Румико Такахаси — опытная художница манги, известная своими новаторскими аниме-творениями, включая «Maison Ikkoku», «Urusei Yatsura» и «InuYasha». Тем не менее, ее самая известная работа — «Ранма ½», беззаботная смесь сёнэн-манги и комедии, посвященная 35-летнему юбилею. В 80-е годы «Ранма ½» Такахаши стала огромным явлением: 38-томная манга и аниме-адаптация, состоящая из более чем 150 эпизодов и трех фильмов. «Ранма ½» вращается вокруг Ранмы Саотоме, упрямого подростка, мастера боевых искусств, пораженного своеобразным проклятием, которое превращает его в женщину всякий раз, когда он сталкивается с холодной водой.
Пытаясь вести обычную жизнь и потенциально найти лекарство от своей чрезвычайной ситуации, Ранма проживает в гостеприимной семье Тендо. Одновременно он испытывает чувства к Аканэ и нескольким другим интригующим персонажам любимой сёнэн-манги и аниме Ранма ½. Этот давний сериал, известный своей реализацией повествования о «гареме», может похвастаться уникальными особенностями и увлекательными мелочами, о которых даже преданные фанаты могут не подозревать. Празднование 35-летия Ranma ½ дает нам прекрасную возможность заново изучить сериал и раскрыть некоторые из его самых удивительных секретов.
«10 Ранма ½» фактически закрыли после первого сезона из-за низких рейтингов
«Ранма» выходил в эфир более трех лет и выпустил более 150 серий, а также дюжину выпусков OVA. Это впечатляющий подвиг для любого аниме. Однако многие фанаты могут быть ошеломлены, узнав, что производство «Ранмы ½» было неожиданно прекращено всего через несколько месяцев после его дебюта на Fuji TV в 1989 году из-за низкого рейтинга зрителей. Премьерный эпизод аниме вышел в эфир 15 апреля, но был отменен уже 16 сентября того же года. Поразительно, но не только первая трансляция «Ранмы ½» была прекращена, но и некоторые из его эпизодов даже не вышли в эфир. В общей сложности только восемнадцать из двадцати выпущенных частей в конечном итоге были показаны по телевидению до отмены аниме.
Несмотря на первоначальную отмену «Ранмы ½» всего после 18 серий, менее чем через месяц он быстро вернулся под названием «Ранма ½ Неттохен». Эта обновленная версия «Ранмы» со временем завоевала популярность и в общей сложности вышла в эфир 143 серий. Хотя сериал часто считают одним непрерывным, раннюю неудачу в карьере «Ранмы» обычно упускают из виду и сливают с его успехом. К счастью для поклонников этого культового аниме, ему была предоставлена возможность исправить свои проблемы и процветать. Многие аниме не получают таких возможностей, и аниме-индустрия могла бы пойти по совершенно иному пути, если бы «Ранма ½» был известен только как провальный 18-серийный сериал, который так и не нашел отклика у аудитории.
9. Существует 17 видеоигр «Ранма ½», только две из которых получили локализованные западные релизы.
Особую популярность в игровом мире набирают несколько известных аниме-сериалов, таких как Dragon Ball, One Piece и Naruto. Подобные серии Shonen могут похвастаться множеством игр, в том числе Dragon Ball с бесчисленным количеством названий, One Piece и Naruto, в каждой из которых есть десятки. Несмотря на меньшую известность, Ranma ½ по-прежнему привлекает внимание, поскольку в 90-е годы было выпущено в общей сложности 17 видеоигр. Эти игры охватывали различные жанры, такие как файтинги, ролевые игры и сайд-скроллеры, которые были выпущены на таких платформах, как Super Nintendo, Sega CD, PlayStation, Game Boy и даже PC Engine/TurboGrafx-16. Ranma ½ добилась значительного успеха на последней консоли.
Две из семнадцати перечисленных здесь видеоигр были доступны на международном уровне: «Ranma ½: Hard Battle» и «Ranma Half: Neighborhood Combat Chapter». Последняя игра, первоначально называвшаяся «Ranma ½: Neighborhood Combat Chapter», претерпела значительные изменения, когда была выпущена за пределами Японии под названием «Street Combat». В этой версии главный герой Ранма превратился в блондина в синих доспехах по имени Стивен. Из игры удалены почти все следы собственности «Ранма ½».
8. Многие подростковые персонажи английского дубляжа на самом деле были озвучены подростками
В мире дубляжа аниме подбор более молодых персонажей представляет собой сложную задачу: зачастую невозможно использовать реальных детей-актеров или найти голоса, соответствующие возрасту их коллег из аниме. Например, культовый сериал «Ранма ½», который предшествовал многим современным постановкам, нарушил эту тенденцию, наняв актеров-подростков для озвучивания персонажей-подростков. Сара Стрэндж, которой в то время было всего 19 лет, озвучила мужской образ Ранмы.
Мириам Сируа начала озвучивать Аканэ Тендо в 18 лет, а Анджела Костейн, озвучившая Набики, начала еще раньше, в 17 лет. Точно так же Келли Шеридан, озвучивающая Укё, также начала свою карьеру в позднем подростковом возрасте. Брэду Суэйлу, актеру «Муса», было всего 18 лет, когда он присоединился к актерскому составу, что сделало его самым молодым актером озвучивания «Ранмы ½». Уиллоу Джонсон, которая оживляет Касуми на английском языке, начала свою карьеру в впечатляющие 16 лет. Этот молодой актерский состав придает дубляжу «Ranma Half’s» уникальность и искренность. Персонажи производят впечатление настоящих подростков, но их голоса не лишены профессионализма. Это добавляет привлекательности английской версии этого любимого аниме.
7. Ранма ½ оказал влияние на японских и международных авторов
Примечательна широкая популярность Ранмы ½ среди различной аудитории. Примечательно, что эта классическая манга оказала глубокое влияние на многих создателей как в Японии, так и на Западе. Известный режиссер аниме Макото Синкай признал это влияние при создании своего получившего признание критиков фильма Твое имя. Неудивительно, что японские рассказчики вдохновлялись Ранмой ½. Однако то, что многие западные авторы черпали вдохновение из сёнэн-сериалов Румико Такахаси для создания некоторых из своих самых влиятельных работ, стало не чем иным, как откровением.
Брайан Ли О’Мэлли признает, что «Ранма ½» существенно повлиял на его творение «Скотт Пилигрим», поскольку между Ранмой Саотоме и главным героем комикса есть много общего. Серия комиксов Коллин Кувер «Маленькие одолжения» также создана под влиянием «Ранмы Халф». Мэтт Бозон, вдохновитель видеоигр «Shantae», открыто признает это влияние, особенно в названии «Shantae: ½ Genie Hero».
6. Актер оригинального английского дубляжа Ранмы был заменен после скандальной реакции
Ранма ½ имеет довольно богатый английский дубляж, который помог Viz Media завоевать популярность. При этом работа над созданием фильма в значительной степени находилась в стадии разработки, и на завершение всего дубляжа ушло восемь лет. Столь продолжительная постановка означала, что многие роли со временем переделывались и менялись из-за нестабильной доступности актеров. Это относится даже к некоторым главным героям сериала, но, по крайней мере, предпринимаются согласованные усилия, чтобы обеспечить плавный переход между любыми основными изменениями. Однако в самом начале дубляжа Ранмы ½ происходит встряска, которую легко не заметить из-за ее резкого характера.
Бригитта Дау была первой актрисой, озвучившей женщину-Ранму, но ее работу над дубляжом часто упускают из виду, поскольку она задействована в течение столь короткого периода времени. Дау озвучивала Ранму только в первых шести эпизодах аниме и двух частях OVA, прежде чем ее заменила Венера Терзо. Terzo просуществовал значительно дольше, и уход Дау во многом был связан с шатким приемом дубляжа Ranma ½ в начале его существования. Вряд ли в этом была вина Дау, но ее много упрекали за то, что она ассоциировалась с центральным персонажем и была такой важной частью сериала. Терзо заменяет Дау, в то время как английский дубляж одновременно начинает разглаживать морщины и находить свой ритм.
5. Трансформирующие изменения в сериале изначально должны были произойти посредством физического насилия
Отличительной особенностью «Ранмы ½» является то, что и Ранма, и любой другой, попавший в проклятые источники Дзюсэнкё, претерпевают значительную трансформацию при контакте с холодной водой. Это объяснение этих изменений логично, учитывая, что именно проклятая весна провоцирует эти беспорядки. Более того, холодная вода, будучи обычным явлением, делает эти превращения частыми и неловкими ситуациями. Однако первоначальное намерение Такахаси в «Ранме ½» заключалось в том, чтобы эти радикальные изменения стали результатом физических драк.
Такахаси изначально решила не допускать, чтобы ее персонажи подвергались бесконечным трансформациям в битвах из-за сложностей и путаницы, которые это могло бы принести во время иллюстрации. Вместо этого она решила использовать воду в качестве темы в сериале, что позволило свободно сражаться без необходимости трансформации, которая была предотвратимым или редким явлением. Однако в своем сингле «Rumic World» под названием «Извините меня за то, что я собака!» Такахаши вернулась к своей первоначальной концепции. В этой истории главный герой превращается в сиба-ину каждый раз, когда у него случается кровотечение из носа, что для него частое явление, поскольку он боксер.
4. Ранма Саотоме и сериал были вдохновлены второстепенным персонажем Урусея Яцуры
Узнать предыстории любимых рассказчиков и их знаковых персонажей всегда интригующе. Вслед за такими работами Такахаси, как «Дом Иккоку» и «Урусей Яцура», появился «Ранма ½», но он, возможно, никогда бы не увидел свет без значимого персонажа из «Урусей Яцура». Рюуносукэ Фудзинами — сложная и несчастная душа, чьи несчастья часто используются для комедийного эффекта. Ее отец, эксцентричный человек, вырастил ее еще мальчиком и подверг строгому обучению боевым искусствам.
Рюуносукэ остается с желанием выразить свои подавленные женские побуждения и качества, но ее отец постоянно мешает и ограничивает ее истинную личность. Такахаси была настолько увлечена Рюуносукэ из Урусея Яцуры, что решила расширить предысторию персонажа и в процессе развить Ранму Саотоме. Ранма — персонаж, у которого такой же властный отец, который заставляет его заниматься боевыми искусствами. Однако Ранма — это тот, кто буквально испытывает смену пола, а не является результатом его опекуна.
3. Известная японская актриса озвучивания Мегуми Хаясибара пережила большой прорыв в роли женщины Ранмы
Мегуми Хаясибара — известная японская актриса озвучивания с впечатляющей трехдесятилетней карьерой. Известная своим исключительным талантом, она воплотила в жизнь некоторых из самых любимых персонажей аниме, таких как Рей Аянами из «Neon Genesis Evangelion», Фэй Валентайн в «Ковбой Бибоп», Джесси из «Покемонов» и даже голос Hello Kitty. История ее успеха, возможно, не началась бы без ее значительной роли женщины-двойницы Ранмы Саотоме, которая послужила ей возможностью прорыва.
Хаясибара неразрывно связана с сериалом «Ранма», но, что удивительно, она нацелилась на роль Аканэ Тендо, а не на роль главного героя. Хаясибара приобрела популярность после того, как сыграла женщину-Ранму, но ранее она играла второстепенные роли в более ранней работе Румико Такахаши «Дом Иккоку» — непростой опыт, который требовал нескольких повторных съемок, чтобы усовершенствовать ее реплики. Именно в «Ранме ½» она обнаружила свою уверенность в себе.
2. «Ранма ½» должен был стать голливудским фильмом в 1990-х годах
Проще говоря, известные сериалы аниме и манги часто превращаются в игровые фильмы, от «Невероятных приключений ДжоДжо» до «Святого Сейи». Однако адаптации к игровым фильмам, производимые в Северной Америке, встречаются реже и сопряжены с более высоким риском ошибок. Примеры успешных адаптаций включают «Speed Racer» и «One Piece», но были и крупные провалы, такие как «Dragon Ball Evolution» и «Death Note». Поразительно, но экранизация «Ранмы ½» когда-то планировалась как голливудский фильм в 90-х, но так и не преодолела препятствия на пути разработки.
В 90-х реальный фильм «Ранма ½» мог бы быть интригующим, но, вероятно, к лучшему, что этого так и не произошло. Такая постановка могла бы напоминать такие фильмы, как «Смертельная битва» или «Уличный боец». К сожалению, это могло удержать зрителей от изучения аниме, а не пробудить у них любопытство по поводу этого особого свойства. Тот факт, что до сих пор в Голливуде не было снято ни одного игрового фильма «Ранма ½», является доказательством сложного и тонкого тона сериала. Создание успешной адаптации будет довольно сложной задачей. Тем не менее, в 2011 году в Японии все же был показан специальный телесериал с живыми актерами. Однако он все же существенно отличается от американской адаптации, которая потенциально может познакомить франшизу с новыми поклонниками.
1. Кроссовер «Ранма ½», «Инуяша» и «Урусей Яцура»
«Ранма ½ — это всего лишь один из примеров признанных работ, созданных Румико Такахаси для индустрии манги и аниме. В 2008 году была проведена специальная музейная выставка под названием «Это румический мир», посвященная трем десятилетиям ее творений. Во время этого мероприятия были выпущены эксклюзивные OVA для Ранмы ½, Урусей Яцура и Инуяша. Кроме того, произошло необычное кроссоверное событие, на котором смешались персонажи из самого известного сериала Такахаши, в том числе Ранма Саотоме, Лум, Атару Моробоши, Инуяша и Кагоме Хигураши. Для этой уникальной выставки была выпущена короткая реклама под названием «Это румический мир: еженедельник к 50-летнему юбилею★Shonen Sunday».
Вместо: «Однако OVA выставки «Урусей Яцура» под названием «Соревнование по плаванию с полосой препятствий» выводит кроссоверные соревнования на шаг дальше. В этой беззаботной плавательной выходке Атару и Лам — главные герои, но поклонники Ранмы ½ и Инуяша будут Также можно узнать знакомые лица. Взаимодействие между Ранмой Саотоме и Атару Моробоши приятно для давних последователей Такахаши, даже если оно расстраивает Аканэ и Лама. Напротив, выставка OVA Ранмы ½ «Это румический мир» адаптирует историю из тома. 34 под названием «Кошмар! Благовония глубокого сна».
Смотрите также
- Обзор 6 серии 2 сезона «Кольца власти»: сериал решает одну проблему, но создает другую
- Почему Спенсера Рида нет в 16 сезоне «Мыслить как преступник»?
- 10 ретконов, которые исправили самые большие ошибки любимых кинофраншиз
- Поклонники WWE оплакивают Сида Вишеса после того, как легенда рестлинга умерла в 63 года после битвы с раком
- Обзор гражданской войны
- Обзор премьеры Кайдзю № 8
- 10 событий DC, которые никогда не станут экранизациями
- The One Piece Pirate Crews, рейтинговые
- Assassin’s Creed Shadows: 40 деталей, которые нужно знать
- Красивый дизайн replaced заставляет нас желать большего | IGN Live 2024
2024-04-15 04:12