Band of Brothers — это мощное изображение влияния войны на солдат.

Я абсолютно обожаю Band of Brothers, но всегда знал, что в нём есть вольности в отношении истории, и меня это вполне устраивает. Он основан на реальной истории и рассказывает о реальных людях, но приоритетом является эмоциональное воздействие, а не строгая точность. Возьмите, к примеру, лейтенанта Нормана Дайка. В сериале он представлен как человек, который не смог справиться с давлением, но настоящий человек был героем – ранен в бою, награждён двумя «Бронзовыми звёздами» и отмечен за спасение множества жизней! И обнаружение концентрационного лагеря в эпизоде «Why We Fight» кажется в сериале почти случайным, солдаты не осознают, насколько широко распространены были ужасы. В реальности, именно 12-я бронетанковая дивизия обнаружила этот лагерь, а советские войска освободили другие почти за год до этого. Но, честно говоря, я думаю, что сериал понимает, что «точность» и «подлинность» – это не одно и то же. Этот эпизод, больше, чем любой другой, не о что произошло, а о том, как война изменила мужчин роты Easy, даже когда она заканчивалась. Это мощный взгляд на то, какую цену война берёт с человеческого духа.







