10 сцен из книг Стивена Кинга, которые никогда не следует экранизировать

Как давний поклонник произведений Стивена Кинга и человек, который десятилетиями следил за его адаптациями, я должен сказать, что, хотя и важно оставаться верным оригинальным историям, есть определенные сцены, которые просто невозможно эффективно перевести со страницы на экран.

Ниже приведены обсуждения жестокого обращения с детьми, сексуального насилия и жестокого обращения с животными, которые могут вызвать беспокойство у некоторых читателей.

Проще говоря, Стивен Кинг не уклоняется от графических деталей при создании своих историй ужасов. Его романы часто содержат тревожные моменты, хотя некоторые из них умело интегрированы, чтобы способствовать развитию персонажей, а другие могут показаться несвязанными или неожиданными.

Книги, написанные королями, иногда могут содержать острые темы — от сцен, изображающих детские оргии, до актов жестокого обращения с животными. Хотя мир литературы допускает большую снисходительность по сравнению с фильмами или телевидением, некоторый контент, который считается подходящим в книгах, может оказаться непригодным для просмотра на экране из-за более строгих стандартов цензуры.

10. На участке Салема есть сцены жестокого обращения с родителями, которые могут расстроить читателей

10 сцен из книг Стивена Кинга, которые никогда не следует экранизировать

В некоторых случаях некоторые эпизоды лучше не включать в кинопроизводство. Изображение жестоких родителей, особенно когда речь идет о младенцах, может вызывать глубокую тревогу и просто ужас. Несмотря на то, что «Жребий Салема» — это история о вампирах, в ней есть персонажи, которые даже более страшны, чем кровожадные существа.

Многие люди, которые любят читать книги, предполагают, что другие, возможно, предпочтут пропустить части, связанные с малышом Рэнди. Хотя эти сцены не являются наглядными или жестокими, они дают подробный взгляд на действия и внутренние мысли жестокой матери, которые некоторым может быть трудно вынести. К счастью, в экранизациях эти сцены обычно опускаются, потому что такое изображение может вызвать споры. Однако сцены с участием малыша Рэнди играют значительную роль в развитии характера матери.

9. На стенде есть жестокая сцена о сексуальном насилии

10 сцен из книг Стивена Кинга, которые никогда не следует экранизировать

Как заядлый киноман, я должен признаться, что один особенно тревожный момент в «Противостоянии» заставил меня поежиться. Эта пугающая сцена не была включена в первые издания, но появилась в неразрезанном издании 1990 года. На первый взгляд, это интимная встреча Человека-Мусорщика и Малыша. Однако по мере того, как Человек-Мусорщик становится более расслабленным, сцена принимает зловещий оборот, раскрывая ужас, который действительно вызывает тошноту.

В сцене все резко меняется, когда они оказываются на грани близости. Малыш размахивает пистолетом и вынуждает Человека-Мусорщика вступить в нежелательный сексуальный контакт. Несмотря на сопротивление, Человек-Мусорщик вынужден подчиниться. В конце концов он сбегает, но события той ночи навсегда преследуют его.

8. «Сияние» меняет кульминацию книги

Стэнли Кубрик, создавая Сияние, применил множество уникальных подходов, которые отличали фильм от оригинального романа Стивена Кинга. Фильм сохраняет свою индивидуальность, хотя некоторые фанаты могут не согласиться с определенным выбором, сделанным во время адаптации. Однако одна сцена, несомненно, лучше подходит для пропуска.

В экранизации Джек Торранс угрожает своей семье топором. В конце концов он погибает от замерзания. Напротив, роман Стивена Кинга имеет более тревожный финал. Ключевой момент насилия в книге показывает, как Джек направляет топор на себя, что символизирует его внутренний конфликт и борьбу с причинением вреда своим близким. В фильме эта сюжетная линия опущена, тем самым защищая зрителей от возможности стать свидетелями ужасной сцены.

7. Нападения призраков на Сюзанну в Пустошах

Даже популярное шоу «Анатомия страсти» в какой-то момент своей сюжетной линии углубилось в концепцию призрачной близости. Точно так же «Секретные материалы» с обширным исследованием сверхъестественных явлений затрагивали аналогичную тему во время своего показа. Хотя сцены, включающие призрачные сексуальные контакты, не являются чем-то новым для телевидения и кино, изображение из «Темной башни III: Пустоши» вызвало беспокойство у некоторых зрителей.

В романе Стивена Кинга «Бесплодные земли» Сюзанна переживает ужасающие испытания, в которых участвует демонический дух, в результате которого она беременеет. Эта сцена может расстроить читателей из-за ее графического характера, но еще одна причина не экранизировать ее в фильме кроется в характере самой Сюзанны, которую некоторые фанаты считают непривлекательной. Многие утверждают, что историю можно было бы улучшить, исключив сюжет о беременности, несмотря на его значительную длину в книге. Интересно, что в экранизацию «Тёмной башни» 2017 года не вошёл персонаж Сюзанны Дин.

6. В нем есть сцены жестокого обращения с животными

Известно, что жестокое обращение с животными расстраивает зрителей и читателей. Сцены, изображающие или предполагающие насилие над животным, обычно исключаются из адаптаций. В книгу включены сцены пыток животных. В защиту Кинга следует сказать, что эти страницы необходимы, чтобы показать зло в второстепенном персонаже, Патрике Хокстеттере. Однако сцена, где Патрик сажает бездомных животных в заброшенный холодильник, явно не создана для развлечения.

Ситуация не только ужасна, но и глубоко тревожит любителей животных. Он ярко изображает тьму внутри молодого персонажа, однако некоторые утверждают, что Кинг, возможно, перешел черту. Учитывая, что экранизации часто упрощают содержание книги, чтобы эффективно передать историю, для фильма кажется неуместным детализировать графические изображения тревожного развития второстепенного персонажа.

5. У Стивена Кинга неудачная сцена. Глава вторая.

В романе Стивена Кинга Оно сцены жестокого обращения с животными — не единственные тревожные элементы, опущенные в фильмах. Вместо этого есть еще одна сцена, которая может оказаться еще более неприятной для читателей. Поскольку главному герою-ребенку в этой истории всего 11 лет, после победы над Пеннивайзом Неудачники теряются в канализационной системе. Чтобы укрепить их единство, единственная участница женского пола, Беверли, принимает решение, предполагающее установление интимных отношений со всеми шестью мальчиками.

Графическое изображение детской оргии не состарилось. Даже самому Кингу было трудно защитить себя из-за написания этой сцены. Само собой разумеется, что каждая версия адаптации изо всех сил старалась этого избежать. Сцена оргии – это просто сцена, без которой каждый может жить.

4. У Сэма Пиблза трагическое прошлое в библиотечной полиции

Жестокое обращение, которому человек подвергается в детстве, может иметь решающее значение для формирования характера, но оно не оправдывает слишком откровенное изображение жестокого обращения с ребенком. В фильме Кинга Библиотечная полиция много сложных сцен. Одна конкретная сцена — это просто слишком. В детстве к Сэму Пиблу приставал некто, выдававший себя за библиотечного полицейского.

Некоторых читателей удивляет, что в книге разрешена такая графическая сцена, учитывая, что в письменном виде читать ее уже неприятно. Отображение этого на большом экране, несомненно, было бы еще более тревожным. Учитывая нормативные стандарты кино и телевидения, подобная сцена явно не подходит для визуального представления. Роман «Библиотечная полиция» достаточно насыщен и без добавления такого содержания.

3. У Роланда проблематичная конфронтация в «Темной башне: Стрелок»

«Тёмная башня» — это не лёгкое путешествие, но одна конкретная сцена — наглядное изображение насилия с применением огнестрельного оружия и аборта — удручающе напряжена, и в экранизации ее можно было бы сделать по-другому. Альтернативные подходы к уничтожению или противостоянию демоническому плоду были возможны, и включение этой сцены не кажется существенным для существенного улучшения истории.

В романе Стивена Кинга некоторые читатели находят изображенную сцену весьма противоречивой. Многие фанаты предполагают, что эта сцена служит в первую очередь шокирующей тактикой, а не важной частью сюжетной линии. Не все тревожные сцены в книгах Кинга имеют решающее значение для развития персонажа. В частности, сцена аборта с применением огнестрельного оружия кажется ненужной и потенциально могла бы принести пользу зрителям, если бы она была исключена из экранизации.

2 кино- и телеадаптации, в которых избежали ритуала чуда

Как в телевизионной, так и в киноверсии, основанной на книге Кинга, Ритуал Чуда, как он был подробно описан в оригинальной истории, не был включен. Хотя некоторые могут возразить, что альтернатива может быть столь же плохой, такую сцену сложно изобразить убедительно в массовых адаптациях. Различия между письменной литературой и визуальными средствами часто приводят к упущениям, подобным этому. По сути, по этим причинам «Ритуал Чуда» не был включен ни в телевизионные, ни в киноадаптации.

Как рецензент фильма, я должен признаться, что в «Оно: Глава вторая» изображение реального Ритуала Чуда было непростой задачей. Эта духовная схватка, в которой противники кусают скрещенные языки и обмениваются загадками до тех пор, пока один не разражается смехом, — довольно необычное зрелище, которое можно убедительно показать на экране. Аспекты юмора и ужасов были либо преувеличены, либо преуменьшены, из-за чего зрителям было трудно полностью погрузиться в эту причудливую мифологическую битву.

1. Энни Уилкс в страданиях намного хуже

В новой версии «Мизери» ужасные действия Энни Уилкс, такие как наезд на полицейского с газонокосилкой, изображены более подробно, чем то, что можно было бы показать на киноэкране. Это особенно верно для этой конкретной экранизации, поскольку она затрагивает лишь часть ужасов, присутствующих в книге. Причина этого в том, чтобы избавить зрителей от сцен, которые могут быть слишком тревожными или наглядными.

Проще говоря, Уилкс из «Мизери» Стивена Кинга — не типичный злодей ужасов; она особенно пугает из-за психологических терзаний главного героя. Кроме того, она демонстрирует крайнюю жестокость. Сбалансировать оба аспекта может оказаться непросто. Поскольку «Мизери» не является традиционным слэшером, исключение сцены с газонокосилкой было разумным решением.

Смотрите также

2024-10-11 03:51