Эта адаптация Стивена Кинга — одна из его самых недооцененных

Краткое содержание

В статье рассматривается экранизация рассказа Стивена Кинга «1408» в фильме Микаэля Хофстрема, вышедшем в 2007 году. Автор утверждает, что фильм эффективен благодаря своей простоте и добавлению предыстории о трагической утрате главным героем дочери. . В статье также сравниваются различные концовки фильма, причем оригинальная концовка лучше всего завершает историю. В целом статья хвалит фильм как одну из лучших адаптаций Стивена Кинга, несмотря на его недостатки.

Я большой поклонник творчества Стивена Кинга, и в 2007 году на большом экране появились две его истории. Один из них был выпущен летом и заработал по всему миру впечатляющие 132 миллиона долларов. Другой дебютировал осенью и сумел заработать в мировом прокате около 60 миллионов долларов. Этими двумя адаптациями Стивена Кинга были не что иное, как «1408» и «Туман».

После своего первого дебюта «Туман» продолжал завоевывать признание и теперь часто называют одной из лучших экранизаций Стивена Кинга. С другой стороны, «1408», который когда-то затмил «Туман» по кассовым сборам во время их театральных релизов, к сожалению, превратился в недооцененный фильм ужасов.

Почему так сложно сделать хорошую адаптацию Стивена Кинга?

Дьявол кроется в деталях

Как преданный поклонник творчества Стивена Кинга, я должен признать, что, хотя его романы обычно являются шедеврами, не каждая экранизация оправдывает шумиху. Сам автор столкнулся с трудностями при воплощении своих рассказов на большом экране. Кинематографистам нелегко уловить неуловимый баланс между гротескно устрашающими и запутанно разработанными сюжетами персонажей, которые являются квинтэссенцией стиля письма Кинга.

Хотя сказки Стивена Кинга известны своими элементами ужасов, которые хорошо передаются в кино, передать сложность и глубину развития его персонажа — непростая задача. Тонкое изображение персонажей посредством самоанализа или тонких реплик является отличительной чертой творчества Кинга, которую труднее передать с помощью визуальной среды фильмов. Следовательно, кинематографисты часто больше внимания уделяют сверхъестественным аспектам рассказов Стивена Кинга.

Адаптация Стивена Кинга «1408» выделяется как один из немногих фильмов в своем жанре, в котором успешно сочетаются элементы тревожного развития персонажей с по-настоящему устрашающими сценами. Вместо того, чтобы просто до смерти напугаться зловещим отелем «Дельфин» и его комнатой с привидениями 1408, зрители формируют связь с Майком Энслином (изображаемым Джоном Кьюсаком), главным героем, который имеет поразительное сходство со своим реальным коллегой. Несмотря на то, что в прошлом он столкнулся с многочисленными трудностями, история Майка вызывает у зрителей одновременно страх и сочувствие.

«1408 год» основан на реальной истории?

Не ступайте ногой в отель дель Коронадо

Стивен Кинг черпал вдохновение для своего романа «1408» из истории реального парапсихолога Кристофера Чакона. В конце 19 века Чакон проводил расследование странных происшествий в отеле «Дель Коронадо» в Сан-Диего – роскошном заведении, которое позже прославилось среди голливудской элиты, такой как Чарли Чаплин, Мэй Уэст и Грета Гарбо, во времена «ревущих двадцатых». Первоначально известный своим величием, репутация отеля ухудшилась после печального события, произошедшего всего через несколько лет после его открытия.

Как геймер, погрузившийся в историю мест с привидениями, я наткнулся на интригующую историю. В 1892 году я забронировал номер в отеле «Дель Коронадо» на День Благодарения под псевдонимом, заявив, что жду спутника-мужчину. К сожалению, пять дней спустя женщина по имени Кейт Морган была найдена мертвой на лестнице, ведущей на пляж. Ее кончина казалась самоубийством.

По прибытии Кристофера Чакона, чтобы исследовать загадочные явления более века спустя, он тоже столкнулся с необъяснимыми паранормальными явлениями, окружающими отель. Оснащенные инфракрасными камерами, магнитными счетчиками и другими исследовательскими инструментами, они обнаружили тридцать семь аномалий в помещении бывшей горничной. Одним из примечательных инцидентов стало неспровоцированное разбивание стекла об пол. Хотя переживания Чакона бледнели по сравнению с мучительными испытаниями, которые Стивен Кинг описал Майку Энслису, отель оставался тревожным местом.

Насколько «1408 год» соответствует оригинальному повествованию Стивена Кинга?

Планировка та же, но выход переехал

Черпая вдохновение из знаменитого рассказа Стивена Кинга «Всё возможно», фильм «1408» эффективно развивает его основу, сосредотачиваясь на убедительной концепции, которая изначально захватила воображение читателей. Повествование сосредоточено вокруг скептически настроенного исследователя паранормальных явлений по имени Майк Энслин, который заработал профессиональную репутацию, разоблачая якобы места с привидениями. Поскольку его целью является загадочный отель «Дельфин» в Нью-Йорке, история и фильм имеют общую точку зрения.

Как заядлый геймер, погруженный в тонкости киноанализа, я бы перефразировал это так: В экранизации «1408» Майк Энслин в исполнении Джона Кьюсака несет значительную эмоциональную нагрузку из-за неудачной попытки начинаю писательскую карьеру и борюсь с глубоко трогательной личной трагедией. Этот подтекст добавляет глубины характеру Энслина, позволяя Кьюсаку мастерски передать как его измученный дух, так и неожиданную атмосферу высокомерия. Расширение фильма деталями оригинального рассказа делает «1408» редкой адаптацией Стивена Кинга, превосходящей исходный материал по сложности и воздействию.

Почему адаптация «1408» работает?

Несмотря на весь ужас, «1408» никогда не унывает

1408 столь же эффективен из-за своей простоты. По своей сути, 1408 — это история одного человека, запертого в комнате, который должен, наконец, противостоять своим демонам и трагической потере своей дочери, которую он сдерживает с тех пор, как это произошло. Сценаристы Мэтт Гринберг, Скотт Александер и Ларри Карашевски расширили оригинальный рассказ Кинга, включив в историю Кэти, любимую, но умершую маленькую дочь Майка.

Эта потеря и его отчуждение от жены Лили дают Джону Кьюсаку захватывающую предысторию, которая углубляет характер Майка. Вместо того, чтобы быть просто самодовольным и эгоцентричным человеком, отвергающим сверхъестественное, он становится трагической фигурой, чье исследование загробной жизни имеет серьезные последствия. Эти последствия связаны с его попыткой найти выход из ситуации после смерти дочери.

Как геймер, я заметил, что в экранизации «1408» завершение истории реализовано более эффективно, чем в оригинальном рассказе. В рассказе Стивена Кинга Энслину удается сбежать из отеля с привидениями, но события его травмируют. Однако в киноверсии этот поворотный момент происходит в середине второго акта.

Когда Майк передает свою рукопись для отправки в местное почтовое отделение, он встречает людей, которых встречал раньше – в отеле «Дельфин». К его шоку, эти люди затем разрушают стены почтового отделения, раскрывая правду о том, что Майк все это время находился в ловушке в номере 1408. Это неожиданное открытие переводит историю в следующий этап. Однако заключение фильма может не найти должного отклика, в зависимости от того, какую версию «1408» посмотрели зрители.

Какая концовка 1408 лучше?

Есть четыре на выбор!

Экранизация «1408», написанная Стивеном Кингом, известна своим превосходством, но далеко не безупречна. После театрального дебюта фильм завершился тем, что Майк поджег комнату, помирился со своей женой Лили и заново обнаружил коробку с уцелевшими предметами. Среди этих предметов был его магнитофон, на котором был записан голос Кэти. Он поделился этой записью с Лили, продемонстрировав, что все события в номере 1408 были подлинными. Хотя это приемлемый финал ужасов, его можно было бы улучшить.

Еще в конце 2000-х альтернативные концовки не были чем-то необычным в кино, особенно с учетом широкой популярности домашнего видео на DVD. Я с любовью вспоминаю, насколько выделялся «1408» в ту эпоху. Выпущенный в 2007 году, этот пугающий фильм добился своего, когда он украсил наши гостиные на DVD. Среди различных бонусных функций меня больше всего поразили четыре различных концовки.

В одном альтернативном сценарии Майк погибает в результате пожара в отеле, а позже Лили и издатель Майка, Сэм, перебирают вещи Майка. После похорон Майка они обнаруживают его рукопись на столе Сэма в Нью-Йорке. Когда Сэм начинает читать эту новую работу, дверь его кабинета захлопывается, и комната, кажется, оживает, как в 1408 году.

И последнее, но не менее важное: предполагаемый оригинальный финал 1408 — тот, который проверяет аудиторию на то, что он слишком мрачный, и который ускорил создание других альтернативных концовок. В этой версии событий Майк умирает, сжигая дотла номер 1408. Затем можно увидеть похороны Майка, и менеджера отеля Олина играет очень спокойный, хладнокровный и собранный Сэмюэл Л. Джекосн безуспешно пытается передать Лили коробку с вещами Майка. Застряв у магнитофона Энслина, Олин сам включает его и слышит голос Кэти. Несколько мгновений спустя он видит, как Кэти и Майк идут рука об руку. Далее фильм возвращается к остаткам комнаты 1408, в которой призрак Майка навсегда воссоединяется со своей дочерью в загробной жизни.

Среди четырех концовок, представленных в фильме, только одна, кажется, идеально соответствует развитию повествования на протяжении всего, и именно эта версия присутствует в режиссерской версии, доступной на DVD и Blu-Ray. Тем не менее, несмотря на несколько приторный характер альтернативного, оптимистичного финала, представленного в театральной редакции «1408», фильм заслуживает признания как выдающаяся и недооцененная экранизация произведения Стивена Кинга.

Смотрите также

• Обзор 6 серии 2 сезона «Кольца власти»: сериал решает одну проблему, но создает другую
• Почему Спенсера Рида нет в 16 сезоне «Мыслить как преступник»?
• 10 ретконов, которые исправили самые большие ошибки любимых кинофраншиз
• Поклонники WWE оплакивают Сида Вишеса после того, как легенда рестлинга умерла в 63 года после битвы с раком
• Джордж Мартин анонсирует выпуск «Дома Дракона… раскраски»
• Обзор гражданской войны
• Блич: объяснение отношений Ичиго и Орихиме
• Почему Сара Дрю ушла из «Анатомии страсти»?
• Обзор премьеры Кайдзю № 8
• 10 событий DC, которые никогда не станут экранизациями

2024-05-25 05:25