После The Witcher больше нет оправданий для провальных экранизаций книг.

Netflix’s The Witcher часто приводится в качестве яркого примера неудачной экранизации книги. Адаптация популярных романов для кино и телевидения является распространенной практикой на протяжении многих лет, и эта тенденция, вероятно, сохранится – каждый новый проект приносит встроенную аудиторию. Хотя это может привести к успеху, многие адаптации, к сожалению, разочаровывают поклонников. The Witcher – недавний пример сериала, который не совсем оправдал ожидания.

Популярность книг Анджея Сапковского The Witcher предполагала, что телевизионная адаптация будет успешной, поэтому сериал Netflix изначально вызвал большой ажиотаж. Первый сезон в 2019 году стал сильным стартом и в целом был хорошо принят, несмотря на несколько незначительных критических замечаний. Однако качество шоу снизилось в последующих сезонах, и к четвертому сезону многие фанаты потеряли интерес. Эта ситуация предлагает ценный урок о поддержании качества в адаптациях.

4-й сезон Ведьмака доказал, что сериалу никогда не нужно было так сильно отклоняться от первоисточника.

Несмотря на то, что Netflix неоднократно объяснял изменения, внесенные в The Witcher, 4-й сезон ощущался гораздо более верным оригинальным книгам. Путешествия Геральта с его разнообразной группой спутников тесно напоминали приключения, найденные в романах Анджея Сапковского, а сюжетная линия Цири с Крысами очень близко следовала книгам. Сюжет Йеннифэр отклонялся больше всего, но было понятно, что её персонажа не отодвинули на второй план на протяжении всего сезона.

Окей, позвольте мне вам рассказать, после всей критики и драмы, Netflix наконец-то решил придерживаться исходного материала в этом сезоне, и это действительно подчеркивает, насколько ошибочными были те большие изменения во втором сезоне. Шоураннер пытался представить их как необходимые, но честно говоря, они ничего значимого не добавили. Это расстраивает, потому что The Witcher оттолкнул многих своих зрителей, просто чтобы сделать полный разворот на 180 градусов. Это должен быть урок для всех, кто адаптирует книги для экрана: отклонение слишком далеко от оригинальной истории — это рецепт катастрофы.

Netflix не может спасти свою франшизу The Witcher.

Мне понравился 4-й сезон The Witcher, но он на самом деле разочаровал меня в шоу в целом. У него был потенциал стать фантастическим, но ранние отклонения от первоисточника и уход Генри Кавилла стали серьезными неудачами. Я ожидал, что большинство людей даже не будут утруждать себя просмотром нового сезона, и я считаю, что любые будущие сезоны также будут испытывать трудности.

Поклонники разочарованы тем, как Netflix обращается с The Witcher, и компания, похоже, это осознаёт. Вместо нового спин-офф сериала они тихо выпустили приквел The Rats: A Witcher Tale, почти без продвижения. Это говорит о реальном недостатке творческой энергии. Лучшим шансом для франшизы сейчас было бы, если бы другую компанию взяла на себя производство. До тех пор любые усилия Netflix кажутся слишком маленькими и запоздалыми, и свежее начало кажется маловероятным.

Смотрите также

• 25 лучших аниме про мальчиков-геев: где их смотреть и влюбиться в романтику

• Интерактивная карта Hollow Knight теперь доступна.

• ‘AnimeHeaven закрывается: крупный стриминговый сайт аниме потерял доступ ко всем эпизодам после новой антипиратской меры’}жества. Это перевод без учета списка исключений. Если вам нужно учесть исключения, пожалуйста, уточните список.

• Объяснение концовки 4-го сезона сериала «Ведьмак»: Судьба Геральта, пленение Цири и что ждет впереди.

• Финал 5-го сезона сериала «Медленные лошади» раскрывает душераздирающее прошлое Джексона Лэмба.

• Обзор Lenovo Legion Go S (Z1 Extreme, SteamOS)

• Задержка выхода «Шрека 5» переносит дату выхода в прокат на лето 2027 года

• 10 аниме в стиле сёнен с турнирами, которые лучше, чем «Dragon Ball»

• Студия Гибли представляет коллекцию очаровательных украшений, вдохновлённую любимыми фильмами!

• Игры Юрского периода: Вымирание — Трейлер (2025)

2025-12-24 03:27