Броли, Легендарный Супер Сайян, является одним из самых известных персонажей во вселенной Dragon Ball. Он впервые появился в 1993 году и с тех пор был показан в пяти фильмах, многочисленных видеоиграх и многих других Dragon Ball проектах, что делает его очень заметным злодеем во франшизе.
Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.
Начать разбиратьсяБроли невероятно популярен в Японии, но американские фанаты еще более восторженно относятся к этому могущественному Dragon Ball персонажу. Начиная с середины 2000-х годов, его популярность в Соединенных Штатах выросла и сравнялась с популярностью устоявшихся основных персонажей, таких как Пикколо, Фриза и Гохан. Хотя интернет, безусловно, помог повысить его популярность на Западе, часто упускается из виду один удивительный фактор: влияние хэви-метал музыки среди DBZ фанатов.
Броли — саундтрек к Heavy Metal для Легендарного Супер Сайяна был идеально адаптирован для западных фанатов.
Хотя Broly — The Legendary Super Saiyan содержит саундтрек в стиле хэви-метал, это был не первый фильм Dragon Ball в Америке, который это сделал. Серия начала использовать рок-музыку в своих английских дубляжах ещё в 1995 году, когда композитор Шуки Леви — известный своей работой над такими шоу, как Inspector Gadget, He-Man, и Power Rangers — начал сочинять музыку для Ocean Dub фильма Dragon Ball Z.
Использование рок- и метал-музыки в английской озвучке Dragon Ball стало всё более распространённым после того, как Брюс Фолконер начал сочинять саундтрек в 1998 году. Он часто включал элементы хард-рока и металла в свою музыку. Поскольку шоу быстро приобрело популярность в этот период, эта тенденция распространилась на американские театральные релизы Dragon Ball, начиная с Dragon Ball Z: Lord Slug в 2001 году. Это был первый фильм DBZ, выпущенный в Америке, в котором были представлены лицензированные песни от известных групп, таких как Deftones и Disturbed.
И Lord Slug, и Cooler’s Revenge (выпущенные в Северной Америке в 2002 году) помогли начать практику использования метал-песен в фильмах Dragon Ball Z. Однако ни один из этих злодеев не стал таким же известным в Соединенных Штатах, как Легендарный Супер Сайян. Эта тенденция использования метал-песен также была популярна в Японии, когда эти фильмы впервые вышли в 1993 и 1994 годах.
То, как аудитория в Соединенных Штатах и Японии отреагировала на Броли, отличалось из-за того, кого привлек фильм. В Японии Broly — The Legendary Super Saiyan был популярен среди более молодых зрителей, что было обычным для фильмов Dragon Ball в 1990-х годах. Однако Funimation, компания, выпускающая фильм в США, нацеливалась на совершенно другую аудиторию.
В период с 2001 по 2003 год, Dragon Ball Z был самым популярным детским телешоу в США, согласно рейтингам Nielsen. Вместо использования существующей английской озвучки фильмов DBZ для привлечения их существующей молодой аудитории, Funimation решила сделать фильмы более мрачными и зрелыми, надеясь охватить более широкую группу зрителей. Этот риск оказался успешным.
Когда Broly — The Legendary Super Saiyan вышел в 2003 году, американским фанатам он очень понравился, во многом благодаря изменениям, внесённым при адаптации для англоязычной аудитории. Как и предыдущие фильмы Dragon Ball, Broly включал музыку популярных метал-групп, таких как Haji’s Kitchen и Pantera, подобно тому, как раньше использовались Drowning Pool и Disturbed.
С англоязычной озвучкой, тяжелым металл-саундтреком и напряженным экшеном, Broly действительно попал в точку для Dragon Ball Z. Он расширил аудиторию, включив в неё старших подростков и молодых взрослых, при этом оставаясь верным тому, что делало серию особенной. Фильм по сути создал американскую интерпретацию Dragon Ball, которая передала энергию сцены ню-метал, популярной в конце 90-х и начале 2000-х.
Популярность Броли среди американских фанатов изменила будущее Dragon Ball.
Броли стал ключевой фигурой в текущей серии Dragon Ball, во многом благодаря его огромной популярности среди поклонников в Японии и на Западе. Хотя его сражения не часто сопровождаются хард-рок музыкой, они все равно невероятно хорошо принимаются в Соединенных Штатах. Фильм Dragon Ball Super: Broly наглядно демонстрирует, насколько он популярен среди западной аудитории, что подтверждается его хорошими кассовыми сборами.
Аниме-фильмы неизменно демонстрируют гораздо лучшие кассовые сборы в Японии, чем в любой другой стране, включая Соединенные Штаты. Для иллюстрации, Demon Slayer: Infinity Castle собрал 245 миллионов долларов в Японии, по сравнению со 143 миллионами долларов в США.
Хотя недавние аниме-фильмы, такие как Chainsaw Man: The Reze Arc ($59 миллионов в Японии, $43 миллиона в США) и The Boy and the Heron ($60.7 миллиона в Японии, $47.3 миллиона в США), сокращают разрыв в международных сборах, ни один из них не достиг успеха Dragon Ball Super: Broly.
Когда Dragon Ball Super: Broly был впервые выпущен, он заработал 34,6 миллиона долларов в Японии и очень близкие 30,7 миллиона долларов в Соединенных Штатах. Помимо фильмов, на которые повлияла пандемия COVID-19, таких как Dragon Ball Super: Super Hero, который также столкнулся с задержками релиза в Японии из-за кибератаки, разница в кассовых сборах между этими двумя регионами для Broly является самой маленькой, когда-либо зарегистрированной для аниме-фильма. Это показывает, что Broly значительно более популярен среди аудитории в западных странах.
Хотя популярность Броли на Западе обусловлена не только тяжелым металлом, его связь с американским трендом из начала 2000-х, характеризующимся избыточностью и определенным типом мужественности, также очень важна. Однако многочисленные созданные фанатами музыкальные клипы в сети ясно показывают, что люди по-прежнему сильно ассоциируют Броли со звучанием тяжелого металла из аниме Dragon Ball.
Смотрите также
- 25 лучших аниме про мальчиков-геев: где их смотреть и влюбиться в романтику
- Интерактивная карта Hollow Knight теперь доступна.
- Объяснение концовки 4-го сезона сериала «Ведьмак»: Судьба Геральта, пленение Цири и что ждет впереди.
- ‘AnimeHeaven закрывается: крупный стриминговый сайт аниме потерял доступ ко всем эпизодам после новой антипиратской меры’}жества. Это перевод без учета списка исключений. Если вам нужно учесть исключения, пожалуйста, уточните список.
- Тарифы Трампа заставили крипто-китов бежать! 🚨💰
- Risk of Rain 2: Alloyed Collective – Эксклюзивный геймплей Оператора
- Финал 5-го сезона сериала «Медленные лошади» раскрывает душераздирающее прошлое Джексона Лэмба.
- Обзор Lenovo Legion Go S (Z1 Extreme, SteamOS)
- Первый взгляд на кампанию Battlefield 6 на State of Play
- Maktala: Slime Lootfest — Официальный трейлер игрового процесса
2025-12-07 05:36