11 актеров, которые сыграли неправильные роли в кино

Как любитель кино и твердый сторонник репрезентации, я нахожу разочаровывающими случаи, когда актеры играют роли, которые не соответствуют этнической принадлежности или личности персонажей, которых они изображают.

Первоначально, когда Роберта Дауни-младшего выбрали на роль Железного человека, это было широко признано одним из величайших актерских решений. Даже сегодня его образ высоко оценивается. Однако теперь, когда Дауни-младший собирается вернуться в кинематографическую вселенную Marvel в роли Доктора Дума, значительная часть фанатов задается вопросом, является ли он идеальным актером для этой роли.

Один из споров вокруг выбора Роберта Дауни-младшего на роль Доктора Дума коренится в том факте, что в комиксах персонаж — цыган, а Дауни-младший — нет. К сожалению, такие случаи ошибочного выбора актеров на основе расовой или гендерной идентичности, к сожалению, распространены в Голливуде, часто вызванные коммерческими соображениями и предположениями о конкурентоспособности актера. Хотя в настоящее время такая практика встречается реже, примеры, подобные случаю Дауни-младшего, показывают, что она сохраняется.

11. Джона Уэйна ошибочно приняли за Чингисхана

Одним из широко известных примеров сомнительного этнического выбора актеров в фильмах является выбор Джона Уэйна на роль Чингисхана в фильме «Завоеватель». Важно отметить, что Чингисхан был монголом, а Джон Уэйн — нет. Критики, рецензировавшие фильм в то время, сочли идею выбрать Уэйна на роль Чингисхана надуманной и повсеместно раскритиковали фильм.

Похоже, что ни на каком этапе не было никаких сомнений в выборе монгольского актера на роль Хана, поскольку Марлону Брандо изначально была предложена эта роль до Джона Уэйна. Брандо, проявив здравый смысл, отклонил предложение, избежав тем самым, чтобы его ассоциировали с фильмом, который многие считают одним из худших из когда-либо созданных.

10. Эдди Редмэйн сожалел, что сыграл Лили Эльбу

Еще в 2015 году я оказалась в роли Лили Эльбе, новаторской транс-женщины, в фильме «Девушка из Дании». Первоначально ходили слухи, что эту роль могла бы более достоверно сыграть актриса-трансгендер. Со временем эти настроения, казалось, становились все громче, и я не мог не чувствовать тяжесть этих критических голосов.

В конце концов Редмэйн пришел к выводу, что, возможно, он ошибался, приняв эту роль, как он заявил в The Sunday Times в 2021 году: «Я снимал фильм с добрыми намерениями, но считаю, что это была ошибка». Более того, он заявил, что «многие голоса не представлены» и что он воздержится от дальнейших ролей трансгендеров.

9. Джонни Депп настаивал на том, что ему следует сыграть Тонто

В сериале «Одинокий рейнджер» Арми Хаммер сыграл главную роль, а Джонни Депп сыграл Тонто, персонажа, известного как компаньон рейнджера из числа коренных американцев. Однако то, что Джонни Депп, не коренной житель, взял на себя эту роль, вызвало споры. В какой-то момент он заявил, что у него есть некоторые коренные корни, и стремился исправить прошлые ошибки посредством своего кастинга, как сообщает Indian Country Today Media Network.

1. Сообщество коренных американцев отвергло заявления Деппа, подчеркнув, что он не коренной житель. В частности, Сонни Скайхок и Анджела Алейс объяснили ущерб, нанесенный белыми актерами, ложно заявляющими о своем коренном наследии. В результате многие считают Деппа неподходящим выбором на роль Тонто. Кроме того, учитывая падение Арми Хаммера и провал фильма в прокате, кажется маловероятным, что Депп когда-либо получит еще один шанс снова сыграть этого персонажа.

8. Скарлетт Йоханссон получила негативную реакцию за роль Мотоко Кусанаги

Ярые поклонники манги «Призрак в доспехах» были ошарашены, когда на главную роль Мотоко Кусанаги в голливудской адаптации была выбрана Скарлетт Йоханссон. Поскольку Йоханссон не японка, это решение вызвало широкие дебаты по поводу обеления и расовой предвзятости, независимо от того, одобряли ли японские граждане выбор актеров.

Хотя режиссер оригинального аниме Мамору Осии не выразил никаких опасений по поводу кастинга, экранизация «Призрака в доспехах» подверглась критике за обеление. По сей день это остается часто цитируемым примером тенденции Голливуда нанимать белых актеров на роли, изначально написанные для цветных людей. К этому вопросу даже с юмором обратилась азиатская актриса Сандра О во время своего выступления на «Золотом глобусе» 2019 года.

7. Руни Мара чувствовала себя ужасно из-за Пана

В экранизации Питера Пэна под названием «Пэн» Руни Мара сыграла Тигровую Лили, известного индейского персонажа. Однако некоторые люди были недовольны этим кастингом и подали петицию о замене ее в роли. К несчастью для них, их усилия не увенчались успехом. Режиссер фильма Джо Райт заявил, что причины выбора Мары станут ясны после просмотра фильма, но, похоже, зрители не совсем поняли его предполагаемый смысл.

Размышляя о накале момента, когда страсти улеглись, я признался, что раскаиваюсь в своем участии в дискуссии. «Я ненавижу, ненавижу, ненавижу, когда меня связывают с дискурсом об обелениях», — признался я The Telegraph еще в 2016 году. Я клянусь никогда больше не оказаться на этой стороне спора. Я сочувствую тем, кто чувствовал гнев и разочарование.

6. Джейк Джилленхол не был похож на принца Персии

В экранизации «Принц Персии: Пески времени» 2010 года Джейк Джилленхол сыграл главного героя Дастана. Хотя дискуссия о побелке тогда не была такой заметной, многие считали, что принца Персии должен был сыграть иранский актер.

Фильм провалился как с коммерческой точки зрения, так и с точки зрения критиков, и позже Джилленхол предположил, что согласен с критикой, оправдывающей его. Он рассказал Yahoo! Entertainment: «Я считаю, что многому научился из этого фильма, поскольку стараюсь внимательно относиться к тем ролям, которые выбираю, и к причинам, лежащим в основе моего выбора».

5. «Древний» Тильды Суинтон сильно отличался от комиксов

Когда Тильда Суинтон взяла на себя роль Древней в Докторе Стрэндже, сразу же возник спор. Изначально этот персонаж комиксов Marvel был азиатом, но в фильме вместо него он стал белой женщиной, что расстроило многих фанатов. Они были еще больше разочарованы, когда Кевин Файги попытался объяснить выбор актеров, заявив, что азиатскую фигуру наставника можно рассматривать как стереотипную.

Оглядываясь назад, я бы хотел, чтобы на эту роль вместо Суинтона был выбран азиатский актер. В разговоре с Men’s Health в 2021 году я признал, что мог бы сделать более аутентичный выбор и избежать стереотипов, которые меня беспокоили, гарантируя, что персонаж не попадет в клише, которых я боялся. Увы, к тому времени это уже было высечено в камне.

4. Настоящий Тони Мендес не был похож на Бена Аффлека

В фильме Арго Бен Аффлек сыграл Тони Мендеса, агента ЦРУ во время иранского кризиса с заложниками. Интересно, что фильм был адаптирован по книге настоящего Тони Мендеса, но следует отметить, что Мендес был американцем мексиканского происхождения, а Аффлек — европеоидом. Хотя сообщается, что сам Мендес не возражал против того, чтобы Аффлек сыграл его, некоторые другие выразили свое недовольство таким выбором актеров.

Кинопродюсер Моктесума Эспарса написал статью для The Guardian, в которой заявил, что этническая принадлежность Мендеса была взята из латиноамериканского сообщества в период, когда латиноамериканцы подвергались несправедливым стереотипам. Споры вокруг этого «обеления» были значительными, также велись дискуссии об общей исторической достоверности фильма.

3. Бенедикт Камбербэтч был совсем другим Ханом

В оригинальном сериале «Звездный путь» мексиканский актер Рикардо Монтальбан сыграл Хана, персонажа, который должен был быть индейцем. Это было не идеально, но «Звездный путь: Во тьму» каким-то образом пошел еще дальше в неправильном направлении. В этом фильме Хана сыграл Бенедикт Камбербэтч, белый британский актер.

Поскольку истинная личность персонажа Камбербэтча оставалась нераскрытой до премьеры фильма, его кастинг остался незамеченным некоторыми зрителями. Когда фильм был выпущен, в социальных сетях было высказано множество критических замечаний, однако эти жалобы не могли быть рассмотрены до дебюта фильма Звездный путь: Странные новые миры.

2. Том Харди не был настоящим проклятием комиксов

В фильмах Бэйн часто изображается как один из самых злейших врагов Бэтмена, но до сих пор его точного изображения на экране не было. Хотя образ Тома Харди в «Темном рыцаре: Возрождение легенды» получил высокую оценку за свою грубую интенсивность, он не полностью передал подлинность персонажа, поскольку Бэйн традиционно изображается человеком другого этнического происхождения.

В роли Бэйна предполагалось, что он будет латиноамериканцем по происхождению, но эту роль исполнил Том Харди, британский актер европеоидной расы. Это был не единственный случай, когда расовое представительство было сомнительным в сериале Кристофера Нолана о Бэтмене. Рас аль Гул и его дочь Талия должны были быть выходцами с Ближнего Востока с восточноазиатскими корнями, однако их сыграли белые актеры Лиам Нисон и Марион Котийяр соответственно, а не представители предполагаемой национальности.

1. Зои Салдана должна была сыграть Нину Симону

В оживленных дебатах по поводу решения о кастинге особенно спорным вызвал образ Нины Симон, сыгранный Зои Салдана. Хотя у Салданы не такой цвет лица, как у Симоны, она носила протез носа, чтобы походить на нее. Даже дочь Симоны публично раскритиковала выбор, и, похоже, кастинг никто не поддержал.

В конечном итоге Зои Салданья глубоко пожалела о том, что согласилась на роль в фильме «Нина». Как сообщает Deadline, она выразила раскаяние Стивену Каналсу, создателю Pose, в Instagram, сказав: «Мне не следовало играть Нину. Мне очень жаль. Теперь я знаю лучше и никогда больше не буду этого делать. » К сожалению, биографический фильм получил крайне негативные критические отзывы.

Смотрите также

• Обзор 6 серии 2 сезона «Кольца власти»: сериал решает одну проблему, но создает другую
• Почему Спенсера Рида нет в 16 сезоне «Мыслить как преступник»?
• 10 ретконов, которые исправили самые большие ошибки любимых кинофраншиз
• Поклонники WWE оплакивают Сида Вишеса после того, как легенда рестлинга умерла в 63 года после битвы с раком
• Обзор гражданской войны
• Обзор премьеры Кайдзю № 8
• 10 событий DC, которые никогда не станут экранизациями
• The One Piece Pirate Crews, рейтинговые
• Assassin’s Creed Shadows: 40 деталей, которые нужно знать
• Красивый дизайн replaced заставляет нас желать большего | IGN Live 2024

2024-08-12 00:37