Эта забытая жемчужина покадровой анимации — один из лучших анимационных фильмов Диснея 90-х годов.

Краткое содержание

Как давний поклонник анимационных фильмов, я глубоко очарован очаровательным миром Генри Селика. Благодаря своему уникальному сочетанию покадровой анимации и намека на дурные предчувствия, ему удалось поистине волшебным образом вдохнуть жизнь в некоторые из наших самых любимых историй.

В апреле 1996 года фильм Диснея «Джеймс и гигантский персик» стал уникальным дополнением к мейнстриму анимационных фильмов в период диснеевского Возрождения. В отличие от непрерывного потока семейных 2D-музыкальных анимаций, которыми был известен Дисней, эта покадровая анимация явно выделялась. Отличительные черты фильма, за исключением нескольких песен Рэнди Ньюмана, заметно отличались от типичных диснеевских постановок. Вместо этого его мрачный оттенок отражал оригинальную детскую книгу Роальда Даля, которую Дисней поначалу не решался адаптировать из-за ее более мрачной темы.

1992 год ознаменовался годом, когда вдова Даля предоставила права на экранизацию его материала, что вызвало большой интерес среди игроков индустрии, которые хотели адаптировать его для экрана. Однако именно Дисней в конечном итоге продюсировал получившийся фильм, несмотря на то, что некоторые зрители не были в нем уверены. Тем не менее, этот фильм остается своеобразным творческим начинанием в области анимации 1990-х годов.

Диснеевский фильм «Джеймс и великан» основан на детской книге Роальда Даля.

• Роальд Даль написал оригинальный сценарий фильма Вилли Вонка и шоколадная фабрика, но он претерпел серьезные изменения.

Фильм «Джеймс и гигантский персик», основанный на детской книге 1961 года, несколько отклоняется от первоисточника. Заметное отличие состоит в том, что в книге Джеймс не претерпевает никакой трансформации после того, как съел заколдованный персик. Вместо этого он просто заходит в персик и встречает своих друзей-насекомых, прежде чем отправиться в путешествие. Однако в экранизацию создатели фильма включили дополнительную деталь, оправдывающую покадровую анимацию. Это изменение включало в себя трансформацию Джеймса после употребления волшебного персика.

В книге есть множество общих мотивов и сюжетных линий с другими детскими рассказами Роальда Даля, например, об одиночестве или необычной семейной обстановке. Например, в случае Джеймса его родителей съедает сбежавший носорог из Лондонского зоопарка, что напоминает таких персонажей, как Матильда, Ведьмы и Чарли Бакет из «Чарли и шоколадной фабрики». Как и другие произведения Даля, оно обладает причудливой, но несколько зловещей атмосферой. Некоторые из его рассказов в последнее время подверглись критике и были переработаны, чтобы адаптироваться к меняющимся социальным нормам. Тем не менее, «Джеймс и гигантский персик» на протяжении поколений любим бесчисленным количеством детей, превосходя по популярности даже диснеевскую адаптацию. Интересно, что сам Даль отказался разрешить экранизацию «Джеймса и гигантского персика» при его жизни.

Роальд Даль имел некоторый опыт работы в кинобизнесе. Он работал над сценариями таких фильмов, как «Читти-Читти-паф» и «Живешь только дважды», а также ранней версией «Вилли Вонка и шоколадная фабрика». Однако в конечном итоге авторство финального сценария досталось другому сценаристу, из-за чего Даль остался неудовлетворен конечным продуктом. Как выразился режиссер Мел Стюарт: «К сожалению, я не смог адаптировать книгу таким же образом, и именно поэтому Роальд Даль всегда чувствовал, что фильм не отражает его книгу». Хотя некоторые аспекты развития персонажа Чарли в романе отличаются, создатели фильма считали, что это важно для сюжетной линии. В 1992 году, когда права снова стали доступны, Стивен Спилберг и Дэнни ДеВито выразили заинтересованность в работе над проектом.

В 1990 году экранизация «Ведьм» стала последней, свидетелем которой Роальд Даль стал при жизни. Этот фильм, в котором Анжелика Хьюстон сыграла впечатляющую роль Великой Верховной Ведьмы, выполняющей пугающую миссию по похищению и уничтожению детей, также стал последним проектом, над которым Джим Хенсон работал перед своей кончиной. В «Магазине существ Джима Хенсона» использовались протезы и аниматронные мыши в фильме, которые для усиления эффекта были объединены с настоящими мышами. Поначалу Далю понравилась первоначальная версия фильма, в которой сохранился тот же мрачный финал, что и в книге. Однако он выразил неодобрение театральному релизу из-за того, что его главный герой снова превратился в человека после того, как ведьмы превратили его в мышь.

Генри Селик снял «Джеймса и гигантский персик и кошмар перед Рождеством»

Идея превратить Джеймса и гигантского персика в фильм была предложена Disney, а также Pixar. В журнале Cinefantastique Лоуренс Фреш пишет о том, как аниматор, сценарист и актер озвучивания Джо Рэнфт защищал книгу, ссылаясь на ее влияние на него в детстве. Однако Дисней не хотел делать ставку на такой мрачный материал и громоздкий процесс анимации. Генри Селик, сам аниматор, положил глаз на книгу несколько лет. После того, как Ранфт порекомендовал ему это, конечно.

Поначалу зрители могли не заметить, что Генри Селик также был режиссером другого известного анимационного фильма. Было бы удивительно узнать, что Тим Бертон на самом деле не был режиссером всеми любимого «Кошмара перед Рождеством», хотя его история родилась в его творческом уме. Интересно, что имя Селика указано в названии фильма. В апреле 1996 года Entertainment Weekly указало на эту оплошность.

«Возможно, Селик малоизвестен в силу необычного обстоятельства: его фильм «Кошмар перед Рождеством» (1993) часто ассоциируется с Тимом Бертоном, который прославился созданием «Битлджуса» и «Бэтмена». . Возможно, именно поэтому имя Селика не так известно.»

В ходе производственного процесса Селик обнаружил, что творчески спорит с Диснеем по поводу некоторых решений. Например, он предложил, чтобы Элвис Костелло написал музыку к фильму, но Дисней счел это слишком эксцентричной идеей и вместо этого предложил Пола Ньюмана в качестве альтернативы.

После выхода «Джеймса и гигантского персика» Селик заслужил признание как мастер покадровой анимации. Он выразил свою глубокую страсть к этой технике, сказав: «Я полностью предан этому методу кинопроизводства. Я мог бы работать с сел- или компьютерной анимацией, но покадровая анимация — это то, что меня действительно очаровывает». Кажется, покадровая анимация — не единственный аспект, который очаровывает Селика. Его анимационные работы часто имеют зловещий тон, о чем свидетельствует «Коралина» (2009) и его последний проект «Венделл и дикие» (2022), написанный в соавторстве с комиком Джорданом Пилом и основанный на одной из его неопубликованных книг.

«Джеймс и гигантский персик» преуспевает там, где недавние адаптации Роальда Даля терпят неудачу

• Матильда (1996) была выпущена в том же году, что и Джеймс и гигантский персик, и в ней сюжет переносится в Соединенные Штаты, а не в исходное действие Соединенного Королевства.
• После выхода фильма Вонка (2023) Тимоти Шаламе стал третьим актером, сыгравшим Вилли Вонка на большом экране, наряду с Джином Уайлдером и Джонни Деппом.

В том же волшебном году, когда на наших экранах появился «Джеймс и гигантский персик», в кинотеатрах появилась еще одна экранизация очаровательных сказок Роальда Даля. И угадайте, кто стоял у руля? Никто иной, как талантливый Дэнни ДеВито, который не только продюсировал, но и сыграл главную роль в своей уникальной версии «Матильды». Трудно сказать, насколько Даль одобрил бы эту адаптацию, учитывая ее существенные отклонения от оригинальной сюжетной линии. Например, действие перемещается из Британии в Америку, и наша любимая Матильда излучает более явно раннее очарование по сравнению с ее сдержанным книжным коллегой. Однако, несмотря на эти заметные отклонения, критики, похоже, сходятся во мнении, что фильму удалось сохранить суть истории Даля.

Истории «Чарли и шоколадной фабрики» посчастливилось адаптировать две разные версии. Тим Бертон поставил музыкальное фэнтези 2005 года, в котором Джонни Депп сыграл Вонка, и приложил целенаправленные усилия, чтобы оставаться верным книге. Несмотря на то, что он отягощен чрезмерным количеством компьютерных изображений, он, несомненно, отдает больше уважения работе Даля. Однако Джин Уайлдер, сыгравший культового шоколатье в первом фильме, воспринял интерпретацию Бертона как простую схему зарабатывания денег в Голливуде. На самом деле «Чарли и шоколадная фабрика» значительно превзошли по кассовым сборам версию Уайлдера.

Как энтузиаст игр, я недавно погрузился в последнюю экранизацию «Чарли и шоколадная фабрика», в которой на этот раз Тимоти Шаламе играет Вонку. Хотя зрители дали ему 93% на «Гнилых помидорах», сравнивать этот визуально мрачный фильм с незабываемыми мелодиями с более ранними версиями Уайлдера или даже Бертона — непростая задача. В отличие от оригинала, в этой версии Вонка представлен как оптимистичный волшебник, а не загадочный производитель конфет, которого мы все знаем и любим. Кажется, что фильм разбавил большую часть фирменной темноты и сюрреалистической атмосферы Даля сладкой сиропообразной оболочкой.

«Хотя «Джеймс и гигантский персик» не принесли Диснею огромной прибыли, с творческой точки зрения это значительное достижение. Поклонники Роальда Даля могут только предполагать, оценил бы он фильм, но его вдова Фелисити Даль считает, что он бы это сделал. остались довольны тем, как они изобразили Джеймса. Неизвестно, будет ли фильм переделан в будущем, но я надеюсь, что больше людей заново откроют для себя эту анимационную жемчужину 1990-х годов Генри Селика и признают ее великолепие».

Смотрите также

• Уютную игру «Властелин колец» Tales of the Shire перенесли на начало 2025 года
• MCU подтверждает, когда закончится сага о Мультивселенной
• Вы можете собрать ПК, эквивалентный PS5 Pro, вот как
• 10 ретконов, которые исправили самые большие ошибки любимых кинофраншиз
• Яковлев акции прогноз. Цена IRKT
• Поклонники WWE оплакивают Сида Вишеса после того, как легенда рестлинга умерла в 63 года после битвы с раком
• The One Piece Pirate Crews, рейтинговые
• Послушник напоминает зрителям, что «Звездные войны» — это не научная фантастика
• Как бессмертный Джо из «Безумного Макса» создал Цитадель?
• Самые старые газетные комиксы в истории

2024-08-22 02:51