Dragon Ball GT: 10 вещей, которые вы не знали о саге о малышке

Как преданный поклонник Dragon Ball с тех пор, как я был ребенком, выросшим в Японии, я должен сказать, что контент, которым вы поделились, просто поразителен. Страсть и креативность, проявленные сообществом в различных формах уважения к этой любимой серии, действительно вдохновляют.

🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

Хотя Dragon Ball GT, возможно, и не достигает такого же уровня признания, как другие части популярного сёнэн-сериала Акиры Ториямы, он по-прежнему предлагает уникальную перспективу, которая часто остается незамеченной. Переход от Dragon Ball Z к Dragon Ball GT может показаться несколько неприятным из-за того, что аниме пытается установить свой собственный голос и направление. К сожалению, тот факт, что Dragon Ball GT состоит всего из 64 эпизодов – значительно меньше, чем в других сериях Dragon Ball – означает, что у него не так много времени на разработку сюжетных линий. Эта краткость особенно досадна, потому что к концу своего существования Dragon Ball GT начал подавать многообещающие повествования, но был прерван.

Без «Саги о Малышке» в Dragon Ball GT сериал, возможно, не оказал бы такого сильного влияния на зрителей. Baby Saga, состоящая из 24 эпизодов и составляющая более трети аниме, — это то место, где Dragon Ball GT действительно находит свой успех. Эта значительная часть часто остается незамеченной из-за некоторых интригующих деталей, которые часто упускаются из виду.

10. Сага о малыше стала отправной точкой GT для американской аудитории

Английский дубляж Dragon Ball GT пропускает первые 16 серий

Как преданный фанат Dragon Ball, я помню первоначальный ажиотаж вокруг дебюта Dragon Ball GT в Японии. Сага о Черной звезде Dragon Ball, вступительная часть шоу, была встречена волной критики, которая оставила многих фанатов без энтузиазма. Перенесемся к релизу в Северной Америке: были опасения, что эти негативные настроения сохранятся и отпугнут потенциальных зрителей от участия в оставшейся части сериала.

В английском дубляже Dragon Ball GT эксклюзивный эпизод под названием «Большая проблема» был создан как краткое изложение событий саги Black Star Dragon Ball Saga. Интересно, что когда аниме ретранслировалось вместе с «Сагой о Черной звезде: Жемчуг дракона», оригинальный эпизод 16 «Шахматое прошлое Гиру» часто пропускался в пользу альтернативы английского дубляжа «Большая проблема». Это говорит о том, что многие фанаты считают, что Baby Saga — это то место, где Dragon Ball GT действительно набирает обороты и решает свои творческие задачи. Это уникальный подход к вещанию, который подчеркивает доверие к Baby Saga.

9. Акира Торияма не создавал трансформацию Super Saiyan 4

Кацуёси Накацуру, дизайнер персонажей Dragon Ball, задумал Super Saiyan 4

Хорошо известно, что Акира Торияма сыграл ограниченную роль в создании Dragon Ball GT по сравнению с другими сериями франшизы. В результате многие преданные фанаты Dragon Ball не считают Dragon Ball GT частью официального канона. На ранних этапах производства Торияма предоставил некоторые основные детали, такие как логотип аниме, дизайн космического корабля команды, несколько механизмов, различные планеты и измененный дизайн персонажей, например, культовые усы Вегеты.

Как преданный фанат Dragon Ball, я часто слышал слухи о том, что Торияма приложил руку к разработке Super Saiyan 4, что сильно отличалось от предыдущих преобразований Super Saiyan. Однако оказывается, что это неправда! На самом деле дизайнер персонажей Dragon Ball GT Кацуёси Накацуру был тем, кто воплотил в жизнь Super Saiyan 4. Интересно, что Накацуру также работал дизайнером персонажей в Dragon Ball Z, в том числе в фильмах. В процессе проектирования он обдумывал различные идеи внешнего вида Super Saiyan 4, например, сохранение золотистых волос и красного меха на теле. Однако именно черные волосы создали резкий контраст и в конечном итоге способствовали тому, что трансформация стала настолько знаковой.

8. Шон Шеммель потерял сознание во время записи трансформации Гоку в Super Saiyan 4

Английский актер озвучивания не стал сдерживаться с трансформацией Super Saiyan 4

Актеры озвучивания открыто признались, что запись диалогов для аниме «Жемчуг дракона» может быть особенно сложной задачей, особенно во время сцен, связанных с драматическими трансформациями персонажей в Супер Саяне. Эти трансформации становятся все более интенсивными, и некоторые из них могут длиться несколько минут. Эпизод, в котором представлена лучшая работа Шона Шеммеля, — это трансформация Гоку в Super Saiyan 3 в «Dragon Ball Z». Он был полон решимости сделать эту знаменательную сцену впечатляющей, и ему это, безусловно, удалось. Интересно, что Шона Шеммеля не так уж часто можно услышать в «Dragon Ball GT», поскольку Стефани Надольни озвучивает Гоку, когда он находится в детской форме.

По сути, Шон Шеммель, актер озвучивания, снова берет на себя роль Гоку всякий раз, когда персонаж превращается во взрослого в форме Super Saiyan 4. На ComiCon в Лондоне в 2012 году Шеммель поделился захватывающей историей: он потерял сознание во время записи эпической трансформации Гоку в Super Saiyan 4 во время детской саги Dragon Ball GT. Некоторые критики могут возразить, что английский дубляж уступает оригиналу, но подобные моменты демонстрируют преданность делу и мастерство, вложенные в записи.

7. Технически это манга-адаптация Dragon Ball GT Baby Saga

Для покрытия материала GT был выпущен «Аниме-комикс»

Как настоящий энтузиаст Dragon Ball, позвольте мне поделиться своей точкой зрения на заметное различие между Dragon Ball GT, Dragon Ball, Dragon Ball Z и Dragon Ball Super. В отличие от своих предшественников, Dragon Ball GT не был создан на основе какой-либо оригинальной манги. Вместо этого это было инновационное аниме, созданное Toei Animation, а не продолжение существующего контента Dragon Ball. На момент дебюта Dragon Ball GT сопутствующей манги не было. Однако более десяти лет спустя журнал Saikyo Jump издательства Shueisha начал публиковать адаптацию «аниме-комикса» Dragon Ball GT. В этом комиксе по сути используются скриншоты из аниме и к персонажам добавлены пузыри диалогов, но на момент завершения сериала он не был частью оригинального выпуска.

Аниме-адаптация этой серии комиксов, выпущенная в конце 2013 года, изначально следовала за последней сюжетной линией Dragon Ball GT под названием Shadow Dragons Saga. Как только эта арка завершилась, комикс вернулся к началу оригинального аниме и охватывал как Жемчуг Дракона Черной Звезды, так и Саги о Малышах. Аниме-адаптация Baby Saga закончилась выпуском Saikyo Jump за июль 2023 года, и они решили не продолжать адаптацию Super 17 Saga. В 2019 году было опубликовано только три печатных тома Shadow Dragons Saga от Dragon Ball GT. Это означает, что Baby Saga из этого аниме-комикса доступна только в отдельных выпусках Saikyo Jump, которые может быть сложнее найти.

6. Toei использовала Baby Saga от Dragon Ball GT как возможность переделать аниме

Baby Saga возвращается к повествованию, более ориентированному на действие

Изначально «Жемчуг дракона» представлял собой в первую очередь юмористическое путешествие, демонстрирующее способности Акиры Ториямы к комедии. Со временем Dragon Ball больше склонялся к действию, но переход к упору на драки вместо юмора произошел только в Dragon Ball Z. Более поздние адаптации, такие как Dragon Ball GT и Dragon Ball DAIMA, стремились вернуть дух оригинальной серии, но фанаты были ошеломлены, когда Dragon Ball GT был представлен всего через неделю после окончания Dragon Ball Z, поскольку, казалось, он был нацелен на новых зрителей и более молодую аудиторию.

Проще говоря, ранняя сюжетная линия Dragon Ball GT, известная как Black Star Dragon Ball Saga, была более юмористической и напоминала оригинальную серию Dragon Ball, в отличие от насыщенных приключениями Dragon Ball Z. Зрители этого не заметили. Кажется, мне нравятся эти эпизоды, поэтому Toei Animation изменила тон, сосредоточившись на напряженных битвах Baby Saga в Dragon Ball GT. Это изменение, возможно, помогло продлить продолжительность шоу. Однако это означало, что некоторые сюжетные линии и персонажи, представленные в первых 16 эпизодах, такие как Ледгик, остались неразрешенными и никогда больше не появлялись.

5. «Сага о ребенке» — это последний раз, когда Гоку сражается в своих формах Super Saiyan 2 и 3 за десятилетия.

Super Saiyan 2 и 3 не вернутся, пока Dragon Ball Super’s God Of Destruction Beerus Saga

В сюжетной линии Dragon Ball GT, известной как Baby Saga, появляется новый поворот, когда Гоку претерпевает трансформацию Super Saiyan 4, служащую его основным инструментом в последующих эпизодах сериала. Это изменение также представляет собой необычный сценарий, в котором Гоку не использует Жемчуг Дракона, чтобы вернуться из своей дочерней формы. Версия Гоку из Super Saiyan 4 на мгновение восстанавливает его первоначальный размер, позволяя ему избежать своего маленького роста во время серьезных боев, например, при столкновении с Бэби Вегетой. Прежде чем достичь состояния Супер Сайян 4, Гоку пытается использовать свои формы Супер Сайян 2 и 3, чтобы одолеть Бэби Вегету.

В сериале Dragon Ball GT показано, что экстремальные уровни мощности таких форм, как Super Saiyan 3, оказывают огромную нагрузку на миниатюрное телосложение Гоку, даже после того, как он восстановил свой хвост. Примечательно, что Baby Saga знаменует собой последний раз, когда Гоку превращается в Super Saiyan 2 и 3 за более чем пятнадцать лет, до их повторного появления в Dragon Ball Z: Battle of Gods и Beerus Saga of Dragon Ball Super. Эти трансформации, похоже, использовались недостаточно, и решение обойти их в пользу более мощной и визуально увлекательной замены во время Baby Saga в значительной степени способствовало этому.

4. Для Dragon Ball GT Baby Saga существует международный английский дубляж Blue Water

Альтернативный дубляж оригинала Funimation вышел в свет

Одним из увлекательных аспектов Dragon Ball является наличие двух английских дубляжей, созданных для различных англоязычных территорий, причем Funimation является наиболее распространенным и известным. Тем не менее, альтернативный английский дубляж AB Groupe и Westwood Media также был выпущен для Великобритании и других регионов на студии Blue Water Studios. Некоторые фанаты находят эту версию более привлекательной, чем версия Funimation, когда дело доходит до игры Baby Saga от Dragon Ball GT. В дубляже «Голубая вода» сохранена оригинальная фоновая музыка Акихито Токунаги, не исключены первые 16 эпизодов, а также сохранены сценарии, более близкие к оригинальному японскому сценарию.

Следует отметить, что в версии Dragon Ball Z для Blue Water нет тех же актеров озвучки, что и в дубляже Ocean Group, из-за мер по сокращению расходов, принятых студией. Однако некоторые зрители ценят новых актеров озвучивания, использованных в этой версии, особенно для Бэби Вегеты. Хотя официально он так и не был выпущен в продажу, вы можете найти дубляж Dragon Ball GT Blue Water в Интернете благодаря фанатам, которые записали оригинальные телетрансляции.

3 обновленных бокс-сета The Baby Saga включают английские версии OP и ED

Эти бокс-сеты отказались от скандальной музыкальной темы «Step Into The Grand Tour»

Музыка всегда была одним из фундаментальных аспектов серии Dragon Ball, а саундтрек к Dragon Ball GT, созданный Акихито Токунагой, выделяется как поистине исключительный. В течение долгого времени различные английские адаптации и выпуски Dragon Ball включали оригинальную музыку, а иногда даже создавали полностью новые музыкальные темы. В отличие от этой традиции, Dragon Ball GT использует оригинальную музыку Марка Мензы вместо Брюса Фолконера, который работал над Dragon Ball Z. Эта оригинальная музыка распространяется на вступительную музыкальную тему аниме под названием «Step Into the Grand Tour». Этот рэп-трек, вызвавший споры среди фанатов Dragon Ball, написан Марком Мензой и исполнен Маркусом Холлом.

Вместо обновленных сезонов Dragon Ball GT, в частности эпизодов Baby Saga, были выпущены оригинальные вступительные и заключительные песни из Dragon Ball GT, но в английских переводах. Набор «Первый сезон» был доступен 9 декабря 2008 г., второй сезон — 10 февраля 2009 г., а набор «Полная серия» — 21 декабря 2010 г. Эти наборы идеально подходят для просмотра английских версий Baby Saga, которые включают английскую версию «Dan Dan Kokoro Hikarete ‘ku» в исполнении Вика Миньогны, а также четыре заключительные песни из Dragon Ball GT: «I’m Не один», «Разве ты не видишь!», «Синий бархат» и «Давайте пронесемся сквозь этот момент с помощью ржавого пулемета».

2. Существует чрезвычайно редкий бокс-сет Dragon Ball GT ограниченной серии

Японский «Dragon Box GT» — неуловимый и дорогой предмет коллекционирования

Популярность Dragon Ball привела к появлению активного сообщества коллекционеров. Есть несколько красиво созданных товаров Dragon Ball GT, посвященных аниме «Baby Saga» и ее значительному влиянию на сериал. В 2005 году Toei и Pony Canyon выпустили тщательно продуманный бокс-сет Dragon Ball GT под названием Dragon Box GT. В этой коллекции собраны все аниме, включая специальный выпуск «Наследие героя». Помимо улучшенного качества звука и изображения, Dragon Box GT предлагает восхитительный пульт дистанционного управления Dragon Radar и 64-страничный буклет, наполненный замысловатыми подробностями о Baby Saga.

Акира Торияма создал эксклюзивный эскиз Super Saiyan 4 Goku специально для этой коллекции Dragon Box GT. Однако, поскольку он был выпущен в ограниченном количестве, цена довольно высока. Этот бокс-сет пользуется большим спросом у коллекционеров, хотя некоторые международные фанаты не смогли его получить из-за отсутствия субтитров, а это означает, что эпизоды доступны только на японском языке без перевода.

1. Существует переиздание Dragon Ball GT

Фанатская редакция сократила 64 эпизода Dragon Ball GT до 27

Один из самых захватывающих аспектов Dragon Ball заключается в его преданных фанатах, которые готовы приложить невероятные усилия в своем обожании этой серии. В то время как Dragon Ball Z выиграл от более жесткого редактирования Dragon Ball Z Kai, исключив большую часть вспомогательного контента, существует также «Dragon Ball GT Recut», цель которого — предоставить оптимизированную и упрощенную версию обсуждаемой серии. Эта переработка сокращает более половины эпизодов аниме, сокращая серию из 64 серий всего до 27 частей. В этой версии Super 17 Saga претерпевают значительные изменения, большая часть которых значительно сокращена или полностью опущена.

На протяжении всей повторной версии сохраняется более мрачный тон, и злодеи побеждаются более быстрыми и приятными способами. В повторной версии даже есть поражение Омеги Шенрона от Super Saiyan 4 Gogeta, а не последующая развязка, ориентированная на Гоку. Baby Saga не сильно пострадала в Dragon Ball GT Recut. Есть незначительные правки, в основном для темпа, но Baby Saga страдает от наименьших компромиссов в Dragon Ball GT Recut. Это, опять же, отражает уровень качества саги и влияние, которое она оказывает на аудиторию. Чтобы добиться успеха, его не нужно радикально менять, в отличие от других материалов Dragon Ball GT .

Смотрите также

2024-12-07 02:05