Дандадан: Почему английский ВА Окаруна удалил свои социальные сети?

Как человек, который уже довольно давно является частью различных аниме-сообществ, я должен сказать, что недавние события вокруг Дандадана меня весьма разочаровали. Похоже, что фандом, который когда-то был ярким и гостеприимным сообществом, изменился к худшему.

По мере того, как адаптация «Дандадана» Юкинобу Тацу автором Science Saru привлекает внимание всего мира, она собирает растущую и разнообразную группу восторженных последователей — сообщество, часто известное как фандом. Фэндом — это люди, независимо от их количества, которые глубоко увлечены средствами массовой информации, личностями или концепциями. Это явление часто расцветает в цифровой среде, где единомышленники собираются вокруг общих интересов. Примечательно, что один из ведущих актеров озвучки «Дандадана», Эй Джей Беклс, был достаточно щедр, чтобы поделиться с преданными фанатами закулисными взглядами.

Я часто замечаю, как Беклз раскрывает свои мысли и оправдывает отдельные реплики после выхода эпизодов, обогащая понимание фанатами озвучки как формы искусства. Его активное участие также сыграло важную роль в уменьшении давних споров вокруг английских дубляжа в аниме среди некоторых зрителей. Однако, похоже, что даже преданные фанаты «Дандадана» недавно проявили вредную сторону, когда они отрицательно отреагировали на фан-арт, изображающий персонажей Окаруна и Момо.

Фанарт Линн Торекс о Момо и Окаруне

Начался призыв к «лицемерию» от поклонников вокала и поддержка актеров озвучивания

В другом аниме персонажи изображены с более светлым оттенком кожи. Однако молодая художница Линн Торекс, которая ранее создавала персонажей с более темной кожей, представила свой уникальный взгляд на этих персонажей в новом произведении искусства. Этот творческий акт, отражающий их привычный стиль, привел к волне онлайн-преследований в адрес артиста. Этот инцидент выявил тревожный уровень токсичности среди фанатов аниме «Дандадан», намекая на то, что оно может воплощать ту же проблемную динамику, что и в других фандомах.

Когда изображение Момо и Окаруна в исполнении художника стало вирусным в социальных сетях, фанаты быстро выразили как восхищение, так и неодобрение. Это событие подчеркивает продолжающуюся дискуссию о «смене расы» — термине, используемом для обозначения изменения этнической принадлежности или расовых черт персонажа. Цветные художники часто используют эту тактику, чтобы найти свое отражение в средах, которым часто не хватает разнообразия.

Некоторые белые и японские фанаты выразили спорное чувство расизма в отношении этого процесса. Эти обвинения были выдвинуты против художницы Линн Торекс после публикации ее рисунка. Эта дискуссия о «чернении» касается не только Дандадана, но это последний случай. Реакция на этого художника была настолько сильной, что даже актеры озвучивания из английского дубляжа отреагировали, изменив свои изображения профиля, чтобы отразить произведение искусства, в знак солидарности.

Поддержка со стороны Voice Cast

Эй Джей Беклс и Анаирис Хинонес меняют фотографии в профилях

Чтобы выразить солидарность с художником и поклонниками произведения искусства, Эй Джей Беклз, ведущий актер, и Анаирис Хинонес, озвучивающая Муко, изменили свои профили в социальных сетях, чтобы изобразить произведение искусства. Учитывая, что они цветные люди, этот жест нашел глубокий отклик у многих фанатов, которые оценили представление работы. Однако эта акция вызвала волну расистских комментариев в адрес обоих актеров. Некоторые утверждали, что актеры дубляжа были ярыми сторонниками расизма и пренебрежения к оригинальному создателю, но это не было единодушным мнением, поскольку многие выступили в защиту актеров.

Японские фанаты почувствовали неуважение

«Эти зарубежные актеры озвучивания публично выразили свое одобрение практики, которая игнорирует подлинность оригинальных произведений, нанимая на роли чернокожих актеров, одновременно маргинализируя японцев в процессе.

В одном случае японский фанат выразил неодобрение произведению искусства из-за того, что оно воспринимается как «очернение» персонажей — термин, часто обсуждаемый в поп-культуре. Критики предполагают, что «черное отмывание» само по себе не обязательно является расистским, особенно в сравнении с «отбеливанием», которое связано с расизмом и европоцентристскими идеологиями. Некоторые сторонники артиста и актеров озвучивания защищали свои действия, заявляя, что они были мотивированы добрыми намерениями, а не злой волей.

Нападки на Эй Джей Беклза привели к его удалению

Многие поклонники Дандадана начали атаковать ЭйДжея в Твиттере(X)

Значительное количество критиков, которые уже давно критикуют актеров озвучивания на английском языке, особенно цветных, набросились на Эй Джей Беклза, прибегая к прямым угрозам и подстрекательским расовым высказываниям. Критика в адрес актеров озвучивания английского дубляжа часто бывает резкой из-за продолжающихся споров между субтитрами и дубляжом в аниме-сообществе. Этот спор, возможно, был вновь разожжен сомнительным дубляжом прошлых постановок, таких как 4Kids Entertainment, но времена изменились, и качество английской озвучки значительно улучшилось.

В конечном итоге Эй Джей решил расстаться с Twitter, решив вместо этого работать на других социальных платформах. Его решение было мотивировано стремлением к спокойствию, а не страхом за свою безопасность. Актеры озвучивания, похоже, всегда ищут возможность уйти из Твиттера, возможно, из-за его недавней трансформации под руководством Илона Маска в 2022 году. С тех пор наблюдается значительный рост активности ботов, оскорбительных пользователей и враждебных настроений. встречи, особенно нацеленные на общественных деятелей.

Эй Джей Беклз стал причиной успеха Дандадана

Английский дубляж имеет свое место, нравится вам это или нет

Английские актеры озвучки «Дандадана» проделали выдающуюся работу в аниме. Их первоклассное вокальное исполнение в сочетании со способностью команды сценаристов сделать его интересным и привнести в него западные разговорные выражения и сленг, создали захватывающий опыт, который заставляет зрителей забыть, что они слушают актеров. Учитывая обширный опыт озвучки многих главных героев, это не должно вызывать шока. Поклонники были особенно впечатлены изображением Окаруна в трансформированном состоянии Эй Джей Беклзом. Его усталый, пониженный тон придает голосу Окаруна необычайное качество, а одна конкретная фраза даже стала популярной в социальных сетях.

Дандадан теперь токсичный фэндом?

Токсичный фэндом не уникален для Дандадана, но это запятнало сообщество

Токсичные фанаты известны тем, что вызывают настолько сильную негативную реакцию, что это подрывает популярность оригинального произведения. Такие сериалы, как «Моя геройская академия», «Дзю-дзюцу Кайсен» и «Жемчуг дракона», подверглись критике со стороны своих фанатов, что привело к тому, что некоторые зрители полностью отвергли эти шоу. Причины, вызывающие такую реакцию фанатов, могут сильно различаться. Поскольку «Дандадан» привлекает внимание в социальных сетях, люди за пределами фандома начинают размышлять, может ли этот роман сёнэнов подвергнуться подобной проверке.

Крайне важно признать, что такой фандом, как Дандадан, не является однородным; не все, критикующие эту великую работу, представляют большинство. Есть преданные энтузиасты, которые обожают сериал, но это противоречие оказало неизгладимое влияние на фанатов, что может часто использоваться недоброжелателями сериала или фэндома. Интенсивность негативной реакции — это то, что фанатам будет трудно стереть из своих воспоминаний. Эй Джей Беклз является символом позитива в сообществе Дандадан. Его изгнали из сообщества из-за издевательств, инцидент, который фанаты никогда не забудут.

@froggbones» предполагает, что заменить Эй Джей Беклза было невозможно, потому что он действительно воплощал дух или сущность Окаруна.

Смотрите также

2024-12-13 05:05