Очень странное название для младшей версии романа по сезону 1 «Stranger Things», и у меня так много вопросов перед выходом последнего сезона.

Ожидание пятого сезона Stranger Things сохраняется, и неудивительно, что поклонники могут испытывать раздражение из-за того, что Netflix подтвердил его выпуск в списке на 2025 год с финальным эпизодом, транслируемым в канун Нового года 2025. Тем не менее, до этого еще достаточно возможностей для удовольствия – например, пересмотр всего сериала по подписке Netflix. Кроме того, интересным предложением становится роман-адаптация первого сезона, ориентированный на детей, что оставляет множество вопросов.

Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.

Начать разбираться

Первый сезон ‘Stranger Things’, адаптированный в роман для подростков, будет опубликован издательством Random House Books for Young Readers во вторник, восьмого июля. Удивительно, что это 320-страничная книга, что кажется довольно объемным для детской литературы, учитывая рекомендованный возраст от семи до десяти лет, согласно Random House.

Мэтью Дж. Гилберт имеет талант делать популярные франшизы привлекательными для молодой аудитории. Ранее он написал книги такие как ‘Hawkins Horror’ (для возраста 8-12), ‘Will Byers: Secret Files’ (молодые взрослые), ‘Как выжить в мире Stranger Things’ (подходит для возраста 12 и старше) и предстоящую книгу ‘Stranger Things, Season Two: The Junior Novelization‘ (предназначена для детей 7-10 лет).

С моей точки зрения как кинокритика, этот обширный трактат занимает внушительные 300 с лишним страниц, но кажется, что он следует предсказуемой траектории романа для молодежи, дополненного восемью визуальными элементами из серии. Я подозреваю, что объем текста может превышать размеры обычной взрослой книги. Однако мое любопытство при услышанной новости было не вызвано размером шрифта или выбором иллюстраций. Напротив, меня заинтриговало захватывающее повествование и персонажи, скрытые в этих страницах, ожидая раскрытия своих историй.

Как поклонник кино, мои первые мысли были о экранизации захватывающего первого сезона сериала «Очень странные дела», который Netflix относит к категории TV-14 из-за его зрелого контента: тревожных образов, страха, жестокости, языка и курения. Я размышлял над тем, насколько удастся передать мрачное прошлое Одиннадцать с доктором Бреннером в этой молодежной новеллизации, предназначенной для читателей 7-10 лет? Смогут ли ключевые элементы истории Нэнси со Стивом и Джонатаном быть успешно адаптированы для юных читателей без потери их эмоционального резонанса?

Насколько сильно будет вплетена борьба Хоппера (включая его последующее предательство, напоминающее поведение Ландо Калриссиана), и насколько графичной окажется сцена спасения Уилла из Инверсии? Я до сих пор помню тревожное изображение Вилле, соединенного с Инверсией отвратительным щупальцем на горле. Мне было уже больше 14 лет, когда я впервые посмотрел сериал. Даже акт самопожертвования Одиннадцатой в конце довольно напряженный. Стоит ли читать это взрослым, которые могут заметить намеки на пятый сезон через пасхальные яйца?

Предыдущий запрос, хоть и несколько натянут, дает представление о своеобразном подходе книги к мрачной серии из восьми эпизодов. Что касается исчезновения Уилла, это вносит некоторую ясность в изображение персонажей.

Отследите путешествие Майка, Лукаса и Дастина вместе со своими спутниками в поисках пропавшего друга и обнаружите скрытую область, наполненную тайными научными исследованиями и жуткими сверхъестественными сущностями. Может ли Одиннадцать, девочка с выдающимися умственными способностями, быть ключом к разгадке этой загадки?

Эта книга кажется указывает что она не будет глубоко погружаться в мрачные взрослые и подростковые нарративы из первого сезона, вместо этого выбирая более детскую сказку… тем не менее, вероятно будут удалены некоторые явные формулировки и возможно сцены, такие как Одиннадцать убивающая солдат своими телекинетическими способностями.

Важно отметить, что наличие зрелых тем в адаптации для подростков не обязательно является негативным моментом. На самом деле мне было бы очень интересно читать такую книгу во время моего нахождения в целевой возрастной группе. Однако меня интересует, насколько близко эта адаптация будет соответствовать оригинальному телешоу. Учитывая запланированный выпуск юношеской новеллизации второго сезона Мэттью Дж. Гилберта на Amazon 9 сентября 2025 года, я задаюсь вопросом, планируют ли они опубликовать детские версии всех четырёх сезонов до премьеры пятого сезона.

Учитывая то, что между датами выхода второго и первого сезонов прошло всего около двух месяцев, а Netflix уже выпустил начальные эпизоды пятого сезона всего через три месяца после адаптации второго сезона Гилбертом, кажется довольно сложной задачей создать детскую версию кульминации четвертого сезона. Желаю вам удачи в адаптации этой версии для 7-летних!

Начиная с 8 июля, вы можете приобрести младшую адаптацию романа нашего первого сезона — идеально для тех, кто имеет ребенка или просто хочет пережить опыт заново. Кроме того, всегда можно догнать сериал на Netflix.

Смотрите также

2025-07-01 01:38

Смотрите также

Интересное