Как давний поклонник «Блича», я могу честно сказать, что образ Соске Айзена в исполнении Сё Хаями был просто исключительным. Его способность придать глубину и сложность такому многогранному персонажу поистине поразительна.
Японский художник озвучивания Сё Хаями изображал Сосуке Айзена в сериале Блич с момента его аниме-премьеры в 2004 году. В недавнем разговоре Хаями обсуждает резкий контраст между своим актерским подходом и подходом своих коллег по актерскому составу.
В мире «Блич» Айзен изначально служит уважаемым капитаном Общества душ, царства, населенного синигами, прежде чем они перевоплотятся в людей. По мере развития истории у него развивается одержимость высшей властью, и он предает организацию. Тем не менее, он сохраняет некоторую степень беспокойства и восхищения Ичиго Куросаки, главного героя «Блича». В недавнем интервью на официальном сайте «Блича» Хаями рассказал, как изображение сложного психического состояния Айзена создавало определенные трудности для актера озвучивания.
Актер озвучки Соске Айзена «Блич» рассматривает своего персонажа как цундере
Как геймер, я могу понять, что Айзена сравнивают с персонажем «цундере». Видите ли, поначалу цундере могут показаться отчужденными или резкими, но в глубине души у них есть слабое место. В случае с Айзеном его беспощадные ссоры с Ичиго могут быть больше связаны с любовью, чем мы думаем. С моей точки зрения, я считаю, что он пытается каким-то образом направлять Ичиго, что делает его напряженную сторону символом «дере» (любовь), а его спокойное поведение в роли капитана представляет аспект «цун» (отчужденность). Во всяком случае, именно так это видит создатель Хаями.
Во время ранних записей аниме-сериала «Блич» 2004 года Хаями было особенно очевидно, каким был истинный характер Айзена. По его словам: «Двадцать лет назад, когда шоу только началось, мы все собрались в студии звукозаписи. Это был вихрь энергии, каждый чувствовал себя актером озвучки супергероя. Однако Айзен стоял особняком, будучи более сдержанным. Я считаю, что именно тогда была установлена его уникальная роль». Далее он добавил: «В отличие от других актеров, которые выступали смело и со всей своей индивидуальностью, я обнаружил, что пытаюсь таким же образом смягчить свою уникальность.
Для Хаями преуменьшение своего уникального стиля означало исполнение реплик с меньшей интенсивностью, чем у его коллег-актеров. Он объяснил: «Я старался не переусердствовать в своих репликах… Я считаю, что сила Айзена излучается естественно, не требуя какого-либо особого акцента, поэтому, когда я выступаю, я стремлюсь к тому, чтобы меня скрывали. По правде говоря, я действую таким образом, чтобы передать слова с огромное значение для другого персонажа, используя лишь небольшую искру». Этот метод хорошо сработал для Хаями в первых сюжетных линиях; однако ему пришлось адаптировать голос Айзена по мере развития личности персонажа. «Трансформация Айзена была незаметной, что делало ее несколько сложной, но не слишком», — поделился он. «Если бы его персонаж превратился из жестокого в тихого, я думаю, он был бы гораздо более требовательным.
Превращение Айзена из капитана Общества душ в злодея в «Бличе» удивило его актера озвучивания
В связи с тем, что понимание Хаями манги «Блич» в то время в основном основывалось на аниме, превращение Айзена из капитана в злодея стало для него шоком. По его собственным словам: «Я понятия не имел, что произойдет дальше; я просто видел в нем «хорошего капитана», «ответственного взрослого» и «компетентного лидера». Поначалу для меня это было сложно, так как до этого мне не приходилось изображать добрых персонажей. Вопросы вроде: «Как мне это сыграть?» или «Это уместно?» Пришло мне в голову, что игра в роли загадочного Айзена облегчила мне задачу.
После значительного перерыва Айзен сделал свое долгожданное возвращение в последнем эпизоде «Блич: Тысячелетняя кровавая война», часть 3. В настоящее время этот сериал вместе с аниме Пьеро «Блич» 2004 года можно найти на Disney+ и Hulu. платформы.
Смотрите также
- Прохождение «Индиана Джонс и Большой круг» (очень сложно) — Искупления и финальная битва с боссом (Ирак)
- Индиана Джонс и Большой круг: все места книги приключений в Гизе
- «Вывел безумие игр на новый уровень»: создатель игры Squid объясняет молодой ансамбль второго сезона
- Дюна: Пророчество: объяснение таинственной силы Десмонда Харта
- Императоры-близнецы, мертвые принцы и кровавые предательства: реальная история «Гладиатора II»
- Действие «Миньонов 3» официально происходит после предсказуемо больших кассовых сборов «Гадкого Я 4»
- Critical Role x UniVersus — официальный трейлер Heroes of Exandria
- Оказывается, это не зомби Киллиан Мерфи в трейлере «28 лет спустя»
- Звезда «Колеса времени» присоединилась к сериалу «Молодой Шерлок» Гая Ричи
- Джей Би Смув снимается и потенциально сыграет главную роль в жизнерадостной анимационной комедии — отчет
2024-11-09 02:05