Действительно ли Гоку умер на Намеке? Шокирующая правда раскрыта!

Энтузиасты вокруг серии ‘Dragon Ball‘ часто наполнены спекуляциями, теориями и аргументами. Учитывая продолжительность сериала, различные (спорно канонические) ответвления и склонность Акиры Ториямы импровизировать сюжеты по мере работы над ними, неудивительно, что дезинформация может укрепиться в общественном восприятии как факт, даже если она не подтверждается оригинальным контентом. Примечательным примером этого является постоянный ‘слух’, утверждающий, что Гоку погиб во время битвы с Фризой на планете Намек — заявление, которое продолжает появляться среди поклонников, несмотря на то, что оно необоснованно.

🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

Эпическое сражение между Гоку и Фризой на планете Намек известно как один из самых знаковых поединков в аниме-истории. Эта напряжённая конфронтация разворачивается с 78-й серии Dragon Ball Z под названием ‘Кошмарное превращение! Уровень силы Фризы: миллион!’ и продолжается до 107-й серии, которая называется ‘Гоку выжил — все воины Зет воскрешены!!’. В течение всего боя оба бойца демонстрируют многочисленные захватывающие приёмы борьбы за господство и используют свои самые мощные техники в попытке окончательно уничтожить друг друга.

Гоку воскрешение нарушит правила

Пока Dragon Ball играет вольно со своими правилами, он никогда не был настолько наглым.

Одним из таких случаев является легенда о смерти Гоку на Планете Намек. В главе 323 манги под названием ‘Два желания’ и в 100-й серии аниме Dragon Ball Z, названной ‘Возвращение Гохана’, Фриза сталкивается с Гоку напрямую волной Камехамеха. Стремясь победить галактического деспота, Гоку усиливает волну настолько, насколько возможно, что приводит к ожесточённой дуэли лучей. Однако всё это было частью плана Фризы: он быстро уклонился от луча и ударил незащищённого Гоку своим Новым ударом, заставляя его столкнуться с морем или землёй в аниме.

После нашей ожесточенной битвы я не мог удержаться от того, чтобы насладиться мгновенной победой над Гоку, веря, что победил и смогу спастись с планеты Намек до ее неизбежного разрушения. Фриза даже не подозревал, что Король Каи и Z-воины уже разрабатывали план. Они призвали Мистера Попо призвать Шенрона и загадать желание вернуть всех существ, уничтоженных Фризой и его войсками. Их цель состояла в том, чтобы воскресить великого старейшину Гуру. Этот самоотверженный поступок также оживит Вечного Дракона Намекианцев, который может затем выполнить еще одно желание – телепортировать всех с планеты до того, как она будет уничтожена. Я не знал, что мои действия привели к такому мощному ряду событий.

Когда умершие намейкианцы чудесным образом приходят в сознание, Фриза стоит ошеломленно, не понимая разворачивающихся событий. Но прежде чем он успевает отреагировать, из океана появляется Гоку, готовый к битве. Синхронизация появления Гоку над водой и напора атаки Фризы заставила многих предполагать, что удар Фризы мог убить Гоку, после чего его воскресил Шенрон. Однако эта теория является ошибочной по нескольким причинам.

На планете Намек Гоку невозможно было умереть и воскреситься, так как правила использования Драконьих шаров требуют однократного воскрешения существа с помощью Земных драконьих шаров. Если воскресшее существо умирает снова, то Драконьи шары не могут вернуть его к жизни (хотя другой набор может потенциально сделать это). К моменту саги Фризы Гоку уже был однажды воскрешен земными Драконьими шарами: сначала в 21 серии аниме «Dragon Ball Z», названной «Counting Down», и позже в главе 212 манги «Dragon Ball», которая называется «Close… Close…».

В серии ‘Dragon Ball’ неоднократно наблюдались случаи, когда установленные правила слегка нарушались или игнорировались, обычно через персонажей, делающих противоречивые заявления о прошлых событиях. Однако текущая ситуация отличается тем, что персонажам запрещено воскресать из мертвых после того, как они уже были воскрешены один раз, правило, которое многократно упоминалось в предыдущих сюжетных линиях. Особенно это подчеркивалось в эпизоде 23 ‘Атака Сайбаменов’, где Ямча заявил, что он должен сражаться с Сайбаменами, поскольку Криллин уже использовал свой единственный шанс на воскрешение. Учитывая этот прецедент и тот факт, что данное правило недавно использовалось для создания напряжения в сюжете, кажется маловероятным, что создатель Акира Торияма так резко изменит столь существенное правило без предоставления внутриигрового объяснения.

Странно, что эта теория предполагает смерть Гоку в манге во время радостной сцены, так как он является главным героем и нашей последней надеждой против Фризы. Эта последовательность разворачивается примерно на шести страницах, но после падения Гоку в море большая часть следующих панелей сосредоточена на Кинге Кае, Ямче, Тиене, Шэньроне и Великом Старейшине Гуру, отмечающих успешное возрождение жителей Намекии. Сцена представляет собой празднование их умной стратегии спасения обитателей планеты и достижения победы над Фризой (хотя бы идейно). Следовательно, кажется неуместным для главного героя погибнуть в этот радостный момент, так как это противоречит общему настроению сцены.

Действительно, весьма удивительно, что ни один из других персонажей не реагирует на падение Гоку в воду, отступая от обычной схемы «Dragon Ball», где смерти и воскрешения Гоку являются значимыми событиями с долговременным влиянием. Это говорит о том, что автор хорошо понимает принципы повествования, так как крайне маловероятно, чтобы он столь легкомысленно отнесся к такому важному событию.

Миф возник из-за проблем с дубляжом и филлеров

Как и большинство мифов о Драконе Шаре, причиной являются дублирование и аниме-заполнение.

Понятно, почему возникло это недоразумение. Анимационная версия саги о Фрице хорошо известна своим большим количеством дополнительного материала, именуемого «филлерами». Вместо того чтобы добавлять целые эпизоды или арки-филллеры, аниме Dragon Ball Z зачастую включало дополнительные сцены-фильмы для удлинения событий манги. К сожалению, некоторые из этих сцен-фильмов были размещены в неподходящие моменты, заставляя зрителей сомневаться в том, какие части являются подлинными, а какие — филлерами.

По моему мнению, затянутая сцена битвы служит наглядным примером того, как добавление лишних сцен может вызывать путаницу. Например, в аниме-адаптации Гоку пробыл на земле дольше обычного, с несколькими дополнительными сценами перед тем, как снова поднялся в форме Супер Сайяна и присоединился к битве. Это длительное время отдыха сделало травмы Гоку кажущимися гораздо серьезнее в аниме; казалось, он боролся за подъем целых пять или шесть минут — удивительно долгое время для такого персонажа, учитывая его легендарную стойкость. Неудивительно, что некоторые поклонники предположили, что от первоначального удара он мог погибнуть из-за столь длительной паузы.

Тем не менее дубляж от Funimation значительно усугубляет путаницу. После падения Гоку Гаохан вместе с Бульмой находятся на космическом корабле. Прежде чем заговорить, Гаохан издает удивленный вздох.

Это всё.

Когда Бульма спрашивает о его значении, Гохан отвечает: ‘Это аура силы моего отца. Я больше не чувствую её — она исчезла!’ При дальнейшем расспросе со стороны Бульмы Гохан прямо сообщает, что это значит, что он тоже исчез. Чтобы подчеркнуть свою победу, когда мы снова встречаем Фриза позже, тот торжествующе кричит: ‘Он действительно ушел! Я сделал это! Я выиграл!’

Стоит упомянуть, что Фунаниэн не просто так придумал эту фразу. В оригинальной японской версии Гохан говорит: «Сила отца исчезла», а затем добавляет: «Как мог отец проиграть?». Затем Бульма начинает говорить: «Тогда Сон-кун…», но останавливается, не закончив предложение. Это подразумевает, что перевод Фунаниэн совпадает с оригинальным сценарием, поскольку он намекает на потенциальную гибель Гоку в оригинальной версии, даже если явно об этом не говорит.

Существенное различие между японской и американской адаптациями заключается в диалоге Фризы во время определенной сцены. В Японии вместо восхищения силой Фризы он хвастается и говорит: «Невозможным было для такого как ты победить Фризу», что создает впечатление, будто Фриза обращается к Гоку и скорее выражает свое чувство вины, чем справедливую оценку способностей Гоку. Именно поэтому перевод Funimation часто подразумевал, что Гоку погиб от атаки, заставляя многих поклонников верить, что его воскресили с помощью Жемчугов дракона.

Очевидно, что Акира Торияма не подразумевал под собой то, что Фриза действительно убил Гоку во время их боя на планете Намек. Тем не менее, несмотря на неточность этой теории, она остаётся интригующей. Это возвращает нас к тому времени, когда разница между японскими и английскими версиями аниме была огромной, из-за чего сериал ощущался совершенно иначе в зависимости от версии просмотра. Кроме того, доступ к интернету был ограничен, а покупка физических копий аниме-сериалов стоила дорого, поэтому многие фанаты не могли проверить слухи и вместо этого позволяли недостоверной информации распространяться среди сообщества ввиду ограниченных ресурсов.

Смотрите также

2025-05-20 06:56