Тайная правда о приключении Питера с Квахогом в Сиренах
В обстановке Серенс Питер отправился вместе с Симон на прогулку по сбору моллюсков. Эта сцена тонко раскрывала важные детали о характерах героев. Сначала Симона согласилась пойти с Питером, следуя просьбе Михаэлы, так как вторая миссис Келл опасалась возможной неверности своего мужа. Эти подозрения возникли после того, как Майклл узнала правду: Питер не был в Японии, где утверждал быть. Боясь развода и жесткого брачного контракта, который оставил бы ее практически без средств, Михаэла послала Симонну в Серенс для сбора улик против неверности Питера.