Как преданный поклонник «Невероятных приключений ДжоДжо», я слежу за этим сериалом с момента его создания, и должен сказать, что история «Призрачной крови» всегда занимала особое место в моем сердце. Интрига вокруг утраченной экранизации 2004 года не менее захватывающая, чем любой стенд Джоджолиона!

Уникальное сочетание напряженного действия и эксцентричных персонажей в «Невероятных приключениях ДжоДжо» вызвало отклик у любителей манги, превратив ее в один из самых знаковых современных сериалов. Однако, в отличие от других франшиз, таких как Dragon Ball и One Piece, у JoJo’s Bizarre Adventure был запутанный, а иногда и хаотичный путь, когда дело дошло до адаптации. С момента своего создания сериал неоднократно адаптировался для разных платформ. Среди всех этих экранизаций Невероятные приключения ДжоДжо: Призрачная кровь выделяется как самая интригующая.

2007 год стал важным годом для франшизы JoJo, поскольку он ознаменовал как 20-летие со дня выхода первой главы Weekly Shōnen Jump, так и 25-летие Хирохико Араки как художника манги. Таким образом, в том же году было запущено несколько специальных проектов, в том числе игра Phantom Blood для PS2, коллекционная карточная игра Adventure Battle Card, «Книга ~ причудливое приключение Джоджо, четвертое в другой день ~» и второй эпизод «Так говорил Кишибе Рохан».

Создание и исчезновение фантомной крови

Призрачная кровь имела большое значение, но быстро исчезла

Среди всех анонсов особо выделялся фильм-аниме-адаптация саги «Призрачная кровь», произведенная студией A.P.P.P. Возможно, эта студия сейчас не так известна, но у нее богатая история с JoJo’s Bizarre Adventure. Они участвовали в обеих частях серии Over-all Video Animation (OVA) для JoJo’s Bizarre Adventure, которая адаптировала сюжетную линию Stardust Crusaders из манги в две части, выпущенные в 1993 и 2000 годах соответственно.

Как заявило Anime News Network в 2006 году:

По последним новостям, студия A.P.P.P. собирается создать аниме-адаптацию под названием «Невероятные приключения ДжоДжо: Проект Призрачная кровь», которая будет показана в кинотеатрах в марте следующего года. Кроме того, в честь 25-летия оригинальной публикации манги JoJo’s Bizarre Adventure будет выпущена игра для PS2 по мотивам проекта Phantom Blood Project.

Судя по всему, при создании фильма были некоторые сбои. Во время недавнего интервью на Sakura-Con 2023 режиссер Дзюнъити Хаяма рассказал, что фактически взял на себя эту роль после того, как первоначальный режиссер (чья личность остается неизвестной) покинул проект. Кроме того, изначально планировалось, что продолжительность фильма составит всего 70 минут, но во время производства его продолжительность была увеличена до 90 минут.

В разговоре с Tom’s Hardware Italy в 2019 году Хаяма упомянул о некоторых проблемах, с которыми пришлось столкнуться во время производства фильма «Призрачная кровь». Он отметил, что команда была меньше, чем команда, работавшая над ранее выпущенными OVA, и их основная задача заключалась в том, чтобы сжать всю историю «Призрачной крови» в один фильм. Несмотря на эти очевидные трудности, премьера фильма «Призрачная кровь» состоялась в японских кинотеатрах в феврале 2007 года.

Первоначально ажиотаж перед его запуском, похоже, вызвал у японской аудитории смешанные чувства к фильму после его выхода. Основная проблема заключалась в краткости фильма, поскольку Phantom Blood попыталась сжать 44 главы манги всего лишь до 90 минут, что привело к многочисленным удалениям контента и быстрому темпу повествование. Согласно современным обзорам, блогам и статьям, любимый фанатами персонаж Спидвагон был полностью опущен, а Бруфорд и Таркус появлялись лишь вкратце. Более того, многие из самых известных линий, сцен и элементов арки были удалены, что значительно ухудшило общее впечатление. В довершение всего, большая часть развития характера и определяющих черт Дио осталась на полу монтажной, превратив его в типичного антагониста, лишенного очарования, которое делало Дио очаровательным. Кроме того, было отмечено, что в фильме недостаточно объяснены важные концепции, в результате чего зрители, не читавшие мангу, были в замешательстве относительно сюжета.

После того, как фильм «Призрачная кровь» перестали показывать в кинотеатрах, многие фанаты ожидали, что он будет выпущен на домашних медиа-платформах из-за популярности франшизы «ДжоДжо» и ажиотажа вокруг ее предварительного релиза. Однако этого так и не произошло, в результате чего фильм стал утраченным медиа. Согласно интервью Дзюнъити Хаямы, первоначальные планы по выпуску на дому были, но эти планы провалились по неизвестным причинам. В 2012 году на вопрос о статусе фильма Хаяма подтвердил, что работа над проектом велась, но возможности его выхода в прокат уже нет.

Согласно интервью Sakura-Con в 2023 году, Хаяма упомянул, что домашний выпуск находится в стадии разработки, но Шуэйша конфисковал активы и закрыл проект. Судя по всему, споры возникли еще до завершения проекта, поскольку Хаяма склонен избегать обсуждения этой темы. В сообщении в Твиттере от 2012 года он выразил нежелание вспоминать об этом инциденте, а во время интервью с Дмитрием Сераки в 2022 году отказался обсуждать отмену фильма.

«Вместо того, чтобы показывать вам свое расстроенное состояние, я бы предпочел в данный момент не отвечать на этот вопрос.»

Почему фильм стал потерянным СМИ?

Существуют различные причины, по которым фильм не был выпущен для домашнего просмотра. Одно из широко распространенных среди фанатов предположений заключается в том, что фильм не имел успеха в кинотеатрах, а ведущие дистрибьюторы пришли к выводу, что он не принесет достаточной прибыли, чтобы оправдать усилия по его выпуску. Другая популярная теория предполагает, что создателю JoJo Хирохико Араки настолько не понравилась финальная версия, что он запретил ее выпуск дома. Тем не менее, единственным доказательством этой теории является интервью Хаямы изданию Tom’s Hardware в 2019 году, где он упоминает, что у Араки были проблемы с готовым продуктом, но не приводит никаких дополнительных подробностей.

Некоторые фанаты полагают, что удаление некоторых OVA «Невероятные приключения ДжоДжо» могло быть связано с разногласиями вокруг конкретного эпизода. В мае 2008 года дистрибьюторы Shueisha и A.P.P.P. решил снять эти эпизоды после жалоб. В эпизоде ​​​​«Туман мести» Дио изображен читающим книгу и выражающим свое намерение причинить вред Джотаро. В манге эта книга выглядит как случайные закорючки. Однако в аниме-адаптации использовали страницу из Корана, который мусульмане считают священным, что вызвало волну жалоб со стороны исламских общин.

Как геймер, я бы сказал что-то вроде: «Недавно я наткнулся на игровую сцену, которая заставила меня почувствовать себя некомфортно, поскольку она изображала мусульман негативно и воспринималась как неуважение к нашей вере. В ходе расследования я обнаружил, что эта сцена подвергся критике со стороны шейха Абдул Хамида Аль-Атраша, председателя комитета фетв каирского университета Аль-Азхар, который выразил свою обеспокоенность Kyodo News. Чтобы исправить эту ошибку, Шуэйша и A.P.P.P принесли извинения на английском и японском языках. «

«При рассмотрении было обнаружено, что кто-то вставил в книгу арабскую вязь, поскольку история, судя по всему, разворачивается в арабском контексте. К сожалению, ответственные за это действие не смогли понять ничего из арабского текста, не подозревая об этом. что они включали аяты из Корана. И Shueisha, и A.P.P.P Co., Ltd. упустили эту важную деталь».

В своем заявлении они пояснили, что не собирались оскорблять ислам или мусульман своим анимационным сериалом «Невероятные приключения ДжоДжо». Они пообещали пересмотреть все эпизоды и комиксы на предмет отсутствия нежелательного содержания. В знак доброй воли они прекратили распространение DVD-дисков и соответствующих томов книг, содержащих эти выпуски. Там заверили, что пока эти проблемы не будут устранены, новые экземпляры выпускаться не будут.

Спор по поводу лицензии JoJo в конечном итоге привел к тому, что A.P.P.P. его потеря, что может иметь последствия для домашнего релиза фильма, если он уже идет. Учитывая, что разногласия, вероятно, возникли во время производства, это могло стать причиной отмены релиза. Более того, существует вероятность того, что плохие отзывы и этот спор непоправимо повредят их рабочим отношениям с Шуэйшей. Однако это всего лишь предположения, пока какая-либо из сторон не подтвердит ситуацию официально.

Охота за призрачной кровью

Несмотря на то, что фильм утерян, фанаты откопали интересную информацию

Со временем многочисленные энтузиасты заинтересовались этим неуловимым фильмом и приложили все усилия, чтобы найти его и не дать ему потерять актуальность. Эти команды раскопали огромное количество данных о фильме, что позволило фанатам получить более четкое представление о его природе. Основным источником информации о фильме является множество рекламных материалов, выпущенных Shueisha для проекта. Эти документы служат золотой жилой для фанатов, позволяя получить представление о художественном стиле, актерском составе и повествовании фильма. Кроме того, было несколько сопутствующих книг, каждая из которых демонстрировала концепт-арт и листы моделей персонажей, связанных с фильмом, предлагая охотникам дополнительную информацию о сюжете и визуальной эстетике фильма.

Как преданный фанат, мне удалось собрать информацию из блогов, статей и отзывов пользователей после выхода фильма. Этот подход дал мне более глубокое понимание повествования фильма и его отличий от манги. Однако этот метод также вызвал новые вопросы. Хотя многие моменты, такие как проблемы с темпом, отсутствующие персонажи и вырезанные диалоги, одинаковы во всех сообщениях о Phantom Blood, некоторые пользователи сообщают о событиях, не упомянутых где-либо еще. Одна из самых интригующих находок — два отдельных поста, в которых обсуждаются предварительные показы фильма. В обоих постах упоминается, что фильм резко остановился к концу, как будто он был поврежден или сожжен, — деталь, не упомянутая более поздними рецензентами. Это заставляет меня задаться вопросом, посетили ли эти два зрителя один и тот же показ и столкнулись ли с одной и той же технической проблемой, был ли сгоревший фильм эффектом, который был удален до широкого проката фильма, или же несколько кинотеатров столкнулись с проблемами при показе фильма.

Энтузиастам утраченных медиа удалось обнаружить некоторый видеоконтент, связанный с фильмом «Призрачная кровь», предлагающий фанатам взглянуть на несколько минут из фильма. Одним из часто встречающихся фрагментов этого материала является краткий трейлер, который первоначально был показан на одном из рекламных мероприятий игры, а затем добавлен в качестве дополнения к DVD-диску коллекционного издания игры. В этом трейлере отсутствуют диалоги, но показаны боевые сцены, дающие зрителям представление об общем визуальном стиле фильма. Сохранился и еще один трейлер, ранее доступный на официальном сайте фильма. Этот трейлер представляет собой краткое изложение истории с использованием отрывков и, в отличие от рекламного трейлера, связанного с игрой, включает озвучку, что позволяет фанатам убедиться в точности списков актеров озвучивания в руководствах.

Основной состав «Призрачной крови»

Утечка рабочего отпечатка

После многих лет поисков, уникальная последовательность событий побудила поклонников ДжоДжо мельком взглянуть на фильм. В 2012 году Эрик Самора поделился видео под названием «Проект 5-го семестра AAU — сборник Джоджо». Это 16-минутное видео содержало отрывки из ранней версии аниме «Призрачная кровь» без звука. По словам Эрика, эти кадры были предоставлены студентам звукового дизайна Университета Академии искусств для их проекта под руководством Марко д’Амброзио, композитора «Призрачной крови».

В комментарии Эрик объясняет:

Мне, страстному студенту-кинематографисту с талантом к звуковому дизайну, посчастливилось иметь связи в отрасли, которые позволяют мне получать доступ к редким и эксклюзивным материалам, подобным этому. Этот конкретный клип был любезно предоставлен моим уважаемым профессором, имеющим связи со Studio APPP и Skywalker Sound. Теперь позвольте мне уточнить, что я не являюсь владельцем закадрового голоса или оригинальных саундтреков; вместо этого музыка, которую вы слышите в этом видео, взята из оригинальной партитуры. Тем не менее, я внес в это свой творческий подход, самостоятельно сочиняя реплики и звуковые эффекты. Мне бы хотелось рассказать больше, но, увы, это все, что у меня есть на данный момент. Наслаждайтесь!

Кроме того, стоит упомянуть, что в архиве серии Phantom Blood обнаружены и другие необычные элементы. Фанаты уже давно знают, что пилотная версия адаптации «Призрачной крови» была показана на Токийской международной аниме-ярмарке 2004 года, что было подтверждено зернистыми фотографиями, сделанными посетителями. Однако найти полный трейлер оставалось невозможным до 2019 года. В этом году Red Mango – известная фигура в сообществе «Призрачная кровь» – наткнулся на листинг eBay, предлагающий экранную копию сериала OVA. В этом списке также упоминалось, что в комплект входит экранный DVD, содержащий отрывок из фильма «Призрачная кровь».

После приобретения и разбора DVD компанией Red Mango они обнаружили, что на диске есть трейлер 2004 года. Этот трейлер увлекателен, потому что он демонстрирует существенные различия по сравнению с финальным фильмом, показывая альтернативный дизайн персонажей и совершенно другой визуальный стиль. Более того, в трейлере был представлен Спидвагон, намекая на планы по его включению в фильм на стадии разработки. Это открытие вызвало среди фанатов предположения, что A.P.P.P изначально намеревалась адаптировать «Призрачную кровь» как сериал OVA, аналогично их подходу к «Крестоносцам звездной пыли». Однако некоторые считают, что это указывает на грубый производственный процесс, который привел к многочисленным изменениям и переписываниям на протяжении всего проекта. Другие интерпретируют это как свидетельство бурного кинопроизводства.

Актуален ли фильм «Призрачная кровь» сегодня?

К счастью, новым поклонникам, желающим начать смотреть Невероятные приключения ДжоДжо уже сегодня, не нужно беспокоиться о том, что Призрачная кровь потеряется. Первый сезон аниме-сериала «Невероятные приключения ДжоДжо» компании David Production представляет собой адаптацию сюжета манги Призрачная кровь. Благодаря более продолжительной продолжительности, состоящей из девяти эпизодов, эта версия намного ближе к оригинальной манге, в которой представлены все персонажи и важные моменты, что делает ее лучшим способом насладиться историей.

История «Призрачной крови» действительно интригует. Странно думать, что экранизация такого известного и любимого сериала, как «Невероятные приключения ДжоДжо», считается утраченной. Еще более странно то, что причины отмены домашнего релиза остаются необъяснимыми, оставляя фанатам много места для спекуляций и теорий. Мы надеемся, что однажды мы найдем полную версию «Призрачной крови», что позволит всем фанатам стать свидетелями того, чего им не хватало. Однако, учитывая отзывы японских зрителей о фильме, вполне вероятно, что охота принесет больше удовольствия, чем сам конечный продукт. Пока это время не наступит, «Призрачная кровь» будет служить интригующей сноской в ​​истории аниме и Джоджо.

Смотрите также

• Обзор 6 серии 2 сезона «Кольца власти»: сериал решает одну проблему, но создает другую
• Почему Спенсера Рида нет в 16 сезоне «Мыслить как преступник»?
• 10 ретконов, которые исправили самые большие ошибки любимых кинофраншиз
• Поклонники WWE оплакивают Сида Вишеса после того, как легенда рестлинга умерла в 63 года после битвы с раком
• Обзор гражданской войны
• 10 событий DC, которые никогда не станут экранизациями
• The One Piece Pirate Crews, рейтинговые
• Assassin’s Creed Shadows: 40 деталей, которые нужно знать
• Красивый дизайн replaced заставляет нас желать большего | IGN Live 2024
• Аниме, которое (вероятно) следует смотреть только с субтитрами

2024-08-16 01:39