Актёры озвучки Dragon Ball DAIMA разбирают ‘безумную’ финальную битву Гоку в форме SSJ4.

Daima отметит свою годовщину 11 октября 2025 года. По мере приближения большого дня актеры, озвучивающие персонажей в Daima, рассказали о захватывающем финале аниме, который включает Супер Сайяна 4 Гоку.

Daima был выпущен на Blu-ray в Японии ещё в июле, но дополнительный контент, включенный в диск, не был переведён до недавнего времени. Пользователь социальных сетей по имени Enomis (@Venixys) поделился переводом в X (ранее известном как Twitter) интервью с некоторыми из новых актеров озвучки Dragon Ball Daima. В интервью представлены Юмико Кобаяси (которая играет Верховного Кая Мини), Коки Утияма (Глорио) и Fairouz Ai (Панзи).

Актеры озвучки Dragon Ball Daima раскрывают закулисные секреты об эпическом финале аниме

Голосовые актеры Daima рассказали о невероятной финальной борьбе между гигантской Gomah и Super Saiyan 4 Goku, который завершился в эпизоде ​​20 под названием «Maximum». Кобаяши упомянул, что, поскольку Верховный Кай вернулся к своей взрослой форме, он больше не требовался в студии звукозаписи. Тем не менее, он должен был прочитать сценарии в течение последних нескольких эпизодов и обнаружил, что забавно, что большинство линий просто кричали и рычат.

«Когда я мельком взглянул на это, диалоги состояли из таких вещей, как ‘Ха!’ и ‘Да!'», — объяснил Кобаяси. «Да, потому что они действительно ввязались в схватку», — добавил Утияма. Кобаяси решил не читать дальше, желая пережить сцену по мере ее разворачивания на телевидении. «Когда это наконец вышло в эфир, я смог насладиться этим как простой зритель, с совершенно свежей перспективой!!»

Утияма забавно отметил, что битва между Гигантским Гома и SSJ4 Гоку была настолько интенсивной и мощной, что все, включая Глорио и остальных, могли только с благоговением наблюдать. Он описал экшен боя как подавляющий, особенно отметив впечатляющую последовательность трансформаций Гоку шаг за шагом начиная с Супер Саянина. Кобаяси также похвалил финальный бой, назвав его «действительно потрясающим!!»

Актеры озвучки отметили, насколько резко возросла динамика в финальных эпизодах Daima, особенно с неожиданным появлением Супер Сайяна 4 Гоку (и всеми мощными возгласами ‘Haaaa!’, которые с этим сопровождались). ‘Уже с самого начала это фантастически, но интенсивность только нарастает до появления Супер Сайяна 4 — это действительно впечатляет!’ — объяснил Кобаяши. Ай добавила: ‘Способность создавать столько разных звуков, используя только ‘Haa!’ — это что-то особенное.’

Новый состав Dragon Ball также поделился своими мыслями о юмористичной и немного странной концовке. В последней серии Гоку и его друзья поняли, что невероятно мощный Злой Третий Глаз, используемый Гома, был всего лишь дешевым сувениром из магазина у дороги. Он был не только завышен по цене, но они на самом деле видели его — вместе с двумя другими — ранее в аниме, на чем-то вроде станции отдыха для демонов. «Удивительно думать, что этот Третий Глаз был на автостоянке, которую они посетили раньше», — заметил Утияма. «Я почувствовал, что это подходящее завершение для Dragon Ball Daima», — добавила Ай.

Как огромный фанат, я был очень рад услышать от продюсера Dragon Ball Daima Акио Иёку! Он немного приоткрыл нам завесу тайны в феврале о том, насколько комично неожиданной будет концовка – действительно делая акцент на комедийной стороне, что потрясающе. Он обещал невероятные экшены и совершенно непредсказуемые повороты. Он даже сказал, что нам, вероятно, покажется, что мы всё поняли, но они нас запутают! И вот что ещё — он намекнул, что пересмотр сериала с самого начала может раскрыть скрытые детали! Я не могу дождаться!

Все 20 эпизодов Dragon Ball Daima доступны для просмотра на Crunchyroll.

Смотрите также

• 25 лучших аниме про мальчиков-геев: где их смотреть и влюбиться в романтику

• Интерактивная карта Hollow Knight теперь доступна.

• ‘AnimeHeaven закрывается: крупный стриминговый сайт аниме потерял доступ ко всем эпизодам после новой антипиратской меры’}жества. Это перевод без учета списка исключений. Если вам нужно учесть исключения, пожалуйста, уточните список.

• ЛУКОЙЛ акции прогноз. Цена LKOH

• Что будет с курсом доллара к тайскому бату: прогноз

• Прогноз рынка криптовалюты CRV: будущее CRV

• Романтика в этом новом аниме заставляет медленное развитие событий в Dandadan казаться шуткой.

• 10 аниме про подземелья, которые удовлетворят вашу жажду фэнтези

• Megabonk: Самые большие изменения в патче v1.0.17

• Задержка выхода «Шрека 5» переносит дату выхода в прокат на лето 2027 года

2025-10-01 03:35