Как давний геймер и бывший сотрудник британской команды обеспечения качества Sega, я должен признаться в своем разочаровании Like a Dragon: Yakuza. Проведя бесчисленные часы, погрузившись в яркий мир якудза, я с нетерпением ждал этой адаптации, надеясь увидеть уникальное сочетание драмы, комедии и боевика, воплощенное в жизнь на маленьком экране.
Если бы мы удалили название «Like A Dragon», эта серия, скорее всего, не вызвала бы минимального интереса из-за ее ограниченного сходства с оригинальным тоном Yakuza и вдохновения из игр. Хотя некоторые персонажи, такие как Нишикияма Кенто Каку, демонстрируют отличное развитие, для них не так уж много интересного контента, с которым можно было бы взаимодействовать.
Услышав о шестисерийном римейке игры Like a Dragon от Amazon Prime Video, многие засомневались в том, как он сохранит особую атмосферу прочной и любимой игровой франшизы Sega, действие которой происходит в царстве японской мафии. Некоторые были удивлены, обнаружив, что в фильме нет сцен караоке, что заставило некоторых фанатов задаться вопросом, полностью ли создатели уловили привлекательность одноименного сериала «Якудза». К сожалению, кажется, что этой адаптации также не хватает какой-либо комедийной рельефности, вместо этого она предлагает затяжную, блуждающую, меланхоличную драму, которую, вероятно, не заметили бы, если бы не ее узнаваемое название.
Действительно, эти игры известны своей невероятной драматургией. Что делает их захватывающими, так это тщательное сочетание преувеличенной глупости с напряженными гангстерскими сюжетными линиями. Персонаж Кадзума Кирю, которого в данном случае изображает Рёма Такеучи, — серьезный человек, который часто попадает в нелепые обстоятельства. Серьезность основного повествования каждой игры служит фоном, усиливающим абсурдность разворачивающихся неожиданных событий.
Вместо того, чтобы воспроизводить удовольствие, получаемое от игры Like a Dragon и ее сиквелов, эти шесть эпизодов повествуют нелинейную, переплетающуюся историю с участием Кирю и его товарищей Нисикиямы, Юми, Михо и Айко. Их путешествие разворачивается по мере того, как они переходят от жизни в приюте к участию в незаконной операции по ставкам на боевые виды спорта, контролируемой якудза, за которыми следуют последствия, которые разворачиваются десятилетие спустя.
В повествовании присутствует туманная и неземная атмосфера, поскольку инциденты часто заканчиваются без надлежащего завершения. Сюжетные линии поднимаются, но не полностью развиты (например, чувства сестры владельца пустыря по поводу его убийства, ее ранения и кражи ее ожерелья). Более утонченный стиль письма позволил бы вновь представить эти неразрешенные элементы в будущих сценах, способствуя завершению, а не забываясь, как только они послужат своей цели в сюжете.
Игра слегка напоминает события Yakuza 0 и Yakuza, но значительно отклоняется во многих ключевых аспектах, часто упрощая сложности. Основное повествование вращается вокруг воровства и мести, без углубления в подробности, чтобы избежать спойлеров. Однако эта линейная сюжетная линия оставляет желать лучшего как по постановке, так и по разрешению. Кроме того, создатели перенесли события из Yakuza 0 в 1995 год вместо 1988 года, исключив любые комментарии по поводу нереалистичного бума на рынке недвижимости в Токио эпохи пузыря. Довольно странно видеть такое изобилие богатства в то время, когда Япония фактически переживала экономический застой.
Это не означает, что мир Якудза не изображен эффективно в других аспектах. Сложная обстановка Камурочо завораживает. Сериал сияет, когда вы цените его богато детализированное построение мира – меня привлекают аутентичные постеры к фильмам той эпохи, представленные в кинотеатрах, в том числе значительное влияние, которое «Форрест Гамп» оказал в Японии после его выхода там в 1995 году. Заключительные сцены щедро потрачены. на фоновых персонажах, что делает обстановку по-настоящему яркой и активной.
Все плюсы этой адаптации не могут суммироваться с тем, что я бы порекомендовал посмотреть.
В своих ролях 2005 года актер Кенто Каку демонстрирует Нисикияме пугающую кошачью манеру поведения; его намерения сложно расшифровать, но одно можно сказать наверняка: ты не посмеешь ему перечить. Интересно, что в 1995 году он изображает совершенно другую версию того же персонажа, демонстрируя впечатляющую универсальность, хотя сама сюжетная линия не особенно интересна. Мунетака Аоки мастерски сыграл Мадзиму; однако в сериале, похоже, не уверены, как его эффективно использовать. В первых эпизодах его присутствие ограничено, и, к сожалению, в последнем эпизоде ему уделяется мало внимания. Для преданных поклонников сериала Мадзима представляет самое важное «Кирю-чан!» по крайней мере один раз в финале, хотя и за кадром — еще один признак того, что Мадзима не играет столь значительной роли в «Как дракон», как он, возможно, должен.
Эта адаптация не предлагает достаточно интересного контента, чтобы гарантировать просмотр. Like a Dragon: Yakuza, кажется, создана для многозадачности, так как вы можете легко следить за ней, даже отводя взгляд. Однако, если вы плохо говорите по-японски и полагаетесь на субтитры, он может показаться вам скучным из-за отсутствия захватывающего действия.
(Примечание редактора: в 2012 году автор этого обзора некоторое время работал в британской команде контроля качества Sega)
Смотрите также
- Где посмотреть каждую серию Хэллоуина «Гриффины» в 2024 году
- Объяснение концовки первого сезона сериала «Оставленные»
- 10 самых печальных историй пассажиров в Spiritfarer
- Сургутнефтегаз префы прогноз. Цена SNGSP
- 20 лучших комиксов о снеговиках Кельвина и Гоббса
- Робби 2 — официальный анонс геймплейного трейлера
- Ходячие мертвецы: Дэрил Диксон – Обзор книги Кэрол
- RetroRealms Arcade Halloween и Ash vs. Evil Dead – финальный обзор
- Ремейк Silent Hill 2: какой сложный уровень выбрать?
- «Пожалуйста, не надо»: Наоми Скотт из Smile 2 не хочет, чтобы фанаты дарили ей жуткие улыбки
2024-10-24 19:14