеломляющие 967,7 миллиона долларов во всем мире при бюджете всего в 177 миллионов долларов. Это сделало его шестым по прибылям фильмом 2016 года и получило «Оскар» за лучшие визуальные эффекты. Интересно, что в разработке находится продолжение, черпающее вдохновение из некоторых неиспользованных концепций аниматора Диснея Билла Пита из оригинального сценария 1967 года. Как заявил сценарист Джастин Маркс:

Как геймер, погруженный в мир ремейка Джона Фавро, я не могу не углубиться в богатую историю оригинальных работ Диснея, особенно вклад Билла Пита. Некоторые из его концепций, к сожалению, были отвергнуты легендарным Уолтом Диснеем. Тем не менее, вновь обратившись к этим идеям, спрятанным в хранилищах Диснея, мы с Джоном обнаружили, что говорим: «Ух ты, это фантастика! Нам абсолютно необходимо включить это в наш фильм». Поэтому мы тщательно расширили эти оригинальные идеи, чтобы обеспечить их полную реализацию в конечном продукте.

Атмосфера для ремейков Диснея, безусловно, изменилась среди некоторых зрителей, поскольку качество фильмов имеет тенденцию ухудшаться. Тем не менее, они продолжают приносить большие кассовые сборы, и Дисней не показывает никаких признаков замедления. Если ремейки «Книги джунглей» 1994 или 2016 годов могут чему-то научить зрителей, так это тому, что у Диснея есть возможность снова и снова воссоздавать свою собственную магию.

Смотрите также

• Дюна: Пророчество: объяснение таинственной силы Десмонда Харта
• Лучший покемон для победы над боевой башней меча и щита
• Императоры-близнецы, мертвые принцы и кровавые предательства: реальная история «Гладиатора II»
• Экзорцизм — Официальный трейлер
• Пятачок получил пародийный фильм ужасов, вдохновленный «Пятницей 13-го» и «Техасской резней бензопилой»
• Лучшие бюджетные 4K-телевизоры 2024 года
• 10 вещей, которые хотел бы иметь каждый фанат покемонов
• Guilty Gear Strive: Dual Rulers — официальный тизер-трейлер
• Культовая классическая комедия «Странный Эл» Янковича выходит в 4K-версии 35 лет спустя
• Захватывающая борьба за власть в 9-й серии «Отряда самоубийц» раскрывает весь потенциал аниме

2024-09-01 23:20