Netflix портит лучшего персонажа из Аватара: Легенда об Аанге.

На протяжении многих лет поклонники оригинального анимированного сериала Avatar: The Last Airbender надеялись на качественную экранизацию. Они были разочарованы фильмом 2010 года, снятым М. Найтом Шьямаланом, и, к сожалению, попытка Netflix не оказалась намного лучше.

Хотя сериал и был небольшим улучшением, некоторые выборы персонажей не соответствовали оригинальной истории и вызвали разногласия среди фанатов. Недавно выпущенный трейлер ко 2-му сезону предполагает, что создатели не решили эти проблемы. В частности, введение популярного персонажа Тоф Бейфонг, кажется, значительно отличается от её изображения в оригинальном анимационном сериале.

Тоф бросила вызов гендерным ролям в «Аватар: Легенда об Аанге».

С самого начала Тоф, сильный и уверенный в себе Землекоп, была предметом обсуждения даже среди создателей шоу. По мере того, как Аанг прогрессировал в Avatar: The Last Airbender, 2-й сезон требовал от него найти учителя Землекопа, и авторы были готовы представить одного.

Брайан Кониецко и Майкл Данте ДиМартино разработали персонажа Тоф, но изначально не планировали делать её женщиной. С Катари, уже являющейся единственным значимым женским персонажем сериала, они решили, что сделать Тоф женщиной создаст лучший баланс, не меняя её основной личности.

Кониецко объяснил Toon Zone News, что юмор в конкретной шутке произошел от первоначальной концепции Тоф как большого, мускулистого мужчины. Земледел, представленный в начальных титрах, изначально был разработан с учетом этого, но соавтор Аарон Эхаз предложил сделать персонажа женщиной. Кониецко признает, что поначалу сопротивлялся этой идее, но в конечном итоге принял ее, и Тоф стала одним из его любимых персонажей. Как только он убедился в этом, он и Майк придумали идею показать, как она побеждает многих сильных, похожих на борцов противников, что еще больше укрепило его любовь к персонажу.

В Сезоне 2, Эпизоде 6, ‘Слепой Бандит’, Аанг, Сокка и Ката́ра наткнулись на Тоф, посетив соревнования по борьбе. Они были поражены, увидев юную девочку, всего двенадцати лет, побеждающую на соревнованиях в Земном Королевстве, и еще больше удивились, узнав, что она слепая. Тоф оказалась самым нерешительным членом, присоединившимся к их группе.

Топ была невероятно умелым Землемагом, который использовал свою чувствительность к вибрациям через ноги, чтобы ‘видеть’ мир. Несмотря на сомнения других, она стала мастером своего дела. Хотя ее способности к Землемагии были впечатляющими, ее сила и решительность были еще более замечательными.

Тоф по сути тренировалась самостоятельно, бросая вызов своим родителям, которые постоянно относились к ней как к ребенку. Они сомневались в ее способностях и пытались ограничить то, чего она могла достичь, что привело к тому, что она начала тренироваться тайно. Они также настаивали на том, чтобы она носила платья и другую традиционно женскую одежду, хотя она предпочитала удобную, практичную одежду и ходить босиком.

Истории Тоф часто вращались вокруг её противостояния ожиданиям в мире, который пытался её ограничить. Она не только стала мастером Землекопания, но и создала совершенно новый стиль изгиба, находясь в заключении. Примечательно, что она научилась манипулировать металлом, чего раньше не делал ни один Землекоп.

Тоф уверенно бросила вызов традиционным представлениям о красоте. Она была смелой, энергичной и бескомпромиссно собой. Она даже радовалась, когда в пьесе её изобразили сильной и мужественной, потому что это соответствовало тому, кем она была. Тоф была по-настоящему счастливым персонажем, который призывал каждого принимать свою индивидуальность, даже если это означало быть другим. К сожалению, этот важный аспект её характера, кажется, теряется.

Аватар от Netflix угрожает слишком сильно идеализировать Тоф.

Когда сериал начал подбор актёров для второго сезона, возникли некоторые ранние опасения по поводу поиска подходящей актрисы на роль Тоф. В конечном итоге на роль была выбрана Мия Чех, но комментарии, которые она сделала ранее, вызвали обеспокоенность среди поклонников.

Я представляю Тоф немного старше и с более мягкой стороной, — объяснил Чех изданию The Direct. — Я хотел сделать её более понятной как личность, поскольку она начинала как мультяшный персонаж. Такой подход поможет элементам из оригинального шоу более естественно вписаться в формат живого действия.

Озай, Повелитель Огня, является особенно ярким примером этого явления. Мультсериал намеренно скрывал его на протяжении большей части истории, что делало его ещё более таинственным и устрашающим. Когда он наконец появился, он оправдал все ожидания – он был поистине ужасным отцом.

Честно говоря, я думаю, что то, как они справились с Лордом Огня Озаем в сериале Netflix, было неоднозначным. Я понимаю, что они хотели показать его как сложного персонажа, особенно с талантливым актером, играющим его, но то, что они дали ему больше человечности, фактически повредило истории Зуко. Это сделало Озая менее по-настоящему устрашающим злодеем, и это смягчение воздействия означало, что путешествие Зуко к искуплению не ощущалось таким мощным, как должно было. Это был сложный баланс, и я думаю, что они слишком сильно увлеклись тем, чтобы сделать Озая понятным, когда ему нужно было быть непреодолимым препятствием для Зуко.

Похоже, что образ Тоф в предстоящем сериале Netflix значительно отличается от её оригинального персонажа. Как ранее упоминал создатель, эта версия Тоф старше и представлена в гораздо более гламурном виде, чем помнят фанаты. Недавний трейлер показал её драматичное представление как ‘The Blind Bandit’, показав её на борцовском ринге с серьёзной озвучкой – резкий контраст с той Тоф, которую зрители узнали и полюбили.

Костюм Тоф в живом исполнении позаимствовал элементы из мультсериала, но казался чрезмерно продуманным. Как и другие наряды в шоу, он выглядел слишком новым и больше похож на костюм из магазина, чем на то, что персонаж действительно носил бы и пачкал во время боя. Отсутствие износа и повреждений разочаровывает, но, к сожалению, это было предсказуемо.

Внешность Тоф — ещё одна разочаровывающая тенденция в сериале «Avatar» от Netflix.

Адаптация 22-серийного анимированного сериала в более короткое игровое шоу на Netflix всегда была сложной задачей. Netflix имеет репутацию отмены дорогостоящих шоу, которые не привлекают большую аудиторию быстро. Хотя игровое шоу Avatar может быть неплохим, потому что оно относительно короткое, его визуальное качество не совсем соответствует другим популярным фэнтезийным шоу, таким как The Witcher.

Очевидно, что сериал не ставит своей целью реалистичность. Костюмы и декорации кажутся чрезмерно искусственными, даже несмотря на то, что создатели изменили персонажа Тоф, предположительно, чтобы сделать её более приземлённой. Кажется, что в критике есть доля правды…

Хотя экранизация Avatar: The Last Airbender может похвастаться впечатляющими визуальными эффектами и сценами использования магии, мир не кажется полностью аутентичным. Более серьёзная проблема заключается в том, как некоторые персонажи были изменены по сравнению с оригинальным анимационным сериалом, как будто упуская основные темы и цель их историй. Эти изменения не улучшают повествование и в некоторых случаях отвлекают от него.

Король Буми впервые появился в оригинальном мультсериале, но его изображение было несколько иным в игровом адаптации. В анимации Буми испытывал Аанга необычными испытаниями, в конечном итоге раскрыв, что он был давним другом. Он сделал это, чтобы подтолкнуть навыки Аанга и связать его с его историей, что могло быть забыто. Однако, в игровом сериале Буми был представлен как озлобленный и лишен обаятельной личности оригинального персонажа.

Не совсем было понятно, какова его роль в сериале Netflix, и даже зачем его включили. Но самая большая ошибка, которую они совершили, — это изменение Тоф. Она была одним из самых популярных персонажей из оригинального шоу, и изменение её истории сильно навредило этой и без того несовершенной адаптации.

Смотрите также

• 25 лучших аниме про мальчиков-геев: где их смотреть и влюбиться в романтику
• Яндекс акции прогноз. Цена YDEX
• Первый триллер Рассела Кроу на Netflix побил рекорды стриминга
• Кто такой Томас Годолкин во 2 сезоне Gen V? Объяснение поворота с Шифром?
• Crunchyroll, HIDIVE и любая легальная опция потоковой передачи аниме для пользователей HiAnime прямо сейчас
• 15 самых сильных Дьяволов в Chainsaw Man, ранжированные
• 10 Лучших Аниме с Превосходной Анимацией, но Плохим Сценарием
• Проект Эгоист Кодес (Май 2025)
• 25 Спокойных Аниме-сериалов, с которыми можно расслабиться после долгого дня
• Что будет с курсом доллара к рублю: прогноз

2025-12-19 18:13